English Sentence:

This apple is bruised. Can I have another one?

Korean Translation:

이 사과는 멍이 들었어요. 다른 걸로 해도 될까요?

Listen to Korean Sentence:

Play Sound

Words used:



i

1. (subject particle) 2. this 3. (particle after verb or adjective to make adverb) 4. tooth, teeth 5. two, 2 (hanja) 6. lice 7. person (particle after younger/same age person's name) 8. with 9. ear 10. different

Here: this

[Show Details]
사과

sa gwa

1. apple 2. apology

Here: apple

[Show Details]


neun

1. (subject particle) 2. (particle to add emphasis) 3. (particle after a verb to modify a noun, present tense) 4. (verb ending for present tense)

Here: (subject particle)

[Show Details]


mung

bruise

[Show Details]


i

1. (subject particle) 2. this 3. (particle after verb or adjective to make adverb) 4. tooth, teeth 5. two, 2 (hanja) 6. lice 7. person (particle after younger/same age person's name) 8. with 9. ear 10. different

Here: (subject particle)

[Show Details]
들다

deul da

1. to lift, to carry, to raise 2. to eat, to drink 3. to age 4. to cost 5. to enter, to go in, to fall 6. to like 7. to get (disease, sickness) 8. to get (feelings) 9. to get insurance

Here: to get (disease, sickness)

[Show Details]
었어요

ut suh yo

(sentence ending in the past tense, it comes after a verb that ends with a bottom consonant)

[Show Details]
다르다

da reu da

different

[Show Details]


gut

1. thing, object 2. (particle used to make a gerund, verb-ing) 3. that, which, what (relative pronoun) 4. to + infinitive

Here: thing, object

[Show Details]


ro

1. with, in, as (particle after word to add meaning of 'method', 'way') 2. road, street 3. to, towards 4. because of 5. (particle that comes after time) 6. for

Here: with, in, as (particle after word to add meaning of 'method', 'way')

[Show Details]
하다

ha da

1. to do 2. to be (+ adjective or noun to describe something) 3. to have to, must 4. (after verb to tell how another person feels) 5. to say (short version)

Here: to do

[Show Details]
도 되다

do dwe da

It's OK to (+verb), can (permission)

[Show Details]


ka

1. (question ending in formal tone) 2. (particle to add meaning of "should I?" "should we?") 3. (particle to add meaning of "will someone...?" "will it...?")

Here: (particle after verb to make polite question)

[Show Details]


yo

1. (statement ending in polite tone) 2. (question ending in polite tone) 3. (suggestion ending in polite tone, "let's")

Here: (particle after verb to make semi-polite question)

[Show Details]