List of SentencesBrowse example sentences. Tap any entry for the full breakdown. เขาเข้าโรงพยาบาลหลังจากกินอาหารเสีย
Show Details
khǎo khâo roong phá yaa baan lǎng jàak kin aa hǎan sǐa He was admitted to a hospital after he had eaten bad food. ปากีสถานเป็นประเทศที่เคร่งศาสนามาก
Show Details
paa kii sà thǎan pen pra thêet thîi khrêng sàat sa nǎa mâak Pakistan is a very religious country. เขาทำงานเป็นบรรณาธิการ แต่อาชีพในฝันของเขาคือเจ้าหน้าที่ช่วยชีวิต
Show Details
khǎo tham ngaan pen ban naa thí kaan tàe aa chîip nai fǎn khǒong khǎo khue jâo nâa thîi chûai chii wít He is an editor, but his dream job is to be a lifeguard. โอลิมปิกเกมส์ฤดูร้อนจัดขึ้นครั้งแรกในปี 1896 ที่ประเทศกรีซ
Show Details
oo lim pìk keem rúe duu róon jàt khûen khráng râek nai pii1896 thîi pra thêet kríit The Summer Olympic Games took place for the first time in 1896 in Greece. คุณอยากไปร้านอาหารเม็กซิกันไหม?
Show Details
khun yàak pai ráan aa hǎan mék si kan mǎi? Do you want to go to a Mexican restaurant? ตอนเขาเป็นเด็ก เขาหลงใหลการสะสมแสตมป์
Show Details
toon khǎo pen dèk khǎo lǒng lǎi kaan sà sǒm sà taem When he was a child he passionately collected stamps. ห้องนี้ราคาถูกกว่า แต่ไม่เห็นทะเล
Show Details
hông níi raa khaa thùuk kwàa tàe mâi hěn tha lee This room is cheaper but doesn't have a sea view. มีสัตว์ต่าง ๆ มากมายในสวนสัตว์แห่งนี้ เช่น ยีราฟ งู และสิงโตทะเล
Show Details
mii sàt tàang tàang mâak maai nai sǔan sàt hàeng níi chên yii ráap nguu láe sǐng too thá lee In this zoo are many animals: giraffes, snakes, and sea lions. ครอบครัวของเขามีความสำคัญกับเขามาก
Show Details
khrôop khrua khǒong khǎo mii khwaam sǎm khan kàp khǎo mâak His family is very important to him. เขาชอบดื่มนมร้อนกับน้ำผึ้ง
Show Details
khǎo chôop dùem nom róon kàp náam phûeng He likes to drink warm milk with honey. วันหยุดปีนี้คุณจะไปเที่ยวที่ไหน?
Show Details
wan yùt pii níi khun jà pai thîao thîi nǎi? Where are you going on holiday this year? ผมอยู่กรุงเทพฯ มา สาม ปีแล้ว
Show Details
phǒm yùu krung thêep maa sǎam pii láeo I've been living in Bangkok for 3 years. เอาขนมปังให้ฉันแผ่นนึง
Show Details
ao khà nǒm pang hâi chǎn phàen nueng Please bring me a piece of bread. ระวังหน่อยนะ! กาแฟร้อนมากถ้าจะดื่ม
Show Details
rá wang nòi ná! kaa fae róon mâak thâa jà dùem Be careful! The coffee is too hot to drink. ฉันจะซื้อขนมขบเคี้ยวได้ที่ไหน?
Show Details
chǎn jà súe kha nǒm khòp khíao dâai thîi nǎi? Where can I have a little snack? คุณจะดื่มอะไร?
Show Details
khun jà dùem a rai? What would you like to drink? คุณจะแนะนำอย่างไร?
Show Details
khun jà náe nam yàang rai? What do you recommend? คิดเงินด้วย
Show Details
khít ngoen dûai Can I have the bill, please? คุณช่วยแนะนำร้านอาหารใกล้ ๆ หน่อยได้ไหม?
Show Details
khun chûai náe nam ráan aa hǎan klâi (repeat previous word) nòi dâai mǎi Can you recommend a restaurant nearby? ขอเมนูหน่อย
Show Details
khǒo mee nuu nòi May I see the menu, please? (to order food) เย็นนี้คุณมีเวลาไหม?
Show Details
yen níi khun mii wee laa mǎi? Do you have time this evening? ให้ผมช่วยไหม?
Show Details
hâi phǒm chûai mǎi? Can I help you? นี่เป็นรายการสิ่งของที่ต้องการ
Show Details
nîi pen raai kaan sìng khǒong thîi tông kaan This is a list of the required items. พฤศจิกายนเป็นเดือนที่สิบเอ็ดของปี
Show Details
phrúet sà jì kaa yon pen duean thîi sìp èt khǒong pii November is the eleventh month of the year. การถูกแดดเผาเป็นอันตรายต่อผิวหนังมาก
Show Details
kaan thùuk dàet phǎo pen an ta raai tòo phǐo nǎng mâak A sunburn is very damaging to the skin. เพลงใหม่ของนักร้องคนนี้ขึ้นสู่อันดับสูงสุดทันที
Show Details
phleeng mài khǒong nák róong khon níi khûen sùu an dàp sǔung sùt than thii The new single of this singer immediately reached the top position. คุณให้ส่วนลดฉันได้เท่าไร?
Show Details
khun hâi sùan lót chǎn dâai thâo rai? How much discount can you offer me? ขอโทษ คุณช่วยพูดอีกครั้งได้ไหม?
Show Details
khǒo thôot khun chûai phûut ìik khráng dâai mǎi Pardon? Could you say that again? กรุณาปรับที่นั่งของคุณให้ตั้งตรง
Show Details
kà rú naa pràp thîi nâng khǒong khun hâi tâng trong Please put your seat in an upright position. มีคนยากจนมากมายในประเทศโลกที่สาม
Show Details
mii khon yâak jon mâak maai nai pra thêet lôok thîi sǎam There are many poor people in the Third World. คุณชอบดอกทิวลิปหรือดอกกุหลาบ
Show Details
khun chôop dòok thio lìp rǔe dòok kù làap Do you like tulips or roses? อีกสองสามปีเขาก็จะเกษียณแล้ว
Show Details
ìik sǒong sǎam pii khǎo kôo jà kà sǐan láeo There are only a few years left until his retirement. ฉันไม่ตัดความเป็นไปได้นี้ออก
Show Details
chǎn mâi tàt khwaam pen pai dâai níi òok I don't rule out this possibility. การพัฒนาซอฟต์แวร์นี้ใช้เวลาหลายปี
Show Details
kaan phát tha naa sóp wae níi chái wee laa lǎai pii The development of this software took many years. ในฝรั่งเศส หอยทากเป็นอาหารที่พิเศษมาก
Show Details
nai fà ràng sèet hǒi thâak pen aa hǎan thîi phí sèet mâak In France snails are considered a delicacy. เขาอยู่ต่างประเทศมาหลายปีแล้ว
Show Details
khǎo yùu tàang prà thêet maa lǎai pii láeo He's been living abroad for many years. เรือเห็นได้บนเส้นขอบฟ้า
Show Details
ruea hěn dâai bon sên khòop fáa A ship is visible on the horizon. ต้นไม้ต้นนี้อายุกว่าหนึ่งร้อยปีแล้ว
Show Details
tôn máai tôn níi aa yú kwàa nùeng rói pii láeo This tree is over one hundred years old. สารบัญของหนังสือเล่มนี้อยู่ในหน้าหนึ่ง
Show Details
sǎa rá ban khǒong nǎng sǔe lêm níi yùu nai nâa nùeng The table of contents of this book is on page one. ระบบสุริยะของเรามีดาวเคราะห์ 8 ดวง
Show Details
rá bòp sù rí yá khǒong rao mii daao khró pàet duang There are 8 planets in our solar system. คุณได้รับจดหมายผมหรือเปล่า?
Show Details
khun dâai ráp jòt mǎai phǒm rǔe plàao? Did you receive my letter? ฉันอ่านหนังสือเล่มนี้ไปได้นิดเดียวเอง
Show Details
chǎn àan nǎng sǔe lêm níi pai dâai nít diao eeng I've only read a small part of this book. คุณอยากไปหอศิลป์ไหม?
Show Details
khun yàak pai hǒo sǐn mǎi? Do you want to visit a gallery? เขาปฏิบัติต่อลูกค้าทุกคนด้วยความเคารพ
Show Details
khǎo pà ti bàt tòo lûuk kháa thúk khon dûai khwaam khao róp He treats every customer with respect. ฉันต้องการแต่งงานกับคุณอย่างแน่นอน!
Show Details
chǎn tông kaan tàeng ngaan kàp khun yàang nâe noon! Of course I want to marry you! เธอฝันว่าจะได้ช่วยเหลือคนยากจนในแอฟริกา
Show Details
thoe fǎn wâa jà dâai chûai lǔea khon yâak jon nai áep fa rí kaa Her dream is to help poor people in Africa. กอริลล่าชนิดนี้ใกล้สูญพันธุ์
Show Details
koo rin lâa chá nít níi klâi sǔun phan This type of gorilla is in danger of extinction. ฉันไม่กลัวการทำงาน
Show Details
chǎn mâi klua kaan tham ngaan I'm not afraid of work. กรุณายุ่งเรื่องของตัวเอง
Show Details
kà rú naa yûng rûeang khǒong tua eeng Please mind your own business. เพชรเม็ดนี้ไม่มีตำหนิ
Show Details
phét mét níi mâi mii tam nì This diamond is flawless. ฉันจะสนับสนุนคุณไม่ว่าคุณจะทำอะไร
Show Details
chǎn jà sà nàp sà nǔn khun mâi wâa khun jà tham a rai Whatever you do, I will support you. ส่วนใหญ่ฉันฟังเพลงเวลาทำงาน
Show Details
sùan yài chǎn fang phleeng wee laa tham ngaan Most of the time I listen to music while working. เขาไม่สนใจสุขภาพของเขา
Show Details
khǎo mâi sǒn jai sùk khà phàap khǒong khǎo He doesn't care about his health. เมื่อหมดครึ่งเวลาเกมนี้ก็ยังไม่มีใครทำคะแนนได้
Show Details
mûea mòt khrûeng wee laa keem níi kôo yang mâi mii khrai tham kha naen dâai The game was goalless at halftime. บางครั้งฉันอารมณ์ร้ายมาก
Show Details
baang khráng chǎn aa rom ráai mâak Sometimes I'm really bad-tempered. คุณคิดว่าฉันน่ารักไหม
Show Details
khun khít wâa chǎn nâa rák mǎi Do you think I'm cute? ห้ามให้อาหารนกพิราบในบริเวณนี้
Show Details
hâam hâi aa hǎan nók phí râap nai boo rí ween níi It is forbidden to feed the pigeons here. เก้าอี้ตัวนี้นั่งไม่ค่อยสบาย
Show Details
kâo îi tua níi nâng mâi khôi sa baai This chair isn't very comfortable. คุณอยากกินไอศกรีมไหม
Show Details
khun yàak kin ai sa kriim mǎi Would you like some ice cream? เขาฝันว่าจะได้ว่ายน้ำกับปลาโลมาสักครั้ง
Show Details
khǎo fǎn wâa jà dâai wâai náam kàp plaa loo maa sàk khráng His dream is to swim with dolphins once. ที่นี่ร้อนมากในฤดูร้อน
Show Details
thîi nîi róon mâak nai rúe duu róon In summer it's extremely hot here. สถานการณ์ตอนนี้วิกฤตมาก
Show Details
sà thǎan ná kaan toon níi wí krìt mâak The situation is very critical at the moment. นั่นแจกันสมัยราชวงศ์หมิงจริงหรือ
Show Details
nân jae kan sà mǎi râat chá wong mǐng jing rǔe Is that a real Ming vase? เขารับมือกับคำวิจารณ์ได้ไม่ดีนัก
Show Details
khǎo ráp mue kàp kham wí jaan dâai mâi dii nák He can't cope with criticism very well. โชคไม่ดีที่ผมไม่มีเวลาช่วยคุณ
Show Details
chôok mâi dii thîi phǒm mâi mii wee laa chûai khun Unfortunately I don't have time to help you. เขาอ่านหนังสือพิมพ์ทุกเช้า
Show Details
khǎo àan nǎng sǔe phim thúk cháao He reads the newspaper every morning. บทความนี้ยาวมาก
Show Details
bòt khwaam níi yaao mâak This article is very long. อีกหนึ่งนาทีเราต้องไปแล้ว
Show Details
ìik nùeng naa thii rao tông pai láeo We have to go in one minute. หนึ่งบวกสองเท่ากับสาม
Show Details
nùeng bùak sǒong thâo kàp sǎam One plus two equals three. ผมอายุ 35 ปี แล้วคุณอายุเท่าไร?
Show Details
phǒm aa yú 35 pii láeo khun aa yú thâo rai? I'm 35 years old and how old are you? ฉันเกลียดเวลามีโฆษณาคั่นภาพยนตร์
Show Details
chǎn klìat wee laa mii khôot sà naa khân phâap phá yon I hate it when the movie is interrupted by adverts. ผมรักคุณตลอดไป!
Show Details
phǒm rák khun tà lòot pai! I'll love you forever! ฉันไม่สนใจหัวข้อนี้
Show Details
chǎn mâi sǒn jai hǔa khôo níi This topic doesn't interest me. โชคไม่ดีที่ไม่มีร้านอาหารญี่ปุ่นที่นี่เลย
Show Details
chôok mâi dii thîi mâi mii ráan aa hǎan yîi pùn thîi nîi loei Unfortunately there are no Japanese restaurants here. คำจำกัดความของคำนี้คืออะไร
Show Details
kham jam kàt khwaam khǒong kham níi khue a rai What is the definition of this word? การค้นหาไม่แสดงผลลัพธ์ใด ๆ
Show Details
kaan khón hǎa mâi sa daeng phǒn láp dai dai The search didn't show a result. ฉันรับมือกับความกดดันนี้ต่อไปไม่ไหวแล้ว
Show Details
chǎn ráp mue kàp khwaam kòt dan níi tòo pai mâi wǎi láeo I can't cope with this pressure anymore. กรุณาตอบว่าใช่
Show Details
kà rú naa tòop wâa châi Please say yes. โทรศัพท์อยู่ไหน?
Show Details
thoo ra sàp yùu nǎi? Where is the telephone? เธอย้อมผมสีแดง
Show Details
thoe yóom phǒm sǐi daeng She has dyed her hair red. สวิตเซอร์แลนด์เป็นประเทศที่สวย
Show Details
sà wít soe laen pen pra thêet thîi sǔai Switzerland is a beautiful country. เวอร์ชันนี้ไม่เสถียรอย่างมาก
Show Details
woe chân níi mâi sà thǐan yàang mâak This version isn't very stable. ฉันอยู่ไม่ได้ถ้าไม่มีละครเรื่องนี้
Show Details
chǎn yùu mâi dâai thâa mâi mii lá khoon rûeang níi I can't live without this soap opera! เขาเขียนจดหมายยาวถึงภรรยาของเขา
Show Details
khǎo khǐan jòt mǎai yaao thǔeng phan yaa (phan ra yaa) khǒong khǎo He wrote a long letter to his wife. คุณเป็นอย่างไรบ้าง? ฉันไม่ได้เจอคุณเสียนาน
Show Details
khun pen yàang rai bâang? chǎn mâi dâai joe khun sǐa naan How are you? I haven't seen you for a long time. อากาศดีเสมอยกเว้นเมื่อวาน
Show Details
aa kàat dii sa mǒe yók wén mûea waan Except yesterday the weather was always good. ที่นี่หนาวมากในฤดูหนาว
Show Details
thîi nîi nǎao mâak nai rúe duu nǎao It is bitterly cold here in winter. แมวอยู่ใต้โต๊ะ
Show Details
maeo yùu tâai tó The cat is under the table. มีนักเรียนจำนวนมากในกรุงเทพฯ
Show Details
mii nák rian jam nuan mâak nai krung thêep There are many students in Bangkok. พวกเขาบินไปดื่มน้ำผึ้งพระจันทร์ที่อิตาลี
Show Details
phûak khǎo bin pai dùem náam phûeng phrá jan thîi ì taa lîi On honeymoon they flew to Italy. เขาไม่สามารถพิสูจน์ต่อศาลได้ว่าเขาบริสุทธิ์
Show Details
khǎo mâi sǎa mâat phí sùut tòo sǎan dâai wâa khǎo boo rí sùt He couldn't prove his innocence to the court. เขาไม่มีคุณสมบัติที่จำเป็นสำหรับงานนี้
Show Details
khǎo mâi mii khun ná sǒm bàt thîi jam pen sǎm ràp ngaan níi He doesn't have the necessary qualification for this job. ฉันเกิดเดือนเมษายน
Show Details
chǎn kòet duean mee sǎa yon My birthday is in April. โครงการนี้เสร็จแล้วเมื่อวันพุธ
Show Details
khroong kaan níi sèt láeo mûea wan phút The project was already finished on Wednesday. ฉันลืมนาฬิกาไว้ กี่โมงแล้ว
Show Details
chǎn luem naa lí kaa wái kìi moong láeo I've forgotten my watch. What time is it? สักวันหนึ่งเขาอยากไปอยู่ญี่ปุ่น
Show Details
sàk wan nùeng khǎo yàak pai yùu yîi pùn One day he would like to live in Japan. ในยุโรปมีภาษาที่แตกต่างกันมากมาย
Show Details
nai yú ròop mii phaa sǎa thîi tàek tàang kan mâak maai There are many different languages in Europe. ฉันเห็นรายงานนี้แล้ว
Show Details
chǎn hěn raai ngaan níi láeo I've already seen this report. มีข้อมูลในอินเทอร์เน็ตมากขึ้นทุกที
Show Details
mii khôo muun nai in thoe nèt mâak khûen thúk thii There's more and more information available on the Internet. คุณต้องกินยานี้วันละสามครั้ง
Show Details
khun tông kin yaa níi wan lá sǎam khráng You have to take this medicine three times a day. |
