List of SentencesBrowse example sentences. Tap any entry for the full breakdown. 這部電影我們看過三遍了。
Show Details
这部电影我们看过三遍了。 zhè bù diàn yǐng wǒ men kàn guò sān biàn le. ㄓㄜˋ ㄅㄨˋ ㄉㄧㄢˋ ㄧㄥˇ ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙ ㄎㄢˋ ㄍㄨㄛˋ ㄙㄢ ㄅㄧㄢˋ ㄌㄜ˙. We have watched this movie 3 times. 我需要一些工具來修我的車子。
Show Details
我需要一些工具来修我的车子。 wǒ xū yào yì xiē gōng jù lái xiū wǒ de chē zi. ㄨㄛˇ ㄒㄩ ㄧㄠˋ ㄧˋ ㄒㄧㄝ ㄍㄨㄥ ㄐㄩˋ ㄌㄞˊ ㄒㄧㄡ ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄔㄜ ㄗ˙. I need some tools to fix my car. 那支手鐲很漂亮。
Show Details
那支手镯很漂亮。 nà zhī shǒu zhuó hěn piào liàng. ㄋㄚˋ ㄓ ㄕㄡˇ ㄓㄨㄛˊ ㄏㄣˇ ㄆㄧㄠˋ ㄌㄧㄤˋ. That's a pretty bracelet. 我們去海邊的那天有下雨。
Show Details
我们去海边的那天有下雨。 wǒ men qù hǎi biān de nà tiān yǒu xià yǔ. ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙ ㄑㄩˋ ㄏㄞˇ ㄅㄧㄢ ㄉㄜ˙ ㄋㄚˋ ㄊㄧㄢ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄚˋ ㄩˇ. It rained on the day we went to the beach. 這支牙膏含有蘆薈的成份。
Show Details
这支牙膏含有芦荟的成份。 zhè zhī yá gāo hán yǒu lú huì de chéng fèn. ㄓㄜˋ ㄓ ㄧㄚˊ ㄍㄠ ㄏㄢˊ ㄧㄡˇ ㄌㄨˊ ㄏㄨㄟˋ ㄉㄜ˙ ㄔㄥˊ ㄈㄣˋ. This toothpaste contains aloe vera. 這場爆炸在數英里內都感受得到。
Show Details
这场爆炸在数英里内都感受得到。 zhè chǎng bào zhà zài shù yīng lǐ nèi dōu gǎn shòu de dào. ㄓㄜˋ ㄔㄤˇ ㄅㄠˋ ㄓㄚˋ ㄗㄞˋ ㄕㄨˋ ㄧㄥ ㄌㄧˇ ㄋㄟˋ ㄉㄡ ㄍㄢˇ ㄕㄡˋ ㄉㄜ˙ ㄉㄠˋ. The explosion was felt for miles. 他問我博物館怎麼走。
Show Details
他问我博物馆怎么走。 tā wèn wǒ bó wù guǎn zěn me zǒu. ㄊㄚ ㄨㄣˋ ㄨㄛˇ ㄅㄛˊ ㄨˋ ㄍㄨㄢˇ ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄗㄡˇ. He asks me the way to the museum. 我可以延長我的停留時間嗎？
Show Details
我可以延长我的停留时间吗？ wǒ kě yǐ yán cháng wǒ de tíng liú shí jiān ma? ㄨㄛˇ ㄎㄜˇ ㄧˇ ㄧㄢˊ ㄔㄤˊ ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄊㄧㄥˊ ㄌㄧㄡˊ ㄕˊ ㄐㄧㄢ ㄇㄚ˙? Can I extend my stay? 科技已對我們的生活帶來革命性的變化。
Show Details
科技已对我们的生活带来革命性的变化。 kē jì yǐ duì wǒ men de shēng huó dài lái gé mìng xìng de biàn huà. ㄎㄜ ㄐㄧˋ ㄧˇ ㄉㄨㄟˋ ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙ ㄉㄜ˙ ㄕㄥ ㄏㄨㄛˊ ㄉㄞˋ ㄌㄞˊ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˋ ㄉㄜ˙ ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ. Technology has revolutionised our lives. 她喜愛閱讀。
Show Details
她喜爱阅读。 tā xǐ ài yuè dú. ㄊㄚ ㄒㄧˇ ㄞˋ ㄩㄝˋ ㄉㄨˊ. She loves reading. 糾紛已經被調解了。
Show Details
纠纷已经被调解了。 jiū fēn yǐ jīng bèi tiáo jiě le. ㄐㄧㄡ ㄈㄣ ㄧˇ ㄐㄧㄥ ㄅㄟˋ ㄊㄧㄠˊ ㄐㄧㄝˇ ㄌㄜ˙. The dispute was settled. 她瘋了嗎？
Show Details
她疯了吗？ tā fēng le ma? ㄊㄚ ㄈㄥ ㄌㄜ˙ ㄇㄚ˙? Is she losing her mind? 不要把你的密碼透露給任何人。
Show Details
不要把你的密码透露给任何人。 bú yào bǎ nǐ de mì mǎ tòu lòu gěi rèn hé rén. ㄅㄨˊ ㄧㄠˋ ㄅㄚˇ ㄋㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄇㄧˋ ㄇㄚˇ ㄊㄡˋ ㄌㄡˋ ㄍㄟˇ ㄖㄣˋ ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ. Do not give out your password to anyone. 要在一年內精通阿拉伯語是很困難的事。
Show Details
要在一年内精通阿拉伯语是很困难的事。 yào zài yì nián nèi jīng tōng ā lā bó yǔ shì hěn kùn nán de shì. ㄧㄠˋ ㄗㄞˋ ㄧˋ ㄋㄧㄢˊ ㄋㄟˋ ㄐㄧㄥ ㄊㄨㄥ ㄚ ㄌㄚ ㄅㄛˊ ㄩˇ ㄕˋ ㄏㄣˇ ㄎㄨㄣˋ ㄋㄢˊ ㄉㄜ˙ ㄕˋ. It is very difficult to master Arabic within one year. 我可以用俄文從一數到十。
Show Details
我可以用俄文从一数到十。 wǒ kě yǐ yòng è wén cóng yī shǔ dào shí. ㄨㄛˇ ㄎㄜˇ ㄧˇ ㄩㄥˋ ㄜˋ ㄨㄣˊ ㄘㄨㄥˊ ㄧ ㄕㄨˇ ㄉㄠˋ ㄕˊ. I can count from one to ten in Russian. 你知道哪家風評不錯的搬家公司嗎？
Show Details
你知道哪家风评不错的搬家公司吗？ nǐ zhī dào nǎ jiā fēng píng bú cuò de bān jiā gōng sī ma? ㄋㄧˇ ㄓ ㄉㄠˋ ㄋㄚˇ ㄐㄧㄚ ㄈㄥ ㄆㄧㄥˊ ㄅㄨˊ ㄘㄨㄛˋ ㄉㄜ˙ ㄅㄢ ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄥ ㄙ ㄇㄚ˙? Do you know a reliable moving company? 她極為固執。
Show Details
她极为固执。 tā jí wéi gù zhí. ㄊㄚ ㄐㄧˊ ㄨㄟˊ ㄍㄨˋ ㄓˊ. She is extremely stubborn. 她在四十多歲時終於找到真愛。
Show Details
她在四十多岁时终于找到真爱。 tā zài sì shí duō suì shí zhōng yú zhǎo dào zhēn ài. ㄊㄚ ㄗㄞˋ ㄙˋ ㄕˊ ㄉㄨㄛ ㄙㄨㄟˋ ㄕˊ ㄓㄨㄥ ㄩˊ ㄓㄠˇ ㄉㄠˋ ㄓㄣ ㄞˋ. She was over forty when she finally found true love. 我那樣說對不對？
Show Details
我那样说对不对？ wǒ nà yàng shuō duì bú duì? ㄨㄛˇ ㄋㄚˋ ㄧㄤˋ ㄕㄨㄛ ㄉㄨㄟˋ ㄅㄨˊ ㄉㄨㄟˋ? Did I say that correctly? 謝謝你的招待！
Show Details
谢谢你的招待！ xiè xie nǐ de zhāo dài! ㄒㄧㄝˋ ㄒㄧㄝ˙ ㄋㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄓㄠ ㄉㄞˋ! Thank you for your hospitality! 請繫上安全帶。
Show Details
请系上安全带。 qǐng xì shàng ān quán dài. ㄑㄧㄥˇ ㄒㄧˋ ㄕㄤˋ ㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄉㄞˋ. Please fasten your seat belts. (Buckle up please.) 你冷嗎？
Show Details
你冷吗？ nǐ lěng ma? ㄋㄧˇ ㄌㄥˇ ㄇㄚ˙? Are you cold? 如果你改變主意，請告訴我。
Show Details
如果你改变主意，请告诉我。 rú guǒ nǐ gǎi biàn zhǔ yì, qǐng gào sù wǒ. ㄖㄨˊ ㄍㄨㄛˇ ㄋㄧˇ ㄍㄞˇ ㄅㄧㄢˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ, ㄑㄧㄥˇ ㄍㄠˋ ㄙㄨˋ ㄨㄛˇ. Please let me know if you change your mind. 祝你早日康復！
Show Details
祝你早日康复！ zhù nǐ zǎo rì kāng fù! ㄓㄨˋ ㄋㄧˇ ㄗㄠˇ ㄖˋ ㄎㄤ ㄈㄨˋ! Get well soon! 你想留下來過夜嗎？
Show Details
你想留下来过夜吗？ nǐ xiǎng liú xià lái guò yè ma? ㄋㄧˇ ㄒㄧㄤˇ ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄞˊ ㄍㄨㄛˋ ㄧㄝˋ ㄇㄚ˙? Would you like to stay the night? 我在醫院工作。
Show Details
我在医院工作。 wǒ zài yī yuàn gōng zuò. ㄨㄛˇ ㄗㄞˋ ㄧ ㄩㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ. I work in a hospital. 你對花生過敏嗎？
Show Details
你对花生过敏吗？ nǐ duì huā shēng guò mǐn ma? ㄋㄧˇ ㄉㄨㄟˋ ㄏㄨㄚ ㄕㄥ ㄍㄨㄛˋ ㄇㄧㄣˇ ㄇㄚ˙? Are you allergic to peanuts? 不要完全相信你聽到的！
Show Details
不要完全相信你听到的！ bú yào wán quán xiāng xìn nǐ tīng dào de! ㄅㄨˊ ㄧㄠˋ ㄨㄢˊ ㄑㄩㄢˊ ㄒㄧㄤ ㄒㄧㄣˋ ㄋㄧˇ ㄊㄧㄥ ㄉㄠˋ ㄉㄜ˙! Don't believe everything you hear! 對不起，我不太舒服。也許改天吧！
Show Details
对不起，我不太舒服。也许改天吧！ duì bù qǐ, wǒ bù tài shū fú. yě xǔ gǎi tiān ba! ㄉㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄑㄧˇ, ㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄊㄞˋ ㄕㄨ ㄈㄨˊ. ㄧㄝˇ ㄒㄩˇ ㄍㄞˇ ㄊㄧㄢ ㄅㄚ˙! Sorry, I don't feel well. Maybe another time! 他從錯誤中學到了教訓。
Show Details
他从错误中学到了教训。 tā cóng cuò wù zhōng xué dào le jiào xùn. ㄊㄚ ㄘㄨㄥˊ ㄘㄨㄛˋ ㄨˋ ㄓㄨㄥ ㄒㄩㄝˊ ㄉㄠˋ ㄌㄜ˙ ㄐㄧㄠˋ ㄒㄩㄣˋ. He learnt from his mistakes. 巴塞隆納有七個漂亮的海灘。
Show Details
巴塞隆纳有七个漂亮的海滩。 bā sài lóng nà yǒu qī ge piào liàng de hǎi tān. ㄅㄚ ㄙㄞˋ ㄌㄨㄥˊ ㄋㄚˋ ㄧㄡˇ ㄑㄧ ㄍㄜ˙ ㄆㄧㄠˋ ㄌㄧㄤˋ ㄉㄜ˙ ㄏㄞˇ ㄊㄢ. Barcelona has seven beautiful beaches. 別太早下結論。
Show Details
别太早下结论。 bié tài zǎo xià jié lùn. ㄅㄧㄝˊ ㄊㄞˋ ㄗㄠˇ ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧㄝˊ ㄌㄨㄣˋ. Don't jump to conclusions. 我很害怕。
Show Details
我很害怕。 wǒ hěn hài pà. ㄨㄛˇ ㄏㄣˇ ㄏㄞˋ ㄆㄚˋ. I'm very scared. 我可以和你私下談談嗎？
Show Details
我可以和你私下谈谈吗？ wǒ kě yǐ hàn nǐ sī xià tán tán ma? ㄨㄛˇ ㄎㄜˇ ㄧˇ ㄏㄢˋ ㄋㄧˇ ㄙ ㄒㄧㄚˋ ㄊㄢˊ ㄊㄢˊ ㄇㄚ˙? Can I talk to you in private? 我需要打個電話。
Show Details
我需要打个电话。 wǒ xū yào dǎ ge diàn huà. ㄨㄛˇ ㄒㄩ ㄧㄠˋ ㄉㄚˇ ㄍㄜ˙ ㄉㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ. I need to make a phone call. 急救箱在哪裡？
Show Details
急救箱在哪里？ jí jiù xiāng zài nǎ lǐ? ㄐㄧˊ ㄐㄧㄡˋ ㄒㄧㄤ ㄗㄞˋ ㄋㄚˇ ㄌㄧˇ? Where is the first aid kit? 為什麼牛在印度被視為神聖的？
Show Details
为什么牛在印度被视为神圣的？ wèi shén me niú zài yìn dù bèi shì wéi shén shèng de? ㄨㄟˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄋㄧㄡˊ ㄗㄞˋ ㄧㄣˋ ㄉㄨˋ ㄅㄟˋ ㄕˋ ㄨㄟˊ ㄕㄣˊ ㄕㄥˋ ㄉㄜ˙? Why are cows considered holy in India? 我認識你嗎？
Show Details
我认识你吗？ wǒ rèn shì nǐ ma? ㄨㄛˇ ㄖㄣˋ ㄕˋ ㄋㄧˇ ㄇㄚ˙? Do I know you? 你想去美國玩嗎？
Show Details
你想去美国玩吗？ nǐ xiǎng qù měi guó wán ma? ㄋㄧˇ ㄒㄧㄤˇ ㄑㄩˋ ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄨㄢˊ ㄇㄚ˙? Do you want to visit the United States? 我今天晚上該穿什麼？
Show Details
我今天晚上该穿什么？ wǒ jīn tiān wǎn shàng gāi chuān shén me? ㄨㄛˇ ㄐㄧㄣ ㄊㄧㄢ ㄨㄢˇ ㄕㄤˋ ㄍㄞ ㄔㄨㄢ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙? What should I wear tonight? 我們是好朋友。
Show Details
我们是好朋友。 wǒ men shì hǎo péng yǒu. ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙ ㄕˋ ㄏㄠˇ ㄆㄥˊ ㄧㄡˇ. We are good friends. 這個字是什麼意思？
Show Details
这个字是什么意思？ zhè ge zì shì shén me yì si? ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄗˋ ㄕˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄧˋ ㄙ˙? What does this word mean? 如果我是你，我就不會那麼做。
Show Details
如果我是你，我就不会那么做。 rú guǒ wǒ shì nǐ, wǒ jiù bù huì nà me zuò. ㄖㄨˊ ㄍㄨㄛˇ ㄨㄛˇ ㄕˋ ㄋㄧˇ, ㄨㄛˇ ㄐㄧㄡˋ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ ㄋㄚˋ ㄇㄜ˙ ㄗㄨㄛˋ. If I were you, I wouldn't do that. 你為什麼那樣說？
Show Details
你为什么那样说？ nǐ wèi shén me nà yàng shuō? ㄋㄧˇ ㄨㄟˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄋㄚˋ ㄧㄤˋ ㄕㄨㄛ? Why did you say that? 她為了結婚生子，辭去了工作。
Show Details
她为了结婚生子，辞去了工作。 tā wèi le jié hūn shēng zǐ, cí qù le gōng zuò. ㄊㄚ ㄨㄟˋ ㄌㄜ˙ ㄐㄧㄝˊ ㄏㄨㄣ ㄕㄥ ㄗˇ, ㄘˊ ㄑㄩˋ ㄌㄜ˙ ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ. She quit her job to start a family. 請過來一下。
Show Details
请过来一下。 qǐng guò lái yí xià. ㄑㄧㄥˇ ㄍㄨㄛˋ ㄌㄞˊ ㄧˊ ㄒㄧㄚˋ. Come here, please. 你今天好嗎？
Show Details
你今天好吗？ nǐ jīn tiān hǎo ma? ㄋㄧˇ ㄐㄧㄣ ㄊㄧㄢ ㄏㄠˇ ㄇㄚ˙? How was your day? 請別那麼做。
Show Details
请别那么做。 qǐng bié nà me zuò. ㄑㄧㄥˇ ㄅㄧㄝˊ ㄋㄚˋ ㄇㄜ˙ ㄗㄨㄛˋ. Please don't do that. 進屋時小心你的頭。
Show Details
进屋时小心你的头。 jìn wū shí xiǎo xīn nǐ de tóu. ㄐㄧㄣˋ ㄨ ㄕˊ ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄣ ㄋㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄊㄡˊ. Watch your head when you enter the house. 他們會輸掉比賽。
Show Details
他们会输掉比赛。 tā men huì shū diào bǐ sài. ㄊㄚ ㄇㄣ˙ ㄏㄨㄟˋ ㄕㄨ ㄉㄧㄠˋ ㄅㄧˇ ㄙㄞˋ. They will lose the game. 洛杉磯是美國第二大城。
Show Details
洛杉矶是美国第二大城。 luò shān jī shì měi guó dì èr dà chéng. ㄌㄨㄛˋ ㄕㄢ ㄐㄧ ㄕˋ ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄉㄧˋ ㄦˋ ㄉㄚˋ ㄔㄥˊ. Los Angeles is the second largest city in the United States. 有三根香蕉。
Show Details
有三根香蕉。 yǒu sān gēn xiāng jiāo. ㄧㄡˇ ㄙㄢ ㄍㄣ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄠ. There are three bananas. 她沒有注意到她的狗有跳蚤。
Show Details
她没有注意到她的狗有跳蚤。 tā méi yǒu zhù yì dào tā de gǒu yǒu tiào zǎo. ㄊㄚ ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ ㄓㄨˋ ㄧˋ ㄉㄠˋ ㄊㄚ ㄉㄜ˙ ㄍㄡˇ ㄧㄡˇ ㄊㄧㄠˋ ㄗㄠˇ. She didn't notice that her dog had fleas. 請排隊等候。
Show Details
请排队等候。 qǐng pái duì děng hòu. ㄑㄧㄥˇ ㄆㄞˊ ㄉㄨㄟˋ ㄉㄥˇ ㄏㄡˋ. Please wait in the queue. 他在等公車。
Show Details
他在等公车。 tā zài děng gōng chē. ㄊㄚ ㄗㄞˋ ㄉㄥˇ ㄍㄨㄥ ㄔㄜ. He is waiting for the bus. 卡爾在做晚飯。
Show Details
卡尔在做晚饭。 kǎ ěr zài zuò wǎn fàn. ㄎㄚˇ ㄦˇ ㄗㄞˋ ㄗㄨㄛˋ ㄨㄢˇ ㄈㄢˋ. Karl is cooking dinner. 你會做菜嗎？我不會。
Show Details
你会做菜吗？我不会。 nǐ huì zuò cài ma? wǒ bú huì. ㄋㄧˇ ㄏㄨㄟˋ ㄗㄨㄛˋ ㄘㄞˋ ㄇㄚ˙? ㄨㄛˇ ㄅㄨˊ ㄏㄨㄟˋ. Can you cook? No, I can't. 我們不習慣這種潮濕的氣候。
Show Details
我们不习惯这种潮湿的气候。 wǒ men bù xí guàn zhè zhǒng cháo shī de qì hòu. ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙ ㄅㄨˋ ㄒㄧˊ ㄍㄨㄢˋ ㄓㄜˋ ㄓㄨㄥˇ ㄔㄠˊ ㄕ ㄉㄜ˙ ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ. We are not used to this humid climate. 這個疾病有哪些症狀？
Show Details
这个疾病有哪些症状？ zhè ge jí bìng yǒu nǎ xiē zhèng zhuàng? ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄐㄧˊ ㄅㄧㄥˋ ㄧㄡˇ ㄋㄚˇ ㄒㄧㄝ ㄓㄥˋ ㄓㄨㄤˋ? What symptoms does this illness have? 我可以在哪裡下載這個檔案？
Show Details
我可以在哪里下载这个档案？ wǒ kě yǐ zài nǎ lǐ xià zǎi zhè ge dǎng àn? ㄨㄛˇ ㄎㄜˇ ㄧˇ ㄗㄞˋ ㄋㄚˇ ㄌㄧˇ ㄒㄧㄚˋ ㄗㄞˇ ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄉㄤˇ ㄢˋ? Where can I download this file? 拜託別哭。
Show Details
拜托别哭。 bài tuō bié kū. ㄅㄞˋ ㄊㄨㄛ ㄅㄧㄝˊ ㄎㄨ. Please don't cry. 我們要不要開車去湖邊？
Show Details
我们要不要开车去湖边？ wǒ men yào bú yào kāi chē qù hú biān? ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙ ㄧㄠˋ ㄅㄨˊ ㄧㄠˋ ㄎㄞ ㄔㄜ ㄑㄩˋ ㄏㄨˊ ㄅㄧㄢ? Should we drive to the lake? 你讀過這篇文章了沒？還沒。
Show Details
你读过这篇文章了没？还没。 nǐ dú guò zhè piān wén zhāng le méi? hái méi. ㄋㄧˇ ㄉㄨˊ ㄍㄨㄛˋ ㄓㄜˋ ㄆㄧㄢ ㄨㄣˊ ㄓㄤ ㄌㄜ˙ ㄇㄟˊ? ㄏㄞˊ ㄇㄟˊ. Have you read the article yet? No, I haven't. 當權政府對抗議者毫不留情。
Show Details
当权政府对抗议者毫不留情。 dāng quán zhèng fǔ duì kàng yì zhě háo bù liú qíng. ㄉㄤ ㄑㄩㄢˊ ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ ㄉㄨㄟˋ ㄎㄤˋ ㄧˋ ㄓㄜˇ ㄏㄠˊ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄡˊ ㄑㄧㄥˊ. The regime showed no mercy to the protesters. 有些人切洋蔥會流眼淚。
Show Details
有些人切洋葱会流眼泪。 yǒu xiē rén qiē yáng cōng huì liú yǎn lèi. ㄧㄡˇ ㄒㄧㄝ ㄖㄣˊ ㄑㄧㄝ ㄧㄤˊ ㄘㄨㄥ ㄏㄨㄟˋ ㄌㄧㄡˊ ㄧㄢˇ ㄌㄟˋ. Cutting an onion makes some people cry. 回教禁止收取貸款利息。
Show Details
回教禁止收取贷款利息。 huí jiào jìn zhǐ shōu qǔ dài kuǎn lì xí. ㄏㄨㄟˊ ㄐㄧㄠˋ ㄐㄧㄣˋ ㄓˇ ㄕㄡ ㄑㄩˇ ㄉㄞˋ ㄎㄨㄢˇ ㄌㄧˋ ㄒㄧˊ. Islam forbids charging interest on loans. 自己種的食物永遠是最好吃的。
Show Details
自己种的食物永远是最好吃的。 zì jǐ zhòng de shí wù yǒng yuǎn shì zuì hǎo chī de. ㄗˋ ㄐㄧˇ ㄓㄨㄥˋ ㄉㄜ˙ ㄕˊ ㄨˋ ㄩㄥˇ ㄩㄢˇ ㄕˋ ㄗㄨㄟˋ ㄏㄠˇ ㄔ ㄉㄜ˙. Food always tastes best when it comes from your own garden. 動物怕火。
Show Details
动物怕火。 dòng wù pà huǒ. ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ ㄆㄚˋ ㄏㄨㄛˇ. Animals are afraid of fire. 他在感情方面總是運氣不佳。
Show Details
他在感情方面总是运气不佳。 tā zài gǎn qíng fāng miàn zǒng shì yùn qì bù jiā. ㄊㄚ ㄗㄞˋ ㄍㄢˇ ㄑㄧㄥˊ ㄈㄤ ㄇㄧㄢˋ ㄗㄨㄥˇ ㄕˋ ㄩㄣˋ ㄑㄧˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄚ. He's always been unlucky in love. 零錢不用找。
Show Details
零钱不用找。 líng qián bú yòng zhǎo. ㄌㄧㄥˊ ㄑㄧㄢˊ ㄅㄨˊ ㄩㄥˋ ㄓㄠˇ. Please keep the change. 昨天他買了一台新的筆記型電腦。
Show Details
昨天他买了一台新的笔记型电脑。 zuó tiān tā mǎi le yì tái xīn de bǐ jì xíng diàn nǎo. ㄗㄨㄛˊ ㄊㄧㄢ ㄊㄚ ㄇㄞˇ ㄌㄜ˙ ㄧˋ ㄊㄞˊ ㄒㄧㄣ ㄉㄜ˙ ㄅㄧˇ ㄐㄧˋ ㄒㄧㄥˊ ㄉㄧㄢˋ ㄋㄠˇ. Yesterday he bought a new laptop (computer). 你看，聖誕老人卡在煙囪裡了！
Show Details
你看，圣诞老人卡在烟囱里了！ nǐ kàn, shèng dàn lǎo rén kǎ zài yān cōng lǐ le! ㄋㄧˇ ㄎㄢˋ, ㄕㄥˋ ㄉㄢˋ ㄌㄠˇ ㄖㄣˊ ㄎㄚˇ ㄗㄞˋ ㄧㄢ ㄘㄨㄥ ㄌㄧˇ ㄌㄜ˙! Look, Santa Claus got stuck in the chimney! 請冷靜下來。
Show Details
请冷静下来。 qǐng lěng jìng xià lái. ㄑㄧㄥˇ ㄌㄥˇ ㄐㄧㄥˋ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄞˊ. Please calm down. 你介意我抽煙嗎？
Show Details
你介意我抽烟吗？ nǐ jiè yì wǒ chōu yān ma? ㄋㄧˇ ㄐㄧㄝˋ ㄧˋ ㄨㄛˇ ㄔㄡ ㄧㄢ ㄇㄚ˙? Do you mind if I smoke? 專案經理是哪位？
Show Details
专案经理是哪位？ zhuān àn jīng lǐ shì nǎ wèi? ㄓㄨㄢ ㄢˋ ㄐㄧㄥ ㄌㄧˇ ㄕˋ ㄋㄚˇ ㄨㄟˋ? Who is the project manager? 這個鍵盤很舊了。
Show Details
这个键盘很旧了。 zhè ge jiàn pán hěn jiù le. ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ ㄐㄧㄢˋ ㄆㄢˊ ㄏㄣˇ ㄐㄧㄡˋ ㄌㄜ˙. This keyboard is very old. 米蘭有很多塗鴨藝術。
Show Details
米兰有很多涂鸭艺术。 mǐ lán yǒu hěn duō tú yā yì shù. ㄇㄧˇ ㄌㄢˊ ㄧㄡˇ ㄏㄣˇ ㄉㄨㄛ ㄊㄨˊ ㄧㄚ ㄧˋ ㄕㄨˋ. There is a lot of graffiti in Milan. 細菌是肉眼看不到的。
Show Details
细菌是肉眼看不到的。 xì jùn shì ròu yǎn kàn bú dào de. ㄒㄧˋ ㄐㄩㄣˋ ㄕˋ ㄖㄡˋ ㄧㄢˇ ㄎㄢˋ ㄅㄨˊ ㄉㄠˋ ㄉㄜ˙. Bacteria are not visible to the naked eye. 響尾蛇是有毒的。
Show Details
响尾蛇是有毒的。 xiǎng wěi shé shì yǒu dú de. ㄒㄧㄤˇ ㄨㄟˇ ㄕㄜˊ ㄕˋ ㄧㄡˇ ㄉㄨˊ ㄉㄜ˙. Rattlesnakes are venomous. 當時霧太大了，無法開車。
Show Details
当时雾太大了，无法开车。 dāng shí wù tài dà le, wú fǎ kāi chē. ㄉㄤ ㄕˊ ㄨˋ ㄊㄞˋ ㄉㄚˋ ㄌㄜ˙, ㄨˊ ㄈㄚˇ ㄎㄞ ㄔㄜ. It was too foggy to drive. 哥本哈根是丹麥最大的城市。
Show Details
哥本哈根是丹麦最大的城市。 gē běn hā gēn shì dān mài zuì dà de chéng shì. ㄍㄜ ㄅㄣˇ ㄏㄚ ㄍㄣ ㄕˋ ㄉㄢ ㄇㄞˋ ㄗㄨㄟˋ ㄉㄚˋ ㄉㄜ˙ ㄔㄥˊ ㄕˋ. Copenhagen is the largest city in Denmark. 我老婆很喜歡紫色。
Show Details
我老婆很喜欢紫色。 wǒ lǎo pó hěn xǐ huān zǐ sè. ㄨㄛˇ ㄌㄠˇ ㄆㄛˊ ㄏㄣˇ ㄒㄧˇ ㄏㄨㄢ ㄗˇ ㄙㄜˋ. My wife loves the colour violet. 彩虹很美。
Show Details
彩虹很美。 cǎi hóng hěn měi. ㄘㄞˇ ㄏㄨㄥˊ ㄏㄣˇ ㄇㄟˇ. The rainbow is very beautiful. 她有點醉了。
Show Details
她有点醉了。 tā yǒu diǎn zuì le. ㄊㄚ ㄧㄡˇ ㄉㄧㄢˇ ㄗㄨㄟˋ ㄌㄜ˙. She is a bit drunk. 他們輪流開車。
Show Details
他们轮流开车。 tā men lún liú kāi chē. ㄊㄚ ㄇㄣ˙ ㄌㄨㄣˊ ㄌㄧㄡˊ ㄎㄞ ㄔㄜ. They took turns driving the car. 我想學做菜。
Show Details
我想学做菜。 wǒ xiǎng xué zuò cài. ㄨㄛˇ ㄒㄧㄤˇ ㄒㄩㄝˊ ㄗㄨㄛˋ ㄘㄞˋ. I want to learn how to cook. 你不能用觀光簽證在這裡工作。
Show Details
你不能用观光签证在这里工作。 nǐ bù néng yòng guān guāng qiān zhèng zài zhè lǐ gōng zuò. ㄋㄧˇ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄩㄥˋ ㄍㄨㄢ ㄍㄨㄤ ㄑㄧㄢ ㄓㄥˋ ㄗㄞˋ ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ. You can't work here on a tourist visa. 袋子裡面有什麼？
Show Details
袋子里面有什么？ dài zi lǐ miàn yǒu shén me? ㄉㄞˋ ㄗ˙ ㄌㄧˇ ㄇㄧㄢˋ ㄧㄡˇ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙? What is inside the bag? 她的兒子住在雪梨。
Show Details
她的儿子住在雪梨。 tā de ér zi zhù zài xuě lí. ㄊㄚ ㄉㄜ˙ ㄦˊ ㄗ˙ ㄓㄨˋ ㄗㄞˋ ㄒㄩㄝˇ ㄌㄧˊ. Her son lives in Sydney. 他們會先碰面，然後一起去衝浪。
Show Details
他们会先碰面，然后一起去冲浪。 tā men huì xiān pèng miàn, rán hòu yì qǐ qù chōng làng. ㄊㄚ ㄇㄣ˙ ㄏㄨㄟˋ ㄒㄧㄢ ㄆㄥˋ ㄇㄧㄢˋ, ㄖㄢˊ ㄏㄡˋ ㄧˋ ㄑㄧˇ ㄑㄩˋ ㄔㄨㄥ ㄌㄤˋ. They will meet up first, and then go surfing together. 墜機的唯一生還者是一個荷蘭小男孩。
Show Details
坠机的唯一生还者是一个荷兰小男孩。 zhuì jī de wéi yī shēng huán zhě shì yí ge hé lán xiǎo nán hái. ㄓㄨㄟˋ ㄐㄧ ㄉㄜ˙ ㄨㄟˊ ㄧ ㄕㄥ ㄏㄨㄢˊ ㄓㄜˇ ㄕˋ ㄧˊ ㄍㄜ˙ ㄏㄜˊ ㄌㄢˊ ㄒㄧㄠˇ ㄋㄢˊ ㄏㄞˊ. The sole survivor of the airplane crash was a Dutch boy. 我不常坐飛機，因為坐火車比較便宜。
Show Details
我不常坐飞机，因为坐火车比较便宜。 wǒ bù cháng zuò fēi jī, yīn wèi zuò huǒ chē bǐ jiào pián yí. ㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄔㄤˊ ㄗㄨㄛˋ ㄈㄟ ㄐㄧ, ㄧㄣ ㄨㄟˋ ㄗㄨㄛˋ ㄏㄨㄛˇ ㄔㄜ ㄅㄧˇ ㄐㄧㄠˋ ㄆㄧㄢˊ ㄧˊ. I don't fly often, because it's cheaper by train. 他的父母在他小的時候離婚了。
Show Details
他的父母在他小的时候离婚了。 tā de fù mǔ zài tā xiǎo de shí hòu lí hūn le. ㄊㄚ ㄉㄜ˙ ㄈㄨˋ ㄇㄨˇ ㄗㄞˋ ㄊㄚ ㄒㄧㄠˇ ㄉㄜ˙ ㄕˊ ㄏㄡˋ ㄌㄧˊ ㄏㄨㄣ ㄌㄜ˙. His parents divorced when he was a child. 別裝得好像你什麼都懂的樣子！
Show Details
别装得好像你什么都懂的样子！ bié zhuāng de hǎo xiàng nǐ shén me dōu dǒng de yàng zi! ㄅㄧㄝˊ ㄓㄨㄤ ㄉㄜ˙ ㄏㄠˇ ㄒㄧㄤˋ ㄋㄧˇ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄉㄡ ㄉㄨㄥˇ ㄉㄜ˙ ㄧㄤˋ ㄗ˙! Don't act as if you know everything! 搬家有時挺累人的。
Show Details
搬家有时挺累人的。 bān jiā yǒu shí tǐng lèi rén de. ㄅㄢ ㄐㄧㄚ ㄧㄡˇ ㄕˊ ㄊㄧㄥˇ ㄌㄟˋ ㄖㄣˊ ㄉㄜ˙. Moving house can be quite stressful. 小男孩的媽媽是利比亞人。
Show Details
小男孩的妈妈是利比亚人。 xiǎo nán hái de mā ma shì lì bǐ yǎ rén. ㄒㄧㄠˇ ㄋㄢˊ ㄏㄞˊ ㄉㄜ˙ ㄇㄚ ㄇㄚ˙ ㄕˋ ㄌㄧˋ ㄅㄧˇ ㄧㄚˇ ㄖㄣˊ. The boy's mother is from Libya. 你有辦法憋氣三十秒嗎？
Show Details
你有办法憋气三十秒吗？ nǐ yǒu bàn fǎ biē qì sān shí miǎo ma? ㄋㄧˇ ㄧㄡˇ ㄅㄢˋ ㄈㄚˇ ㄅㄧㄝ ㄑㄧˋ ㄙㄢ ㄕˊ ㄇㄧㄠˇ ㄇㄚ˙? Can you hold your breath for 30 seconds? 你可不可以小聲點？
Show Details
你可不可以小声点？ nǐ kě bù kě yǐ xiǎo shēng diǎn? ㄋㄧˇ ㄎㄜˇ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄧˇ ㄒㄧㄠˇ ㄕㄥ ㄉㄧㄢˇ? Can you keep the noise down? 她是個固執的女孩。
Show Details
她是个固执的女孩。 tā shì ge gù zhí de nǚ hái. ㄊㄚ ㄕˋ ㄍㄜ˙ ㄍㄨˋ ㄓˊ ㄉㄜ˙ ㄋㄩˇ ㄏㄞˊ. She is a headstrong girl. 我們明天要在學校解剖青蛙。
Show Details
我们明天要在学校解剖青蛙。 wǒ men míng tiān yào zài xué xiào jiě pǒu qīng wā. ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙ ㄇㄧㄥˊ ㄊㄧㄢ ㄧㄠˋ ㄗㄞˋ ㄒㄩㄝˊ ㄒㄧㄠˋ ㄐㄧㄝˇ ㄆㄡˇ ㄑㄧㄥ ㄨㄚ. Tomorrow we will dissect a frog in school. |
