Sätt inte press på mig! Don't put pressure on me! Show Details Jag måste lämna tillbaka de här böckerna till biblioteket. I have to return these books to the library. Show Details Kan du förklara vägen till museet för mig? Can you tell me the way to the museum? Show Details Jag har rätt att få veta vad som hände. I have a right to know what happened. Show Details Internetanslutningen ligger nere igen. The Internet connection is down again. Show Details Är den här frukten mogen? Is this fruit ripe? Show Details Kan jag få ett kvitto? Can I have a receipt? Show Details Kidnapparna kommer snart att släppa gisslan. The kidnappers will release the hostage soon. Show Details Det här är en hembakad tårta. This is a homemade cake. Show Details Vad skulle du vilja ha till efterrätt? What would you like for dessert? Show Details Ursäkta att jag tappade humöret. Sorry that I lost my temper. Show Details Jag hoppas att du har det trevligt på semestern. I hope you are enjoying your holidays. Show Details Hon avslutade förhållandet när hon fick veta att han hade bedragit henne. She ended the relationship, when she found out that he'd cheated on her. Show Details Drogerna har förstört hennes liv. Drugs have destroyed her life. Show Details Ljög du för mig igen? You lied to me again? Show Details Jag förlåter dig! I forgive you! Show Details Jag är så glad att du kom och hälsade på mig. I'm so glad you came to visit me. Show Details Är det sant? Is that true? Show Details Den här soffan är bekväm. This couch is comfortable. Show Details Vi har gått på många boxningsmatcher. We have been to a lot of boxing matches. Show Details Du måste gå upp tidigt imorgon. You will have to get up early tomorrow. Show Details Vi kommer att få fullmåne i slutet av veckan. We will have a full moon at end of the week. Show Details Hon har två hundar och tre katter. She has 2 dogs and 3 cats. Show Details Filmen varade i över två timmar. The movie lasted over 2 hours. Show Details Jag är hemma. Vad blir det till middag? I'm home. What is for supper? Show Details Om du inte studerar mer kommer du inte att klara matteprovet. If you do not study more, you will not pass your maths exam. Show Details Alla mina tre söner tog värvning i armén i fjol. All three of my sons joined the army last year. Show Details Min dotter tog bussen till skolan. My daughter took the bus to school. Show Details Dammsugaren är trasig. The vacuum cleaner is broken Show Details Kan du vara snäll och göra rent akvariet? Can you clean the fish tank, please? Show Details Vi ska gifta oss i september. We are getting married in September. Show Details Jag har sett filmen en gång, men den är värd att se igen. I have seen the film once, but it is worth seeing again. Show Details Skulle du vilja spela ett till parti backgammon? Would you like to play another game of backgammon? Show Details Jag är tacksam mot er alla. I'm grateful to you all. Show Details Honom kan man lita på. You can trust him. Show Details Min dotter går i årskurs ett. My daughter is in the first grade. Show Details Jack överraskar ofta sin fru med små presenter. Jack often surprises his wife with little gifts. Show Details Jag köper aldrig det här märket. Det är dubbelt så dyrt! I never buy this brand. It costs twice as much! Show Details Han var så arg att han skrek åt henne. He was so angry that he yelled at her. Show Details Ursäkta att vi är sena! Sorry we are late! Show Details Det är inte tillåtet att springa i korridoren. Running in the hallway is not allowed. Show Details Jag insåg att jag hade begått ett misstag. I realised I made a mistake. Show Details Vatten består av väte och syre. Water is composed of hydrogen and oxygen. Show Details Jag är beroende av det här datorspelet! I'm addicted to this computer game! Show Details Vilka är reglerna för det här spelet? What are the rules of this game? Show Details Arrangerade äktenskap är vanliga i Indien. Arranged marriages are common in India. Show Details Jag är äldre än du. I'm older than you. Show Details Asiatiska kvinnor ser ofta mycket yngre ut än de är. Asian women often look much younger than they are. Show Details Om du kunde bli osynlig för en dag, vad skulle du göra då? If you could be invisible for a day, what would you do? Show Details Gravida kvinnor bör inte dricka alkohol. Pregnant women should not drink alcohol. Show Details Det finns mycket fisk in den här floden. A lot of fish live in this river. Show Details Jag har sett en kronhjort i skogen. I've seen a stag in the woods. Show Details Sköldpaddor rör sig mycket långsamt. Tortoises move very slowly. Show Details Min mormor vill ha en hamster på sin födelsedag. My grandmother wants a hamster for her birthday. Show Details Han blev förlamad av rädsla när han såg spöket. When he saw the ghost he was paralysed by fear. Show Details Himlen är blå. The sky is blue. Show Details Ursäkta, jag har inte beställt det här! Excuse me, I didn't order this! Show Details Varför ljög du för mig? Why did you lie to me? Show Details Du ser verkligen löjlig ut i den här kostymen. You look really silly in this costume. Show Details Åh nej, jag tror att det har hänt en olycka. Oh my god, I think there has been an accident. Show Details Jag skulle vilja tala med min advokat. I would like to talk to my lawyer. Show Details Fort! Ring en läkare! Quick! Call a doctor! Show Details I Taiwan är det mycket varmare i söder än i norr. In the South of Taiwan it's much hotter than in the North. Show Details Vill du ha en apelsin eller ett äpple? Do you want an orange or an apple? Show Details Vill du komma på festen på fredag? Would you like to come to the party on Friday? Show Details Fotboll är väldigt populärt i Sverige. In Sweden football is very popular. Show Details Vad heter du? Jag heter Daniela. What is your name? My name is Daniela. Show Details Är du intresserad av konst? Are you interested in art? Show Details Det finns många giftiga spindlar i Australien. There are many venomous spiders in Australia. Show Details De dömdes till döden. They were sentenced to death. Show Details Jag har en idé. I have an idea. Show Details Hur kunde du känna igen dem? How did you recognise them? Show Details Jag skulle vilja betala direkt. I would like to pay immediately. Show Details Sedan hon fött barn hade hon inte längre någon energi. After giving birth she no longer had any energy. Show Details Hans arbete var så stressigt att han fick gråa hår när han var trettio. His work is so stressful that he got grey hair when he was thirty. Show Details Jag skickade ett e-postmeddelande till dig, har du fått det? I've sent you an email, did you get it? Show Details Det finns många kängurur i Australien. There are lots of kangaroos in Australia. Show Details Vill du gå till parken? Vi kanske får se några ekorrar igen. Do you want to go to the park? Maybe we will see a few squirrels again. Show Details Jag älskar jordgubbar med grädde. I love strawberries with cream. Show Details Har du redan ätit? Have you already eaten? Show Details Med tungt hjärta bestämde de sig för att avliva det skadade djuret. With a heavy heart they decided to put the injured animal to sleep. Show Details Något sådant händer inte en vanlig dag. On a normal day such a thing won't happen. Show Details Jag duschar varje morgon. I take a shower every morning. Show Details Hans hjärta stannade nästan när hon blinkade åt honom. His heart almost stopped when she winked at him. Show Details Det är för mycket oväsen i det här rummet, kan jag få ett annat? This room is too noisy, could I get a different one? Show Details Måste du gå om ett helt läsår? Det var dåligt jobbat! You have to repeat another school year? What lousy performance! Show Details Olivolja påstås vara väldigt hälsosamt. Olive oil is allegedly very healthy. Show Details Alla bomberna detonerade samtidigt. The bombs all detonated at the same time. Show Details Vilken morsgris! Hans mamma gör allting åt honom. What a mama's boy! His mother is doing everything for him! Show Details Barnen slog sönder rutan när de spelade boll. The children broke the window while playing ball. Show Details Varför har du inte shorts när det är så varmt ute! Why don't you wear shorts, it's very warm outside! Show Details Jag måste gå till tandläkaren! Jag har tappat en fyllning. I have to go to the dentist! A filling fell out. Show Details Det stämmer inte alls! That isn't true at all! Show Details Tillsammans klarar vi det. Together we can do it. Show Details Börshandeln rasade världen över. The stock markets collapsed worldwide. Show Details Vad blir det till efterrätt? What's for dessert? Show Details Den här webbsidan är lätt att använda. This website is easy to use. Show Details Oroa dig inte, det kommer att gå bra. Don't worry, it will work out fine. Show Details Vad säljer ni idag? What is on sale today? Show Details Ett äpple om dagen håller doktorn borta från magen. An apple a day keeps the doctor away. Show Details |