My daughter wants to become an athlete. Mijn dochter wil atlete worden. Show Details Global warming is affecting the Arctic. De opwarming van de aarde heeft effect op het Noordpoolgebied. Show Details These pomegranates are from Azerbaijan. Deze granaatappels komen uit Azerbeidzjan. Show Details No one dared to question her authority. Niemand durfde haar autoriteit in twijfel te trekken. Show Details She was an important person in my life. Zij was een belangrijke persoon in mijn leven. Show Details The soldier was killed in an explosion. De soldaat kwam om door een explosie. Show Details I met him yesterday for the first time. Ik heb hem gisteren voor het eerst ontmoet. Show Details Forty-six sailors died in the accident. Zesenveertig matrozen zijn omgekomen door het ongeluk. Show Details They had already eaten when he arrived. Ze hadden al gegeten toen hij arriveerde. Show Details This dog breed requires daily exercise. Dit hondenras heeft dagelijks beweging nodig. Show Details Indonesia is comprised of many islands. Indonesië bestaat uit vele eilanden. Show Details They will meet and go surfing together. Ze zullen elkaar ontmoeten en samen gaan surfen. Show Details Can I take your order now? Kan ik uw bestelling nu opnemen? Show Details Let's go out tonight and have some fun! Laten we vanavond uitgaan en een beetje plezier maken! Show Details Don't tell anybody. This is our secret! Aan niemand vertellen. Dit is ons geheim! Show Details I would like to buy a ticket. Ik wil graag een kaartje kopen. Show Details You will have to get up early tomorrow. Je zult morgen vroeg op moeten. Show Details Arranged marriages are common in India. Afgesproken huwelijken komen veel voor in India. Show Details Cutting an onion makes some people cry. Sommige mensen moeten huilen als ze een ui snijden. Show Details Do you want to visit the United States? Wil je de Verenigde Staten bezoeken? Show Details I'm certain that he will pass the test. Ik weet zeker dat hij zal slagen voor de toets. Show Details Do you want to see my holiday pictures? Wil je mijn vakantiefoto's zien? Show Details Look, my boyfriend wrote a poem for me! Kijk, mijn vriendje heeft een gedicht voor me geschreven! Show Details Congratulations for passing your exams! Gefeliciteerd met het slagen van je examen! Show Details Cheek kissing is very common in France. Op de wang kussen is heel gewoon in Frankrijk. Show Details My parents-in-law are very nice people. Mijn schoonouders zijn heel aardige mensen. Show Details No problem. I will call you back later. Geen probleem. Ik bel je later terug. Show Details This mushroom contains a deadly poison. Deze paddenstoel bevat een dodelijk gif. Show Details She behaved as if nothing had happened. Ze gedroeg zich alsof er niets was gebeurd. Show Details Do you mind if I put the television on? Heb je er iets op tegen als ik de televisie aanzet? Show Details I think he's either Japanese or Korean. Ik denk dat hij ofwel Japans ofwel Koreaans is. Show Details She developed asthma when she was five. Ze kreeg astma toen ze vijf jaar oud was. Show Details Don't take out your frustrations on me! Reageer je frustraties niet af op mij! Show Details The pool is located directly next door. Het zwembad ligt precies hiernaast. Show Details He likes to drink warm milk with honey. Hij houdt van warme melk met honing. Show Details Do you still have rooms? Heeft u nog kamers? Show Details The pyramids in Egypt are world famous. De piramides in Egypte zijn wereldberoemd. Show Details He has been unemployed for three years. Hij is al drie jaar werkloos. Show Details It was bitterly cold for the whole day. Het was de hele dag bitterkoud. Show Details He never showed remorse for his crimes. Hij toonde geen berouw voor zijn misdaden. Show Details I have been learning Dutch for 5 years. Ik leer al 5 jaar Nederlands. Show Details Can you tell me where the town hall is? Kunt u me zeggen waar het gemeentehuis is? Show Details She felt very lonely after the breakup. Zij voelde zich erg alleen na de scheiding. Show Details I don't think that he will get the job. Ik denk niet dat hij de baan krijgt. Show Details One return-ticket to Amsterdam, please. Een retourkaartje naar Amsterdam, alstublieft. Show Details He can't cope with criticism very well. Hij kan niet goed met kritiek omgaan. Show Details One day he would like to live in Japan. Ooit zou hij in Japan willen wonen. Show Details The two-day meeting brought no results. De tweedaagse bespreking leverde geen resultaten op. Show Details My cat always sleeps near the radiator. Mijn kat slaapt altijd bij de verwarming. Show Details He underwent a heart bypass operation. Hij onderging een bypass operatie aan zijn hart. Show Details This businessman is incredibly greedy. Deze zakenman is ongelooflijk hebberig. Show Details There is a lot of misery in the world. Er is veel ellende in de wereld. Show Details He fell from a tree and broke his arm. Hij viel uit een boom en brak zijn arm. Show Details The girls all talked at the same time. De meisjes spraken allemaal tegelijk. Show Details We have been waiting for over an hour. We hebben meer dan een uur gewacht. Show Details Would you like to see this exhibition? Zou je deze tentoonstelling graag zien? Show Details The password you entered is incorrect. Het wachtwoord dat je hebt ingevoerd, is niet correct. Show Details Hurry up! The movie is about to start. Haast je! De film gaat bijna beginnen. Show Details This film is full of sex and violence. Deze film zit vol seks en geweld. Show Details With this diet I dropped almost 15 kg. Met dit dieet ben ik bijna 15 kilo afgevallen. Show Details The air in the Himalayas is very thin. In de Himalaya is de lucht erg ijl. Show Details He has an incurable form of leukaemia. Hij heeft een ongeneeslijke vorm van leukemie. Show Details The city of Graz has six universities. De stad Graz heeft zes universiteiten. Show Details He always pretends to know everything. Hij doet altijd alsof hij alles weet. Show Details Sunset Boulevard is almost 40 km long. De Sunset Boulevard is ongeveer 40 km lang. Show Details This is a photograph of my grandchild. Dit is een foto van mijn kleinkind. Show Details 100.000 homes are without electricity. 100.000 huizen zitten zonder elektriciteit. Show Details This is the best search engine I know. Dit is de beste zoekmachine die ik ken. Show Details I like to go cycling on weekends. Ik ga in het weekend graag fietsen. Show Details We are not used to this humid climate. We zijn dit vochtige klimaat niet gewoon. Show Details Do you know a reliable moving company? Ken je een betrouwbaar verhuisbedrijf? Show Details You can't work here on a tourist visa. Je mag hier niet werken met een toeristenvisum. Show Details He doesn't like to ask for directions. Hij vindt het niet prettig de weg te vragen. Show Details He is asking me the way to the museum. Hij vraagt me de weg naar het museum. Show Details Don't forget to buy a present for her. Vergeet niet een cadeautje voor haar te kopen. Show Details Thank you for taking me out to dinner. Bedankt dat je me mee uit eten hebt genomen. Show Details She had a wonderful time at the party. Ze had een heerlijke tijd op het feest. Show Details I have left my umbrella at the office. Ik heb mijn paraplu op kantoor laten liggen. Show Details George was adamant that he didn't lie. George bleef volhouden dat hij niet heeft gelogen. Show Details The judge said he was driven by greed. De rechter zei dat hij werd gedreven door hebzucht. Show Details We will buy a property for investment. We zullen onroerend goed kopen als investering. Show Details Green tea is healthier than black tea. Groene thee is gezonder dan zwarte thee. Show Details Can you tell me the way to the museum? Kunt u mij de weg naar het museum wijzen? Show Details I have a right to know, what happened. Ik heb er recht op te weten wat er is gebeurd. Show Details I hope you are enjoying your holidays. Ik hoop dat je een fijne vakantie hebt. Show Details The Internet connection is down again. De internetverbinding is weer verbroken. Show Details Running in the hallway is not allowed. Rennen in de gang is niet toegestaan. Show Details He was so angry that he yelled at her. Hij was zo kwaad dat hij tegen haar schreeuwde. Show Details This island has a subtropical climate. Dit eiland heeft een subtropisch klimaat. Show Details Why are cows considered holy in India? Waarom worden in India koeien als heilig beschouwd? Show Details Drinks are half price until 8 o'clock. Tot acht uur zijn alle drankjes voor de halve prijs. Show Details Barcelona has seven beautiful beaches. Barcelona heeft 7 prachtige stranden. Show Details My doctor prescribed me this medicine. Mijn arts heeft me dit medicijn voorgeschreven. Show Details Too much sugar is bad for your health! Te veel suiker is slecht voor je gezondheid! Show Details This is the last phase of the project. Dit is de laatste fase van het project. Show Details My cousin is three years older than I. Mijn neef is drie jaar ouder dan ik. Show Details Her new book doesn't have a title yet. Haar nieuwe boek heeft nog geen titel. Show Details I learnt to speak Russian in the army. Ik heb Russisch geleerd in het leger. Show Details Hello. I have just come to work here. Hallo. Ik ben hier net komen werken. Show Details In her free time she sings in a choir. Ze zingt in een koor in haar vrije tijd. Show Details |
