เขาทำตามที่ตัวเองต้องการโดยไม่สนใจว่าพ่อแม่จะพูดอย่างไร
khǎo tham taam thîi tua eeng tông kaan dooi mâi sǒn jai wâa phôo mâe jà phûut yàang rai
He does what he wants regardless of what his parents say.
Show Details
ผมชอบทำงานโดยใช้โน้ตบุ๊คบุก มากกว่าใช้คอมพิวเตอร์ทั่วไป
phǒm chôop tham ngaan dooi chái nóot búk bùk mâak kwàa chái khoom phio tôe thûa pai
I prefer working on a notebook than a regular computer.
Show Details
เนื่องจากจำนวนการสั่งสินค้าลดลง บริษัทจึงเลิกจ้างพนักงาน 50% โดยไม่บอกกล่าวล่วงหน้า
nûeang jàak jam nuan kaan sàng sǐn kháa lót long boo ri sàt jueng lôek jâang pha nák ngaan hâa sìp% dooi mâi bòok klàao lûang nâa
Since orders declined, the company has fired 50% of the work force without notice.
Show Details
เขาได้รับการเสนองานให้โดยที่ไม่ต้องสัมภาษณ์
khǎo dâai ráp kaan sà nǒe ngaan hâi dooi thîi mâi tông sǎm phâat
He was offered the job without an interview.
Show Details
อย่าถ่ายรูปคนอื่นโดยไม่ขอก่อน
yàa thàai rûup khon ùen dooi mâi khǒo kòon
Never take photos of people without asking.
Show Details
ที่นี่คุณไม่สามารถทำงานโดยถือวีซ่านักท่องเที่ยว
thîi nîi khun mâi sǎa mâat tham ngaan dooi thǔe wii sâa nák thông thîao
You can't work here on a tourist visa.
Show Details
เทคโนโลยีได้เปลี่ยนแปลงชีวิตเราโดยสิ้นเชิง
thék noo loo yii dâai plìang plaeng chii wít rao dooi sîn choeng
Technology has revolutionised our lives.
Show Details