녹차가 홍차보다 몸에 더 좋아요. nok cha ga hong cha bo da mom e duh jo a yo. Green tea is healthier than black tea. Show Details 인도에서는 왜 소를 성스럽게 여겨요? in do e suh neun we so reul sung seu rup ge yuh gyuh yo? Why are cows considered holy in India? Show Details 그는 진실을 알 자격이 있어요. geu neun jin shil eul al ja gyuk i it suh yo. He deserves to know the truth. Show Details 많은 사람들이 그가 미쳤다고 생각해요! man eun sa ram deul i geu ga mi chut da go seng gak he yo! A lot of people think he is crazy! Show Details 이 사과는 멍이 들었어요. 다른 걸로 해도 될까요? i sa gwa neun mung i deul ut suh yo. da reun gul ro he do dwel ka yo? This apple is bruised. Can I have another one? Show Details 피아노는 1709년에 이탈리아에서 발명되었습니다. pi a no neun 1709 nyun e i tal li a e suh bal myung dwe ut seup ni da. The piano was invented in 1709 in Italy. Show Details 이 치약에는 알로에 베라가 함유되어 있습니다. i chi yak e neun al ro e be ra ga ham yoo dwe uh it seup ni da. This toothpaste contains aloe vera. Show Details 섣부르게 결론을 내리지 마세요. sut boo reu ge gyul lon eul ne ri ji ma se yo. Don't jump to conclusions. Show Details 저녁 사주셔서 고맙습니다. juh nyuk sa joo shuh suh go map seup ni da. Thank you for taking me out to dinner. Show Details 듣는 대로 모두 믿지 마세요! deut neun de ro mo doo mit ji ma se yo! Don't believe everything you hear! Show Details 여기 모두 있나요? yuh gi mo doo it na yo? Is everyone here? Show Details 제 생일은 5월 5일이에요. je seng il eun o wul oh il i e yo. My birthday is on the 5th of May. Show Details 해변에 간 날에 비가 왔어요. he byun e gan nal e bi ga wat uh yo. It rained on the day we went to the beach. Show Details 그는 그녀를 감동시키려 했어요. geu neun geu nyuh reul gam dong shi ki ryuh het uh yo. He tried to impress her. Show Details 이 블라우스는 실크로 만들어졌나요? i beul la woo seu neun shil keu ro man deu ruh jyut na yo? Is this blouse made of silk? Show Details 그들은 적에게 항복했습니다. geu deul eun juk e ge hang bok het seup ni da. They surrendered to the enemy. Show Details 제 상관은 회의에 참석 중입니다. je sang gwan eun hwe eui e cham suk joong ip ni da. Our boss is away at a conference. Show Details 햇볕에 화상을 입는 것을 피하려면 자외선 차단제를 사용하세요. het byut e hwa sang eul ip neun gut eul pi ha ryuh myun ja we sun cha dan je reul sa yong ha se yo. Use sunscreen to avoid sunburn. Show Details 오늘 어땠어요? o neul uh tet uh yo? How was your day? Show Details 달리기는 건강에 좋습니다. dal li gi neun gun gang e jo seup니다. Running is healthy. Show Details 그는 벌로 팔굽혀 펴기를 20번 해야 했습니다. geu neun bul ro pal goop hyuh pyuh gi reul i ship bun he ya het seup ni da. As a punishment he had to do 20 push-ups. Show Details Lanzarote에서는 사시사철 햇살이 내리쬔다. Lanzarote e suh neun sa shi sa chul het sal i ne ri jwen da. On Lanzarote there is year-round sunshine. Show Details 우리는 내일 학교에서 개구리를 해부할 거예요. woo ri neun ne il hak gyo e suh ge goo ri reul he boo hal guh ye yo. Tomorrow we will dissect a frog in school. Show Details 그는 올해 돈을 많이 벌었어요. geu neun ol he don eul man i bul ut suh yo. He made a lot of money this year. Show Details 프랑스는 혁명 후 공화국이 됐습니다. peu rang seu neun hyuk myung hoo gong hwa gook i dwet seup ni da. France became a republic after the revolution. Show Details 요리 잘 하세요? 아니요. 잘 못 해요. yo ri jal ha se yo? a ni yo. jal mot he yo. Can you cook? No, I can't. Show Details 직장에 늦겠어요. jik jang e neut get uh yo. I'm going to be late for work. Show Details 이건 아주 싸네요. 무슨 하자가 있나요? i gun a joo sa ne yo. moo seun ha ja ga it na yo? This is very cheap. What's the catch? Show Details 오늘 너무 재밌었어요. o neul nuh moo je mit ut uh yo. I had a lot of fun today. Show Details 이 정장을 입으니까 회계사처럼 보여요! i jung jang eul i beu ni ka hwe gye sa chuh rum bo yuh yo! With this suit you look like an accountant! Show Details 그는 그의 실수를 통해서 배웠습니다. geu neun geu eui shil soo reul tong he suh be wut seup ni da. He learnt from his mistakes. Show Details 고양이가 새를 죽였어요. go yang i ga se reul jook yut uh yo. The cat killed the bird. Show Details 제발 진정하세요. je bal jin jung ha se yo. Please calm down. Show Details 그는 아시아 여행에서 내일 집으로 와요. geu neun a shi a yuh heng e suh ne il jip eu ro wa yo. He comes home from his trip to Asia tomorrow. Show Details 계란 프라이는 100칼로리입니다. ge ran peu ra i neun bek kal lo ri ip ni da. One fried egg contains 100 calories. Show Details 죄송해요. 제 잘못이에요. jwe song he yo. je jal mot i e yo. Sorry, this is my fault. Show Details 누가 그걸 처리할 거예요? noo ga geu gul chuh ri hal guh ye yo? Who is going to take care of it? Show Details 모두 준비됐나요? mo doo joon bi dwet na yo? Is everybody ready? Show Details 호수까지 드라이브할까요? ho soo ka ji deu ra i beu hal ka yo? Should we drive to the lake? Show Details 아프가니스탄에서는 아편이 대량 재배되고 있습니다. a peu ga ni seu tan e suh neun a pyun i de ryang je be dwe go it seup ni da. A lot of opium is produced in Afghanistan. Show Details 안전벨트를 착용해 주세요. an jun bel teu reul chak yong he joo se yo. Buckle up please. Show Details 구급상자가 어디에 있어요? goo geup sang ja ga uh di e it suh yo? Where is the first aid kit? Show Details 이 다리는 10년 전에 지어졌어요. i da ri neun ship nyun jun e ji uh jyut uh yo. This bridge was built 10 years ago. Show Details 그의 여자 친구가 그를 떠났어요. geu eui yuh ja chin goo ga geu reul tuh nat uh yo. His girlfriend left him. Show Details 언제 왔어요? un je wat uh yo? When did you get here? Show Details 한 연구 결과에 따르면 여성들은 자신들의 지적 능력을 과소평가하는 반면, 남성들은 과대평가하는 것으로 나타났습니다. han yun goo gyul gwa e ta reu myun yuh sung deul eun ja shin deul eui ji juk neung ryuk eul gwa so pyung ga ha neun ban myun, nam sung deul eun gwa de pyung ga ha neun gut eu ro na ta nat seup ni da. A study found that women underestimate their intelligence, while men overestimate theirs. Show Details 세계의 인구 20%가 자원의 80%를 소비하고 있습니다. se ge eui in goo i ship puh sen teu ga ja wun eui pal ship puh sen teu reul so bi ha go it seup ni da. 20% of the world's population consumes 80% of its resources. Show Details 차를 고칠 도구가 필요해요. cha reul go chil do goo ga pil yo he yo. I need some tools to fix my car. Show Details 현관벨이 울려요. hyun gwan bel i wool lyuh yo. The doorbell rings. Show Details 전등 스위치가 어디에 있어요? jun doong soo wi chi ga uh di e it suh yo? Where is the light switch? Show Details 촛불을 끄세요! chot bool eul keu se yo! Blow out the candles! Show Details 그녀는 가장 친한 친구와 매일 전화를 했었어요. geu nyuh neun ga jang chin han chin goo wa me il jun hwa reul het ut suh yo. She used to talk to her best friend every day. Show Details 영국의 날씨는 참 지독해요. yung gook eui nal si neun cham ji dok he yo. The weather is awful in England. Show Details 제 꿈은 세계 여행이에요. je koom eun se ge yuh heng i e yo. My dream is to travel all around the world. Show Details 재미있는 분이시네요. je mi it neun boon i shi ne yo. I think you're funny. Show Details 그녀가 마침내 진정한 사랑을 찾았을 때 그녀는 40살이 넘었습니다. geu nyuh ga ma chim ne jin jung han sa rang eul cha jat eul te geu nyuh neun ma heun sal i num ut seup ni da. She was over forty when she finally found true love. Show Details 환대해 주셔서 감사합니다! hwan de he joo shuh suh gam sa hap ni da! Thank you for your hospitality! Show Details 저희가 손해를 봤나요 아니면 이득을 봤나요? juh hi ga son he reul bwat na yo a ni myun i deuk eul bwat na yo? Did we make a loss or a profit? Show Details 로스앤젤레스는 미국에서 두 번째로 큰 도시입니다. ro seu en jel re seu neun mi gook e suh doo bun je ro keun do shi ip ni da. Los Angeles is the second largest city in the United States. Show Details 너는 아직 젊고 앞으로 많은 일들이 너를 기다리고 있어. nuh neun a jik jum go ap eu ro man eun il deul i nuh reul gi da ri go it uh. You are young and have got your whole life ahead of you. Show Details 위험하니까 조심하세요! wi hum ha ni ka jo shim ha se yo! It's dangerous. Please be careful! Show Details 그녀는 그를 사랑해요. geu nyuh neun geu reul sa rang he yo. She loves him. Show Details 말 탈 줄 알아요? mal tal jool a ra yo? Can you ride a horse? Show Details 로마는 "영원한 도시"라고 불린다. ro ma neun"yung wun han do shi"ra go bool lin da. Rome is called the "eternal city". Show Details 그 여자분이 누구예요? geu yuh ja boon i noo goo ye yo? Who is she? Show Details 개가 밥을 먹고 있어요. ge ga bap eul muk go it suh yo. The dog is eating. Show Details 미뢰는 혀에 있습니다. mi rwe neun hyuh e it seup ni da. The taste buds are located on the tongue. Show Details 그 건물에 휠체어 통로가 있나요? geu gun mool e hwil che uh tong ro ga it na yo? Does the building have wheelchair access? Show Details 저게 무슨 소리예요? juh ge moo seun so ri ye yo? What is that sound? Show Details 집중을 못하겠어요. jip joong eul mot ha get uh yo. I can't concentrate! Show Details 규칙을 지켜야 합니다! gyoo chik eul ji kyuh ya hap ni da! You should obey the rules! Show Details 그녀는 임신한지 몇 주밖에 되지 않았어요. geu nyuh neun im shin han ji myut joo ba ke dwe ji an at suh yo. She is only a few weeks pregnant. Show Details 땅콩에 알레르기가 있으세요? tang kong e al le reu gi ga it eu se yo? Are you allergic to peanuts? Show Details 그 공원은 저희 호텔에서 걸어서 5분 거리예요. geu gong wun eun juh hi ho tel e suh gu ruh suh oh boon guh ri ye yo. The park is a five minute walk from our hotel. Show Details 집에 가면 뜨거운 물에 목욕할 거예요. jip e ga myun teu guh woon mool e mok yok hal guh ye yo. When I get home, I'm going to take a hot bath. Show Details 아이에게 좋은 교육을 시키고 싶어요. a i e ge jo eun gyo yook eul shi ki go ship uh yo. I want my child to have a good education. Show Details 동물들은 불을 두려워합니다. dong mool deul eun bool eul doo ryuh wuh hap ni da. Animals are afraid of fire. Show Details 저희 집은 3층으로 되어 있어요. juh hi jip eun sam cheung eu ro dwe uh it suh yo. Our house has three floors. Show Details 저는 부모님이 다투는 것을 보고 싶지 않아요. juh neun boo mo nim i da too neun gut eul bo go ship ji an a yo. I hate to see my parents argue. Show Details 저랑 아는 사이인가요? juh rang a neun sa i in ga yo? Do I know you? Show Details 조언이 필요해요. jo un i pil yo he yo. I need your advice. Show Details 자기 정원에서 직접 수확한 음식은 항상 맛이 좋아요. ja gi jung wun e suh jik jup soo hwak han eum shik eun hang sang mat i jo a yo. Food always tastes best when it comes from your own garden. Show Details 그녀는 임신했을 때 입덧을 했어요. geu nyuh neun im shin het eul te ip dut eul het uh yo. She had morning sickness during her pregnancy. Show Details 흡연은 여러분과 다른 이들에게 심각한 피해를 끼칩니다. heup yun eun yuh ruh boon gwa da reun i deul e ge shim ga kan pi he reul ki chip ni da. Smoking seriously harms you and others around you. Show Details 13세기에 유럽 전역에는 춤추는 곰들이 있었습니다. ship sam se gi e yoo rup jun yuk e neun choom choo neun gom deul i it sut seup ni da. All of Europe had dancing bears during the 13th century. Show Details 이슬람교에서는 대출금에 이자를 부과하는 것을 금합니다. i seul ram gyo e suh neun de chool geum e i ja reul boo gwa ha neun gut eul geum hap ni da. Islam forbids charging interest on loans. Show Details 좋은 생각인 것 같아요. jo eun seng gak in gut gat a yo. That sounds like a good idea. Show Details 제가 엄청난 실수를 했어요. je ga um chung nan shil soo reul het uh yo. I made a terrible mistake. Show Details 불을 켜세요. bool eul kyuh se yo. Turn the light on. Show Details 오늘은 직장에서 매우 바쁜 날이었어요. o neul eun jik jang e suh me woo ba peun nal i ut suh yo. Today was a very busy day at work. Show Details 이 약에 부작용이 있나요? i yak e boo jak yong i it na yo? Does this medicine have any side effects? Show Details 테이크아웃 커피 한 잔 주세요. te i keu a woot kuh pi han jan joo se yo. One coffee to go, please. Show Details 생각이 바뀌면 알려 주세요. seng gak i ba qwi myun al lyuh joo se yo. Please let me know if you change your mind. Show Details Alan Turing은 영국의 수학자였습니다. Alan Turing eun yung gook eui soo hak ja yut seup ni da. Alan Turing was an English mathematician. Show Details 크리스마스는 가족 및 친구들과 함께 하는 날입니다. keu ri seu ma seu neun ga jok mit chin goo deul gwa ham ke ha neun nal ip ni da. Christmas is a time to get together with your family and friends. Show Details 문 좀 닫아 주세요. moon jom da da joo se yo. Close the door please. Show Details 브라질은 빈부격차가 큽니다. beu ra jil eun bin boo gyuk cha ga keup ni da. There is a big gap between rich and poor in Brazil. Show Details 사진 좀 찍어도 될까요? sa jin jom jik uh do dwel ka yo? Can I take your photo? Show Details 물이 끓고 있어요. mool i keul go it suh yo. The water is boiling. Show Details 그는 탁구를 아주 잘 쳐요. geu neun tak goo reul a joo jal chuh yo. He's very good at table tennis. Show Details |
