The judge gave him a severe sentence.

Il giudice gli ha inflitto una pena severa.    Show Details
My sister wants to plant yellow roses.

Mia sorella vuole piantare delle rose gialle.    Show Details
The best oil is obtained from olives.

Dalle olive si ottiene il migliore olio.    Show Details
We are getting married in September.

Ci sposeremo a settembre.    Show Details
The Italian swimmer won the gold medal.

Il nuotatore italiano ha vinto la medaglia d'oro.    Show Details
Alberto bought a new video game.

Alberto ha comprato un nuovo videogioco.    Show Details
The school is in a central location.

La scuola si trova in una posizione centrale.    Show Details
Please enter.

Prego, può entrare.    Show Details
We visited her twice.

Siamo andati a farle visita due volte.    Show Details
Paul entered the bar to offer Silvia a coffee.

Paolo è entrato nel bar per offrire un caffè a Silvia.    Show Details
The shop sells various materials.

Il negozio vende materiale vario.    Show Details
He went to the bakery to buy bread.

È andato al panificio a comprare il pane.    Show Details
The jeweller sold me a beautiful watch.

Il gioielliere mi ha venduto un bellissimo orologio.    Show Details
He had an annoying headache.

Aveva un fastidioso mal di testa.    Show Details
Turn off the lights because it is now daylight.

Spegni le luci perché è ormai giorno.    Show Details
My brother went to hospital.

Mio fratello è andato in ospedale.    Show Details
I do not leave the house because it is raining.

Non esco di casa perché piove.    Show Details
Tomorrow we're leaving for a trip to Holland.

Domani partiremo per un viaggio in Olanda.    Show Details
I do not remember the name of the street.

Non ricordo il nome della strada.    Show Details
I took the car to the mechanic.

Ho portato la macchina dal meccanico.    Show Details
My husband went to search for the remote control.

Mio marito è andato a cercare il telecomando.    Show Details
The child plays ball with his puppy.

Il bambino gioca a palla con il suo cucciolo.    Show Details
I went to Kenya to go on a safari.

Sono andato in Kenya per fare un safari.    Show Details
Chile borders Peru to the north and Argentina to the east.

Il Cile confina a nord col Perù e a est con l'Argentina.    Show Details
Don't worry, you are safe now.

Non ti preoccupare, sei al sicuro ora.    Show Details
How does this machine work?

Come funziona questa macchina?    Show Details
Many people went on a pilgrimage to Jerusalem.

Molte persone sono andate a Gerusalemme in pellegrinaggio.    Show Details
Hinduism is the world's third largest religion.

L'Induismo è la terza religione più diffusa al mondo.    Show Details
Chestnuts are brown.

Le castagne sono marroni.    Show Details
In my city there is a Muslim mosque.

Nella mia città c'è una moschea musulmana.    Show Details
The royal family lives in a huge palace.

La famiglia reale vive in un immenso palazzo.    Show Details
There are many animal species in Africa.

In Africa ci sono molte specie di animali.    Show Details
You should consult a specialist.

Dovresti consultare uno specialista.    Show Details
Abortion is illegal in many countries.

L'aborto è illegale in molti paesi.    Show Details
Tortoises move very slowly.

Le tartarughe si muovono molto lentamente.    Show Details
I saw a deer in the woods.

Ho visto un cervo nel bosco.    Show Details
Many fish live in this river.

In questo fiume vivono molti pesci.    Show Details
I've got blue eyes.

Ho gli occhi azzurri.    Show Details
I took my car to the mechanic to have it serviced.

Ho portato la mia macchina dal meccanico per fare la revisione.    Show Details
I washed my hands and face.

Mi sono lavato le mani e la faccia.    Show Details
The hotel is very central.

L'hotel è molto centrale.    Show Details
My sister and I have a love-hate relationship.

Io e mia sorella abbiamo un rapporto di amore e odio.    Show Details
I exceeded the speed limit and was fined.

Ho superato il limite di velocità e sono stata multata.    Show Details
Where are the shops?

Dove sono i negozi?    Show Details
If you go to Moscow, I recommend you visit the Cathedral.

Se vai a Mosca, ti consiglio di visitare la Cattedrale.    Show Details
I went to Egypt to visit the pyramids.

Sono andato in Egitto per visitare le piramidi.    Show Details
He was accused of corruption and was arrested.

È stato accusato di corruzione ed è stato arrestato.    Show Details
I would like a banana milkshake, please.

Vorrei un frappè alla banana, per favore.    Show Details
Camels have two humps, dromedaries one.

I cammelli hanno due gobbe, i dromedari una.    Show Details
He dedicated his favourite song to me.

Mi ha dedicato la sua canzone preferita.    Show Details
I am very afraid of mice and spiders.

Ho molta paura dei topi e dei ragni.    Show Details
Nobody knows what happened to him.

Nessuna sa cosa gli sia successo.    Show Details
I was very happy to receive your email.

Sono stata davvero contenta di ricevere la tua email.    Show Details
Where have you been? I've been looking for you everywhere.

Dove sei stato? Ti ho cercato dappertutto.    Show Details
All that glitters is not gold.

Non è tutto oro quel che luccica.    Show Details
Despite globalisation, there is still a lot of racism in the world.

Nonostante la globalizzazione, c'è ancora molto razzismo nel mondo.    Show Details
I think your plan has more disadvantages than advantages.

Penso che il tuo piano presenti più svantaggi che vantaggi.    Show Details
My school is very selective and prestigious.

La mia scuola è molto selettiva e prestigiosa.    Show Details
I have a very bad headache.

Ho un mal di testa molto forte.    Show Details
Where is Giacomo? He should be here by now.

Dov'è Giacomo? Dovrebbe essere qui ormai.    Show Details
I offered him a job, but he refused it.

Gli ho offerto un lavoro, ma l'ha rifiutato.    Show Details
What I like about you, is that you always know how to make me laugh.

Quello che mi piace di te, è che sai sempre come farmi ridere.    Show Details
The hen laid three eggs.

La gallina ha fatto tre uova.    Show Details
My lucky number is seven.

Il mio numero fortunato è il sette.    Show Details
London is a very cosmopolitan city.

Londra è una città molto cosmopolita.    Show Details
What are the ingredients for making bread?

Quali sono gli ingredienti per fare il pane?    Show Details
I planted some basil in the garden.

Ho piantato del basilico in giardino.    Show Details
Hello, it's Laura. Is Ian there?

Pronto, sono Laura. C'è Ian?    Show Details
The best teacher is the one who can keep discipline.

Il miglior insegnante è quello che sa tenere la disciplina.    Show Details
I don't like to repeat the same thing twice.

Non mi piace ripetere la stessa cosa due volte.    Show Details
My little brother still believes that babies are brought by storks.

Il mio fratellino crede ancora che i bambini siano portati dalle cicogne.    Show Details
Bats usually live in caves or in other dark places.

I pipistrelli di solito vivono in caverne o in altri luoghi bui.    Show Details
My grandmother is ninety-eight years old. She is very old.

Mia nonna ha novantotto anni. È molto anziana.    Show Details
A strong earthquake struck California last night.

Un forte terremoto ha colpito la California la scorsa notte.    Show Details
Everybody has a skeleton in the cupboard.

Tutti hanno uno scheletro nell'armadio.    Show Details
I didn't order this.

Non ho ordinato questo.    Show Details
I've got two sisters and a brother.

Ho due sorelle e un fratello.    Show Details
I went to the optician to get a new pair of glasses.

Sono andato dall'ottico per prendere un nuovo paio di occhiali.    Show Details
He was arrested for drug dealing.

È stato arrestato per spaccio di droga.    Show Details
He speaks French very poorly.

Parla il francese molto male.    Show Details
It won't be hard to convince him to come.

Non sarà difficile convincerlo a venire.    Show Details
This is the room where Giorgio asked me to marry him.

Questa è la stanza in cui Giorgio mi ha chiesto di sposarlo.    Show Details
I bought ten eggs at the supermarket.

Al supermercato ho comprato una decina di uova.    Show Details
That Indian guru is said to be able to read the thoughts of others.

Si dice che quel guru indiano sia capace di leggere i pensieri degli altri.    Show Details
Roses should not be kept in a vase.

Le rose non dovrebbero essere tenute nei vasi.    Show Details
Where do you live?

Dove abita?    Show Details
Where is the market?

Dov'è il mercato?    Show Details
The magician uttered the magic words and made the rabbit disappear.

Il mago pronunciò le parole magiche e fece scomparire il coniglio.    Show Details
My uncle is a very reliable person and I can trust him with all my secrets.

Mio zio è una persona molto affidabile e posso confidargli tutti i miei segreti.    Show Details
Good night, sweetheart. Sleep tight!

Buonanotte, tesoro. Dormi bene!    Show Details
Latin is still taught in many schools but almost nobody uses it.

Il latino è insegnato in molte scuole ma non lo usa quasi nessuno.    Show Details
I hardly know her, but she seems very nice.

La conosco appena, ma sembra molto gentile.    Show Details
I wouldn't do it, if I were you.

Non lo farei, se fossi in te.    Show Details
The death penalty is still in use in many countries.

La pena di morte è ancora in vigore in molti paesi.    Show Details
My son plays video games too much.

Mio figlio gioca troppo ai videogiochi.    Show Details
I love listening to rock music while driving because it keeps me awake.

Adoro ascoltare musica rock mentre guido perché mi tiene sveglio.    Show Details
The horse jumped the gate and never returned.

Il cavallo saltò il cancello e non fece mai più ritorno.    Show Details
Syphilis is a very dangerous disease but can be cured with penicillin.

La sifilide è una malattia molto pericolosa ma può essere curata con la penicillina.    Show Details
Diabetics must be careful about the quantity and quality of food they eat.

I diabetici devono stare attenti alla quantità e alla qualità di cibo che mangiano.    Show Details
Dogs should be vaccinated against rabies.

I cani dovrebbero essere vaccinati contro la rabbia.    Show Details

« Previous12...2526272829Next »