List of SentencesBrowse example sentences. Tap any entry for the full breakdown. ฉันขอโทษ แต่ฉันช่วยคุณไม่ได้
Show Details
chǎn khǒo thôot tàe chǎn chûai khun mâi dâai I'm sorry, but I can't help you. ห้องน้ำอยู่ไหน?
Show Details
hông náam yùu nǎi? Where is the toilet? ขอเบียร์หนึ่งที่
Show Details
khǒo bia nùeng thîi A beer, please. นั่นเป็นปัญหาไหม?
Show Details
nân pen pan hǎa mǎi? Is that a problem? เขาหยุดพักตามที่สมควรจะได้พัก
Show Details
khǎo yùt phák taam thîi sǒm khuan jà dâai phák He's taking a well-earned break. คุณอาศัยอยู่ที่ไหน?
Show Details
khun aa sǎi yùu thîi nǎi? Where do you live? เขาเป็นคนดี
Show Details
khǎo pen khon dii He is a nice guy. คนร้ายบุกเข้าไปในบ้านของเขาขณะที่เขาไม่อยู่เป็นเวลาสามเดือน
Show Details
khon ráai bùk khâo pai nai bâan khǒong khǎo khà nà thîi khǎo mâi yùu pen wee laa sǎam duean The criminals had broken into his house while he was away for three months. บางทีคุณอาจถูก
Show Details
baang thii khun àat thùuk Maybe you are right. นั่นรบกวนคุณไหม?
Show Details
nân róp kuan khun mǎi? Does that bother you? สิ่งสำคัญคือคุณเรียนรู้จากความผิดพลาดของคุณ
Show Details
sìng sǎm khan khue khun rian rúu jàak khwaam phìt phlâat khǒong khun The important thing is that you learn from your mistakes. ความคิดเห็นของฉันแตกต่างจากของคุณ
Show Details
khwaam khít hěn khǒong chǎn tàek tàang jàak khǒong khun My point of view is different from yours. อย่ายอมแพ้เร็วไป
Show Details
yàa yoom pháe reo pai Don't give up too soon. การประชุมทั้งสองวันไม่เกิดผลใด ๆ
Show Details
kaan pra chum tháng sǒong wan mâi kòet phǒn dai dai The two-day meeting brought no results. ทุกอย่างเรียบร้อยดีไหม?
Show Details
thúk yàang rîap rói dii mǎi? Is everything okay? คุณตัดสินใจเรื่องนั้นเมื่อไร?
Show Details
khun tàt sǐn jai rûeang nán mûea rai? When did you decide that? คุณไม่สามารถเพิกเฉยต่อหลักฐานได้
Show Details
khun mâi sǎa mâat phôek chǒei tòo làk thǎan dâai You can't ignore the evidence. สิ่งที่ฉันทำลงไปไม่เหมาะสมอย่างยิ่ง
Show Details
sìng thîi chǎn tham long pai mâi mò sǒm yàang yîng What I did was totally inappropriate. เธอมีนิสัยการกินที่แปลกมาก
Show Details
thoe mii ní sǎi kaan kin thîi plàek mâak She had very strange eating habits. เครื่องทำความร้อนในบ้านฉันรั่ว
Show Details
khrûeang tham khwaam róon nai bâan chǎn rûa The radiator in my house is leaking. เธอร้องไห้ทุกครั้งที่ดูหนังเรื่องนี้
Show Details
thoe róong hâi thúk khráng thîi duu nǎng rûeang níi She cries every time she sees this movie. ฉันต้องการต่ออายุหนังสือเดินทาง
Show Details
chǎn tông kaan tòo aa yú nǎng sǔe doen thaang I need to renew my passport. เครื่องบินลงจอดฉุกเฉิน
Show Details
khrûeang bin long jòot chùk chǒen The plane made an emergency landing. ความหมายของชีวิตคืออะไร?
Show Details
khwaam mǎai khǒong chii wít khue a rai? What is the meaning of life? เธออาศัยอยู่ในเมืองเล็ก
Show Details
thoe aa sǎi yùu nai mueang lék She lives in a small town. แขกและพนักงานถูกบังคับให้ออกจากโรงแรมเมื่อเกิดเพลิงไหม้
Show Details
khàek láe pha nák ngaan thùuk bang kháp hâi òok jàak roong raem mûea kòet phloeng mâi Guests and staff were forced to leave the hotel when a fire broke out. คุณกับฉันมีอะไรเหมือนกันมาก
Show Details
khun kàp chǎn mii a rai mǔean kan mâak You and I have so much in common. เราแต่งงานกันมาสิบเอ็ดปีแล้วและมีลูกสี่คน
Show Details
rao tàeng ngaan kan maa sìp èt pii láeo láe mii lûuk sìi khon We've been married for 11 years and have four children. เธอคิดว่าใครก็ตามที่เชื่อในพระเจ้าคือคนที่เชื่อโชคลาง
Show Details
thoe khít wâa khrai kôo taam thîi chûea nai phrá jâao khue khon thîi chûea chôok laang She thinks that anybody who believes in God is superstitious. พวกเขาหลงทางในป่า
Show Details
phûak khǎo lǒng thaang nai pàa They got lost in the woods. มีคนเพียงเล็กน้อยเท่านั้นที่สามารถพูดภาษานี้ได้
Show Details
mii khon phiang lék nói thâo nán thîi sǎa mâat phûut phaa sǎa níi dâai Only a few people can speak this language. ฉันจะโทรกลับคุณ
Show Details
chǎn jà thoo klàp khun I'll call you back. น้ำหนักของฉันขึ้นตั้งแต่ที่คุณเจอฉันครั้งสุดท้าย
Show Details
náam nàk khǒong chǎn khûen tâng tàe thîi khun joe chǎn khráng sùt tháai I've put on weight since the last time you saw me. ฉันไม่เคยคาดคิดถึงสิ่งนี้
Show Details
chǎn mâi khoei khâat khít thǔeng sìng níi I never expected this. พวกเขาถูกตัดสินว่ามีความผิด
Show Details
phûak khǎo thùuk tàt sǐn wâa mii khwaam phìt They have been found guilty. แมวของฉันชอบนอนใกล้เครื่องทำความร้อน
Show Details
maeo khǒong chǎn chôop noon klâi khrûeang tham khwaam róon My cat likes to sleep near the radiator. นี่คือหนึ่งในอาชญากรรมของศตวรรษที่ผ่านมาที่ยังคลี่คลายไม่ได้
Show Details
nîi khue nùeng nai àat yaa kam (àat cha yaa kam) khǒong sà tà wát thîi phàan maa thîi yang khlîi khlaai mâi dâai This is one of the greatest unsolved crimes of last century. มีคนขโมยจักรยานฉันไป
Show Details
mii khon khà mooi jàk kra yaan chǎn pai Somebody stole my bicycle. สวัสดี คุณสบายดีไหม? ฉันสบายดี แล้วคุณล่ะ?
Show Details
sa wàt dii khun sa baai dii mǎi? chǎn sa baai dii láeo khun lâ Hi, how are you? I'm fine, and you? สัตว์ตายเมื่อคืน
Show Details
sàt taai mûea khuen The animal died last night. คุณเล่นกีฬาไหม?
Show Details
khun lên kii laa mǎi? Do you play any sports? มันไม่ใช่ความผิดของคุณ
Show Details
man mâi châi khwaam phìt khǒong khun It's not your fault. สิ่งนั้นไม่ได้รับอนุญาต
Show Details
sìng nán mâi dâai ráp à nú yâat That is not allowed. ฉันอาศัยอยู่ที่เชียงใหม่
Show Details
chǎn aa sǎi yùu thîi chiang mài I live in Chiang Mai. เขาพูดภาษาไทยได้นิดหน่อย
Show Details
khǎo phûut phaa sǎa thai dâai nít nòi He only speaks a little bit Thai. ฉันพูดได้แต่ภาษาอังกฤษ
Show Details
chǎn phûut dâai tàe phaa sǎa ang krìt I speak only English. ฉันมาจากสหรัฐอเมริกา
Show Details
chǎn maa jàak sà hà rát à mee rí kaa I'm from the USA. เธอชื่อสมศรี
Show Details
thoe chûe sǒm sǐi Her name is Somsri. ทายซิว่าฉันทำอะไรสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา?
Show Details
thaai sí wâa chǎn tham a rai sùt sàp daa thîi phàan maa? Guess what I did this weekend? พิพิธภัณฑ์แห่งนี้น่าสนใจมาก
Show Details
phí phít thá phan hàeng níi nâa sǒn jai mâak This museum is very interesting. พ่อของฉันเป็นครู
Show Details
phôo khǒong chǎn pen khruu My father is a teacher. มหาวิทยาลัยอยู่ไกล
Show Details
ma hǎa wít tha yaa lai yùu klai The university is far away. ฉันเบื่อ เราออกไปข้างนอกกันไหม?
Show Details
chǎn bùea rao òok pai khâang nôok kan mǎi? I'm bored, should we go out? เขากระหายน้ำ
Show Details
khǎo kra hǎai náam He is thirsty. รถคันนี้วิ่งเร็วมาก
Show Details
rót khan níi wîng reo mâak This car is very fast. เด็กกำลังร้องไห้
Show Details
dèk kam lang róong hâi The child is crying. ฉันชอบมะม่วง
Show Details
chǎn chôop má mûang I like mangos. แมวได้รับบาดเจ็บ
Show Details
maeo dâai ráp bàat jèp The cat is injured. ฉันเหนื่อยมากในตอนเย็น
Show Details
chǎn nùeai mâak nai toon yen I'm very tired in the evening. ฉันกำลังเรียนอยู่ในประเทศไทย
Show Details
chǎn kam lang rian yùu nai prà thêet thai I'm studying in Thailand. คุณชอบผลไม้อะไร?
Show Details
khun chôop phǒn lá máai a rai? What fruit do you like? หนังสือเล่มนี้น่าสนใจมาก
Show Details
nǎng sǔe lêm níi nâa sǒn jai mâak This book is very interesting. คุณเรียนรู้ได้เร็วมาก
Show Details
khun rian rúu dâai reo mâak You learn very fast. ครูคนนี้เข้มงวดมาก
Show Details
khruu khon níi khêm ngûat mâak This teacher is very strict. กระเป๋าเดินทางหนักมาก คุณช่วยฉันได้ไหม?
Show Details
krà pǎo doen thaang nàk mâak khun chûai chǎn dâai mǎi The luggage is very heavy, can you help me? ครูของฉันอายุยังน้อย
Show Details
khruu khǒong chǎn aa yú yang nói My teacher is very young. ฉันกำลังจะไปโรงเรียน
Show Details
chǎn kam lang jà pai roong rian I'm going to school. นี่เป็นความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของพวกเรา
Show Details
nîi pen khwaam tháa thaai thîi yîng yài thîi sùt khǒong phûak rao This has been our biggest challenge. อุณหภูมิในกรุงเทพฯ ยังคงสูงกว่า 30 องศาเซลเซียส
Show Details
un hà phuum nai krung thêep yang khong sǔung kwàa sǎam sìp ong sǎa seo sîas Temperatures in Bangkok remained over 30C. เขาซื้อรถใหม่
Show Details
khǎo súe rót mài He bought a new car. คอมพิวเตอร์เสียแล้ว
Show Details
khoom phio tôe sǐa láeo The computer isn't working anymore. ตอนนี้ฉันกำลังดูทีวี
Show Details
toon níi chǎn kam lang duu thii wii I'm watching TV at the moment. คุณมาจากไหน?
Show Details
khun maa jàak nǎi? Where are you from? ฉันรักคุณ
Show Details
chǎn rák khun I love you. คุณพูดภาษาไทยได้ไหม?
Show Details
khun phûut phaa sǎa thai dâai mǎi Do you speak Thai? ฉันเกิดที่กรุงเทพฯ
Show Details
chǎn kòet thîi krung thêep I was born in Bangkok. ฉันเป็นครู
Show Details
chǎn pen khruu I'm a teacher. ฉันเรียนรู้หลายอย่างที่มหาวิทยาลัย
Show Details
chǎn rian rúu lǎai yàang thîi ma hǎa wít tha yaa lai I learn a lot at the university. ฉันแต่งงานมายี่สิบปีแล้ว
Show Details
chǎn tàeng ngaan maa yîi sìp pii láeo I've been married for twenty years. น้องชายฉันแต่งงานแล้ว
Show Details
nóong chaai chǎn tàeng ngaan láeo My (younger) brother is married. ฉันกำลังอ่านหนังสือ
Show Details
chǎn kam lang àan nǎng sǔe I'm reading a book. ฉันทำงานธนาคาร
Show Details
chǎn tham ngaan thá naa khaan I work in a bank. ฉันไปดูหนัง
Show Details
chǎn pai duu nǎng I go to the cinema. คุณอายุเท่าไร?
Show Details
khun aa yú thâo rai? How old are you? ฉันคิดถึงคุณ
Show Details
chǎn khít thǔeng khun I miss you. ฉันเรียนภาษาไทย
Show Details
chǎn rian phaa sǎa thai I'm learning Thai. ฉันอายุยี่สิบปี
Show Details
chǎn aa yú yîi sìp pii I'm twenty years old. ฉันชื่อมาลี
Show Details
chǎn chûe maa lii My name is Malee. ฉันหิวมากเลย เราไปร้านอาหารกันเถอะ
Show Details
chǎn hǐo mâak loei rao pai ráan aa hǎan kan thòe I'm very hungry. Let's go to a restaurant. |
