ตลาดหุ้นล้มทั่วโลก ta làat hûn lóm thûa lôok The stock markets collapsed worldwide. Show Details ของหวานเป็นอะไร? khǒong wǎan pen à rai? What's for dessert? Show Details เว็บไซต์นี้ใช้ง่าย wép sái níi chái ngâai This website is easy to use. Show Details ไม่ต้องกังวล เดี๋ยวก็ออกมาดีเอง mâi tông kang won dǐao kôo òok mâatีeeng Don't worry, it will work out fine. Show Details คุณจ้องฉันทำไม? khun jông chǎn tham mai? Why do you keep staring at me? Show Details เกมคอมพิวเตอร์เกมนี้ขายได้กว่า 1 ล้านครั้ง keem khom phio tôe keem níi khǎai dâai kwàa1 láan khráng This computer game sold more than one million times. Show Details เขาซื้อประกาศนียบัตรทางอินเทอร์เน็ตเพื่อเป็นการประหยัดเวลา khǎo súe prà kaa sà nii yá bàt thaang in thoe nèt phûea pen kaan pra yàt wee laa To save time he bought his diploma through the Internet. Show Details ปิรามิดในอียิปต์มีชื่อเสียงระดับโลก pi raa mít nai ii yìp mii chûe sǐang ra dàp lôok The pyramids in Egypt are world famous. Show Details ฉันรักคุณอย่างบ้าคลั่ง! chǎn rák khun yàang bâa khlâng! I'm madly in love with you! Show Details มีคนรวยมากมายในมอสโคว์ mii khon ruai mâak maai nai móos khoo There are many rich people in Moscow. Show Details การแสดงครั้งใหม่ของเธอน่าประทับใจ kaan sa daeng khráng mài khǒong thoe nâa pra tháp jai Her new show was simply dazzling. Show Details คุณอยากมางานปาร์ตี้บาร์บีคิวของเราไหม? khun yàak maa ngaan paa tîi baa bii khio khǒong rao mǎi? Would you like to come to our barbecue party? Show Details ผมลืมรหัสผ่านอีกแล้ว! phǒm luem ra hàt phàan ìik láeo! I've forgotten my password again! Show Details เพื่ออาชีพของเขา เขาจึงเต็มใจทำทุกอย่าง! phûea aa chîip khǒong khǎo khǎo jueng tem jai tham thúk yàang! For his career he is willing to do anything! Show Details ตั้งแต่เกษียณ เขาก็สนุกกับการทำงานในสวน tâng tàe kà sǐan khǎo kôo sa nùk kàp kaan tham ngaan nai sǔan Since he retired he enjoys working in the garden. Show Details ฉันมีของขวัญให้คุณ! chǎn mii khǒong khwǎn hâi khun! I have a gift for you! Show Details ฉันเจอข่าวในหนังสือพิมพ์เกี่ยวกับปลาวาฬเกยตื้นที่ชายฝั่งบริติช chǎn joe khàao nai nǎng sǔe phim kìao kàp plaa waan koei tûen thîi chaai fàng bri tít I read in the newspaper that a whale was stranded on the British coast. Show Details เธอโกรธมาก thoe kròot mâak She is very angry. Show Details เรือล่มกลางพายุ ruea lôm klaang phaa yú The boat capsized during a storm. Show Details สงครามในอิรักคร่าชีวิตผู้คนมากมาย sǒng khraam nai ì rák khrâa chii wít phûu khon mâak maai The war in Iraq cost many people's lives. Show Details มีหาดสวยงามมากมายในฟิลิปปินส์ mii hàat sǔai ngaam mâak maai nai fí líp pin There are many beautiful beaches in the Philippines. Show Details เขามาจากเมืองไทย แต่ทวดของเขามาจากกัมพูชา khǎo maa jàak mueang thai tàe thûat khǒong khǎo maa jàak kam phuu chaa He is from the Thailand, but his great-grandparents are from Cambodia. Show Details ฉันฝันว่าสักวันฉันจะได้เป็นคนดัง chǎn fǎn wâa sàk wan chǎn jà dâai pen khon dang I often wonder, whether I will be famous one day. Show Details เด็กทั้งคู่ไปโรงเรียนแล้ว dèk tháng khûu pai roong rian láeo Both children are already going to school. Show Details น้อง เอาอาหารชุดต่อไปมาได้เลย nóong ao aa hǎan chút tòo pai maa dâai loei Waiter, please bring in the next course! Show Details กรุณาปิดโทรศัพท์มือถือ kà rú naa pìt thoo ra sàp mue thǔe Please turn off your mobile phone! Show Details กรุณารอที่ทางเดิน kà rú naa roo thîi thaang doen Please wait in the hallway. Show Details กล่องอยู่ด้านหลังโซฟา klòng yùu dâan lǎng soo faa The box is behind the sofa. Show Details คุณซื้อหนังสือราคาถูกได้ที่ร้านนี้ khun súe nǎng sǔe raa khaa thùuk dâai thîi ráan níi You can get cheap books in this shop. Show Details ฉันมักจะใช้เวลาหลายชั่วโมงหน้าคอมพิวเตอร์ แล้วก็รู้สึกปวดเมื่อยคอเป็นบางครั้ง chǎn mák jà chái wee laa lǎai chûa moong nâa khoom phio tôe láeo kôo rúu sùek pùat mûeai khoo pen baang khráng I often spend long hours in front of the computer, and afterwards I sometimes have a pain in my neck. Show Details อย่ามาหลอกกันเลย เพราะฉันรู้ความจริง yàa maa lòok kan loei phró chǎn rúu khwaam jing You cannot fool me, I know the facts. Show Details บริษัทนี้ให้บริการดีมาก boo ri sàt níi hâi boo ri kaan dii mâak This company offers an excellent service. Show Details ในฤดูร้อน คุณจะได้ยินเสียงจิ้งหรีดร้องตอนกลางคืน nai rúe duu róon khun jà dâai yin sǐang jîng rìit róong toon klaang khuen In the summertime, you can hear the crickets chirping at night. Show Details มีจระเข้ตามธรรมชาติเป็นจำนวนมากที่ฟลอริดา mii jo rá khêe taam tham ma châat pen jam nuan mâak thîi floo ri dâa In Florida, there are many wild alligators. Show Details ฉันช่วยถือของให้ดีกว่า chǎn chûai thǔe khǒong hâi dii kwàa It's better if I help carry this stuff for you. Show Details เขาโกหกชัดๆ khǎo koo hòk chát (repeat previous word) He obviously lied. Show Details พอเรียนจบ ฉันจะไปเป็นนักแสดง phoo rian jòp chǎn jà pai pen nák sà daeng Once I have finished school, I want to become an actor. Show Details วันนี้เราจะไปพิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัย wan níi rao jà pai phí phít thá phan sǐn lá pà rûam sa mǎi Today, we are going to the museum of contemporary art. Show Details คุณต้องพยายามควบคุมอารมณ์ตัวเอง khun tông pha yaa yaam khûap khum aa rom tua eeng You must try to control your emotions. Show Details กลางคืนที่นี่เงียบมาก klaang khuen thîi nîi ngîap mâak It is very quiet here at night. Show Details เธอหดหู่น้อยลงเมื่อได้งานใหม่ thoe hòt hùu nói long mûea dâai ngaan mài She has been less depressed since she found a new job. Show Details ช่วยดูหน่อยว่าไฟท้ายใช้ได้หรือเปล่า? chûai duu nòi wâa fai tháai chái dâai rǔe plàao? Can you please look if the rear light is working? Show Details ฉันซื้อรองเท้าคู่ใหม่ แล้วก็ไปร้านทำผม chǎn súe roong tháao khûu mài láeo kôo pai ráan tham phǒm I bought myself some new shoes, and then I went to the hairdresser's. Show Details โจรถูกลงโทษ joon thùuk long thôot The looters were punished. Show Details แถวนี้มีจุดชมหมีหลายแห่ง thǎeo níi mii jùt chom mǐi lǎai hàeng There were several sightings of a bear around here. Show Details แพะกระโดดข้ามรั้ว pháe kra dòot khâam rúa The goat jumped over the fence. Show Details ฉันชอบเดินตามชายหาด chǎn chôop doen taam chaai hàat I like to walk along the seashore. Show Details เมื่อเจ้าหญิงจูบกบ มันก็กลายเป็นเจ้าชายสุดหล่อ mûea jâo yǐng jùup kòp man kôo klaai pen jâo chaai sùt lòo When she kissed the frog, it turned into a handsome prince. Show Details ขอให้คุณช่วยตัดสินใจด้วย khǒo hâi khun chûai tàt sǐn jai dûai I request your decision. Show Details กระต่ายวิ่งเร็วมาก krà tàai wîng reo mâak A hare can run very fast. Show Details ในครัวมีแมลงสาบเต็มไปหมด nai khrua mii má laeng sàap tem pai mòt The kitchen was full of cockroaches. Show Details วัวอยู่ในคอก wua yùu nai khôok The cow is in the stable. Show Details ผีเสื้อชนิดนี้หายาก phǐi sûea chá nít níi hǎa yâak This butterfly is very rare. Show Details คิดผิดจริง ๆ ที่ซื้อรถคันนี้ khít phìt jing (repeat previous word) thîi súe rót khan níi Buying this car was a mistake. Show Details ฉันต้องทำรายงานนี้ให้เสร็จวันนี้ chǎn tông tham raai ngaan níi hâi sèt wan níi I have to finish this report today. Show Details ไม่มีการเซนเซอร์สื่อมวลชนในประเทศนี้อีกต่อไปแล้ว mâi mii kaan sen sôe sùe muan chon nai prà thêet níi ìik tòo pai láeo The press in this country is no longer censored. Show Details ลาก่อนพรรคพวก ผมไปก่อนนะ laa kòon phák phûak phǒm pai kòon ná Bye folks, I'm off. Show Details ดีใจด้วยนะที่เธอสอบผ่าน dii jai dûai ná thîi thoe sòop phàan Congratulations for passing your exams! Show Details ลูกหมาน่ารักจังเลย! lûuk mǎa nâa rák jang loei! What a cute puppy! Show Details แม้เขาอายุหกสิบกว่าแล้ว แต่ก็ยังกระฉับกระเฉงอยู่ máe khǎo aa yú hòk sìp kwàa láeo tàe kôo yang kra chàp kra chěeng yùu Even though he is over sixty, he still feels young. Show Details กระโปรงตัวนี้เหมาะกับเธอมาก krà proong tua níi mò kàp thoe mâak This skirt suits you really well. Show Details เราต้องคุยกัน rao tông khui kan We need to talk. Show Details อยากได้กาแฟสักถ้วยไหม? yàak dâai kaa fae sàk thûai mǎi? Would you like a cup of coffee? Show Details ลาก่อน! ผมจะคิดถึงคุณ! laa kòon! phǒm jà khít thǔeng khun! Goodbye! I will miss you! Show Details เสืออยู่ในภาวะเสี่ยงต่อการสูญพันธุ์ sǔea yùu nai phaa wá sìang tòo kaan sǔun phan The tiger is at risk of becoming extinct. Show Details "แล้วเจอกันใหม่" เขาบอก "ผมต้องไปก่อนนะ" "láeo joe kan mài" khǎo bòok"phǒm tông pai kòon ná" "See you later," he said, "I have to go now." Show Details สวัสดี คุณจอมใช่ไหม? sa wàt dii khun joom châi mǎi? Hello, are you Mr. Jom? Show Details ใช้เมาส์เลือกข้อความที่ต้องการก๊อปปี้ chái máo lûeak khôo khwaam thîi tông kaan kóp pîi Use your mouse to select the text you want to copy. Show Details เห็นหมวกของผมหรือเปล่า? hěn mùak khǒong phǒm rǔe plàao? Have you seen my cap (hat)? Show Details ตำรวจถามว่า "เธออายุเท่าไรแล้ว?" เด็กชายตอบว่า "สิบสี่ครับ" tam rùat thǎam wâa"thoe aa yú thâo rai láeo?" dèk chaai tòop wâa"sìp sìi khráp" "How old are you?", asked the policeman. "Fourteen", said the boy. Show Details ช่วยไปส่งฉันที่สถานีได้หรือเปล่า? ได้สิ chûai pai sòng chǎn thîi sa thǎa nii dâai rǔe plàao? dâai sì Can you give me a lift to the station? Sure. Show Details หมาป่าหอนทั้งคืน mǎa pàa hǒon tháng khuen The wolves were howling the whole night. Show Details ผมหิวมากเลย เราไปร้านอาหารกันเถอะ phǒm hǐo mâak loei rao pai ráan aa hǎan kan thòe I'm very hungry, shall we go to a restaurant? Show Details ผมรักคุณมาก phǒm rák khun mâak I love you so much. Show Details คริสต์มาสนี้เขาอยากได้เครื่องเล่นเกม khrít sa mât níi khǎo yàak dâai khrûeang lên keem For Christmas he wants a game console. Show Details หมอกลงทำให้รถชนกันหลายคัน mòok long tham hâi rót chon kan lǎai khan Because of fog a collision of multiple cars took place. Show Details ในประเทศจีน การฝังเข็มเป็นที่นิยมมาก nai pra thêet jiin kaan fǎng khěm pen thîi ní yom mâak In China acupuncture is very popular. Show Details เขาเข้าโรงพยาบาลหลังจากกินอาหารเสีย khǎo khâo roong phá yaa baan lǎng jàak kin aa hǎan sǐa He was admitted to a hospital after he had eaten bad food. Show Details ปากีสถานเป็นประเทศที่เคร่งศาสนามาก paa kii sà thǎan pen pra thêet thîi khrêng sàat sa nǎa mâak Pakistan is a very religious country. Show Details เขาทำงานเป็นบรรณาธิการ แต่อาชีพในฝันของเขาคือเจ้าหน้าที่ช่วยชีวิต khǎo tham ngaan pen ban naa thí kaan tàe aa chîip nai fǎn khǒong khǎo khue jâo nâa thîi chûai chii wít He is an editor, but his dream job is to be a lifeguard. Show Details โอลิมปิกเกมส์ฤดูร้อนจัดขึ้นครั้งแรกในปี 1896 ที่ประเทศกรีซ oo lim pìk keem rúe duu róon jàt khûen khráng râek nai pii1896 thîi pra thêet kríit The Summer Olympic Games took place for the first time in 1896 in Greece. Show Details คุณอยากไปร้านอาหารเม็กซิกันไหม? khun yàak pai ráan aa hǎan mék si kan mǎi? Do you want to go to a Mexican restaurant? Show Details ตอนเขาเป็นเด็ก เขาหลงใหลการสะสมแสตมป์ toon khǎo pen dèk khǎo lǒng lǎi kaan sà sǒm sà taem When he was a child he passionately collected stamps. Show Details ห้องนี้ราคาถูกกว่า แต่ไม่เห็นทะเล hông níi raa khaa thùuk kwàa tàe mâi hěn tha lee This room is cheaper but doesn't have a sea view. Show Details มีสัตว์ต่าง ๆ มากมายในสวนสัตว์แห่งนี้ เช่น ยีราฟ งู และสิงโตทะเล mii sàt tàang tàang mâak maai nai sǔan sàt hàeng níi chên yii ráap nguu láe sǐng too thá lee In this zoo are many animals: giraffes, snakes, and sea lions. Show Details ครอบครัวของเขามีความสำคัญกับเขามาก khrôop khrua khǒong khǎo mii khwaam sǎm khan kàp khǎo mâak His family is very important to him. Show Details เขาชอบดื่มนมร้อนกับน้ำผึ้ง khǎo chôop dùem nom róon kàp náam phûeng He likes to drink warm milk with honey. Show Details วันหยุดปีนี้คุณจะไปเที่ยวที่ไหน? wan yùt pii níi khun jà pai thîao thîi nǎi? Where are you going on holiday this year? Show Details ผมอยู่กรุงเทพฯ มา สาม ปีแล้ว phǒm yùu krung thêep maa sǎam pii láeo I've been living in Bangkok for 3 years. Show Details เอาขนมปังให้ฉันแผ่นนึง ao khà nǒm pang hâi chǎn phàen nueng Please bring me a piece of bread. Show Details ระวังหน่อยนะ! กาแฟร้อนมากถ้าจะดื่ม rá wang nòi ná! kaa fae róon mâak thâa jà dùem Be careful! The coffee is too hot to drink. Show Details ฉันจะซื้อขนมขบเคี้ยวได้ที่ไหน? chǎn jà súe kha nǒm khòp khíao dâai thîi nǎi? Where can I have a little snack? Show Details คุณจะดื่มอะไร? khun jà dùem a rai? What would you like to drink? Show Details คุณจะแนะนำอย่างไร? khun jà náe nam yàang rai? What do you recommend? Show Details คิดเงินด้วย khít ngoen dûai Can I have the bill, please? Show Details คุณช่วยแนะนำร้านอาหารใกล้ ๆ หน่อยได้ไหม? khun chûai náe nam ráan aa hǎan klâi (repeat previous word) nòi dâai mǎi Can you recommend a restaurant nearby? Show Details ขอเมนูหน่อย khǒo mee nuu nòi May I see the menu, please? (to order food) Show Details เย็นนี้คุณมีเวลาไหม? yen níi khun mii wee laa mǎi? Do you have time this evening? Show Details ให้ผมช่วยไหม? hâi phǒm chûai mǎi? Can I help you? Show Details นี่เป็นรายการสิ่งของที่ต้องการ nîi pen raai kaan sìng khǒong thîi tông kaan This is a list of the required items. Show Details |
