English Sentence:

This is one of the greatest unsolved crimes of last century.

Thai Translation:

นี่คือหนึ่งในอาชญากรรมของศตวรรษที่ผ่านมาที่ยังคลี่คลายไม่ได้

Listen to Thai Sentence:

Play Sound

Words used:

นี่

nîi

1. this 2. (a word placed at the end of a statement to add emphasis) 3. (calling to get someone's attention)

Here: this

[Show Details]
คือ

khue

to be

[Show Details]
หนึ่ง

nùeng

one, 1

[Show Details]
ใน

nai

in

[Show Details]
อาชญากรรม

àat yaa kam (àat cha yaa kam)

crime

[Show Details]
ของ

khǒong

1. of, belongs to (possessive particle) 2. stuff

Here: of, belongs to (possessive particle)

[Show Details]
ศตวรรษ

sà tà wát

century

[Show Details]
ที่

thîi

1. at 2. when 3. place 4. (classifier for locations and meals) 5. which 6. (prefix used to create ordinal numbers) 7. for

Here: which

[Show Details]
ผ่าน

phàan

1. to pass (exam) 2. to pass (time) 3. through 4. to flow

Here: to pass by

[Show Details]
มา

maa

1. to come 2. (a marker after a verb indicating continuity from the past)

Here: (a marker after a verb indicating continuity from the past)

[Show Details]
ที่

thîi

1. at 2. when 3. place 4. (classifier for locations and meals) 5. which 6. (prefix used to create ordinal numbers) 7. for

Here: which

[Show Details]
ยัง

yang

1. still, not yet 2. to, towards

Here: still, not yet

[Show Details]
คลี่คลาย

khlîi khlaai

1. to solve a problem 2. to become better

Here: to solve a problem

[Show Details]
ไม่ได้

mâi dâai

cannot, did not

[Show Details]


LearnWithOliver.com

Learn Thai and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Watch a short Intro by a real user!

Click here to Sign Up Free!