ของหวานที่ฉันชอบที่สุดคือข้าวเหนียวมะม่วง khǒong wǎan thîi chǎn chôop thîi sùt khue khâao nǐao má mûang My favourite dessert is mango sticky rice. Show Details ในประเทศไทย คนต่างชาติไม่สามารถถือครองที่ดินได้ nai pra thêet thai khon tàang châat mâi sǎa mâat thǔe khroong thîi din dâai In Thailand it is not possible for foreigners to own land. Show Details ตามสูตรนี้ต้องใส่น้ำปลา taam sùut níi tông sài náam plaa I need fish sauce for this recipe. Show Details "Night of the Living Dead" ถือว่าเป็นภาพยนตร์สยองขวัญคลาสสิค "Night of the Living Dead" thǔe wâa pen phâap phá yon sa yǒong khwǎn khláat sìk "Night of the Living Dead" is considered a horror movie classic. Show Details ให้ผมเลี้ยงเครื่องดื่มคุณได้ไหม? hâi phǒm líang khrûeang dùem khun dâai mǎi Can I buy you a drink? Show Details เขามักแกล้งทำเป็นรู้ทุกเรื่องเสมอ khǎo mák klâeng tham pen rúu thúk rûeang sa mǒe He always pretends to know everything. Show Details Michael Jackson เสียชีวิตเมื่ออายุได้ห้าสิบปี MichaelJackson sǐa chii wít mûea aa yú dâai hâa sìp pii Michael Jackson died at the age of fifty. Show Details สุนัขสืบสายพันธุ์มาจากหมาป่า sù nák sùep sǎai phan maa jàak mǎa pàa Dogs are descendants from wolves. Show Details ชาวมุสลิมไม่กินเนื้อหมู chaao mút sà lim mâi kin núea mǔu Muslims don't eat pork. Show Details รถไฟประมาณห้าสิบเปอร์เซ็นต์ได้รับผลกระทบจากการหยุดงานประท้วง rót fai prà maan hâa sìp poe sen dâai ráp phǒn kra thóp jàak kaan yùt ngaan pra thúang Fifty percent of the trains are affected by the strike. Show Details เธอกังวลมากเกินไป thoe kang won mâak koen pai She worries too much. Show Details การประท้วงดำเนินไปอย่างสันติ kaan pra thúang dam noen pai yàang sǎn tì The demonstration was peaceful. Show Details ชีวิตเต็มไปด้วยความประหลาดใจ chii wít tem pai dûai khwaam pra làat jai Life is full of surprises. Show Details ธนาคารได้กำไรมหาศาล thá naa khaan dâai kam rai ma hǎa sǎan The bank generated huge profits. Show Details ฉันเพิ่มน้ำหนัก chǎn phôem náam nàk I put on weight. Show Details เขาแต่งงานแล้ว khǎo tàeng ngaan láeo He got married. Show Details ตำรวจบอกเด็กชายว่าอย่าทิ้งขยะ tam rùat bòok dèk chaai wâa yàa thíng khà yà The policeman told the boy not to drop litter. Show Details หยุดทำตัวเป็นเด็กเสียที! yùt tham tua pen dèk sǐa thii! Stop acting like a child! Show Details ผมโทรแจ้งตำรวจ phǒm thoo jâeng tam rùat I call the police. Show Details นักท่องเที่ยวตกระเบียงโรงแรมเสียชีวิต nák thông thîao tòk ra biang roong raem sǐa chii wít A tourist died after falling from a hotel balcony. Show Details เขาลุกให้หญิงสูงอายุนั่ง khǎo lúk hâi yǐng sǔung aa yú nâng He offered his seat to the old lady. Show Details โปรดรอข้างนอก pròot roo khâang nôok Please wait outside. Show Details ผมจะไม่โกหกคุณอีก phǒm jà mâi koo hòk khun ìik I'm never going to lie to you again. Show Details ผมเสียใจ คุณพูดถูก! phǒm sǐa jai khun phûut thùuk! I'm sorry, you are right of course! Show Details ผมเป็นเพื่อนของคุณ phǒm pen phûean khǒong khun I'm your friend. Show Details พวกเราเหนื่อยมาก phûak rao nùeai mâak We are very tired. Show Details ผมจำไม่ได้ว่าวันนี้วันเกิดคุณ phǒm jam mâi dâai wâa wan níi wan kòet khun I didn't realise your birthday is today. Show Details รถผมต้องเปลี่ยนถ่ายน้ำมันเครื่องแล้ว rót phǒm tông plìan thàai náam man khrûeang láeo My car needs an oil change. Show Details คุณไม่ได้รูดซิปน่ะ! khun mâi dâai rûut síp nâ! Your fly is open! Show Details เขาชอบเล่นฟุตบอลกับเพื่อน ๆ khǎo chôop lên fút bon kàp phûean (repeat previous word) He likes to play football with his friends. Show Details ผมจะบอกเธอ phǒm jà bòok thoe I will tell her. Show Details นี่เป็นความคิดคุณหรือ? nîi pen khwaam khít khun rǔe? Was this your idea? Show Details เขาเป็นบุคคลสำคัญที่มีอิทธิพลที่สุดคนหนึ่งในวงการดนตรี khǎo pen bùk khon sǎm khan thîi mii ìt thí phon thîi sùt khon nùeng nai wong kaan don trii He is one of the most influential figures in the music industry. Show Details "แกมันอกตัญญู!" เขากล่าวอย่างโกรธเกรี้ยว "kae man à kà tan yuu!" khǎo klàao yàang kròot krîao "You are so ungrateful!" he said angrily. Show Details คุณแน่ใจว่าเป็นอย่างนั้นหรือ? khun nâe jai wâa pen yàang nán rǔe? Are you sure about that? Show Details เขาเป็นทหารที่กล้าหาญ khǎo pen tha hǎan thîi klâa hǎan He is a brave soldier. Show Details วันนี้ร้อนมาก wan níi róon mâak It is very hot today. Show Details โรงแรมเต็มหมดแล้ว roong raem tem mòt láeo The hotel is fully booked. Show Details การดูโทรทัศน์มากเกินไปเป็นผลเสียต่อเด็กหรือไม่? kaan duu thoo ra thát mâak koen pai pen phǒn sǐa tòo dèk rǔe mâi? Does too much TV harm kids? Show Details เขากำลังไอ khǎo kam lang ai He is coughing. Show Details เขาจะปกป้องคุณ khǎo jà pòk pôong khun He will protect you. Show Details วันหนึ่ง วิทยาศาสตร์จะอธิบายจุดเริ่มต้นของจักรวาลได้ wan nùeng wít tha yaa sàat jà à thí baai jùt rôem tôn khǒong jàk kra waan dâai One day science will explain the beginning of the universe. Show Details เขาจะไม่เชื่อฟังผมแน่ ๆ khǎo jà mâi chûea fang phǒm nâe (repeat previous word) He will not obey me. Show Details พวกเขาจะช่วยสร้างโรงเรียนขึ้นใหม่ phûak khǎo jà chûai sâang roong rian khûen mài They will help rebuild the school. Show Details ก๊อกน้ำในห้องน้ำของฉันมีน้ำหยด kók náam nai hông náam khǒong chǎn mii náam yòt The tap in my bathroom is dripping. Show Details เธอรู้สึกคลื่นไส้จนอาเจียน thoe rúu sùek khlûen sâi jon aa jian She felt so sick that she vomited. Show Details ผมรอคอยที่จะพบคุณอีกครั้ง! phǒm roo khooi thîi jà phóp khun ìik khráng! I'm looking forward to seeing you again! Show Details เขาจะต้องไม่รู้ความจริง khǎo jà tông mâi rúu khwaam jing He must never find out the truth. Show Details สัตว์บางชนิดก็เลี้ยงไม่เชื่อง sàt baang chá nít kôo líang mâi chûeang Some animals can't be tamed. Show Details เธอโกหกผม thoe koo hòk phǒm She lied to me. Show Details ผมจะทำพรุ่งนี้ phǒm jà tham phrûng níi I'll do it tomorrow. Show Details พวกเขาเกี่ยวข้องกันทางสายเลือดหรือไม่? ไม่ พวกเขาไม่เกี่ยวข้องกันทางสายเลือด phûak khǎo kìao không kan thaang sǎai lûeat rǔe mâi? mâi phûak khǎo mâi kìao không kan thaang sǎai lûeat Are they blood related? No, they are not. Show Details ไม่ต้องกลัว! mâi tông klua! Don't be scared! Show Details ลูก ๆ ทำให้ผมหัวเราะได้ทุกวัน lûuk (repeat previous word) tham hâi phǒm hǔa ró dâai thúk wan My kids make me laugh every day. Show Details เที่ยวบินล่าช้าหนึ่งชั่วโมง thîao bin lâa cháa nùeng chûa moong The flight is delayed by one hour. Show Details คุณควรปฏิบัติต่อผู้อื่นเช่นเดียวกับที่ต้องการให้ผู้อื่นปฏิบัติต่อคุณ khun khuan pà ti bàt tòo phûu ùen chên diao kàp thîi tông kaan hâi phûu ùen pà ti bàt tòo khun You should treat others how you want to be treated. Show Details คุณต้องควบคุมอารมณ์! khun tông khûap khum aa rom! You must control your temper! Show Details เขาสนใจพุทธศาสนา khǎo sǒn jai phút thá sàat sa nǎa He is interested in Buddhism. Show Details เธอรู้สึกเครียดตลอดเวลา thoe rúu sùek khrîat tà lòot wee laa She feels stressed all the time. Show Details เขาไม่ควรสูบบุหรี่ต่อหน้าเด็ก ๆ khǎo mâi khuan sùup bu rìi tòo nâa dèk (repeat previous word) He shouldn't smoke in front of the kids. Show Details ผลกีวีมีแหล่งกำเนิดที่ประเทศจีน phǒn kii wîi mii làeng kam nòet thîi pra thêet jiin The kiwi fruit is originally from China. Show Details บริษัททำผลกำไรได้มากขึ้น ขอบคุณความสามารถในการผลิตที่เพิ่มขึ้น boo ri sàt tham phǒn kam rai dâai mâak khûen khòop khun khwaam sǎa mâat nai kaan pha lìt thîi phôem khûen The company made more profits. Thanks to increased productivity. Show Details เค้กอร่อย! khéek a ròi! Cakes are delicious! Show Details ขอแสดงความเสียใจกับการสูญเสียของคุณ khǒo sa daeng khwaam sǐa jai kàp kaan sǔun sǐa khǒong khun I'm sorry for your loss. Show Details ระบบภูมิคุ้มกันของเด็กยังไม่พัฒนาเต็มที่ ra bòp phuum khúm kan khǒong dèk yang mâi phát tha naa tem thîi The immune system of a child is not fully developed. Show Details หลายโรคแพร่โดยยุง lǎai rôok phrâe dooi yung Numerous diseases are spread by mosquitoes. Show Details แมวเป็นสัตว์เลี้ยงที่เป็นที่นิยมที่สุดในโลก maeo pen sàt líang thîi pen thîi ní yom thîi sùt nai lôok The cat is the most popular pet in the world. Show Details การซื้อของในร้านขายของชำในขณะที่หิวเป็นความคิดที่แย่ kaan súe khǒong nai ráan khǎai khǒong cham nai kha nà thîi hǐo pen khwaam khít thîi yâe Grocery shopping while hungry is a bad idea. Show Details นักแสดงจำนวนมากอาศัยอยู่ในลอสแอนเจลิส nák sà daeng jam nuan mâak aa sǎi yùu nai lǒos aen jee lís A lot of actors live in Los Angeles. Show Details สวนสาธารณะปิดในเวลากลางคืน sǔan sǎ thaa ra ná pìt nai wee laa klaang khuen The park is closed at night. Show Details ขนส่งมวลชนในโตเกียวไว้วางใจได้ khǒn sòng muan chon nai too kiao wái waang jai dâai Public transport in Tokyo is very reliable. Show Details มิวนิคมีอัตราว่างงานต่ำที่สุดในประเทศเยอรมนี miu nìk mii àt traa wâang ngaan tàm thîi sùt nai pra thêet yoe rá má nii Munich has the lowest unemployment rate in Germany. Show Details หมีแพนด้ากินไม้ไผ่ mǐi phaen dâa kin máai phài The panda eats bamboo. Show Details คุณจะพูดกับเขาเมื่อไหร่? khun jà phûut kàp khǎo mûea rài? When will you speak to him? Show Details ฉันไม่ชอบลองสิ่งใหม่ ๆ chǎn mâi chôop loong sìng mài (repeat previous word) I don't like trying new things. Show Details เขากระแอมแล้วจึงพูด khǎo kra aem láeo jueng phûut He cleared his throat and then spoke. Show Details Sunset Boulevard มีความยาวเกือบ 40 กิโลเมตร Sunset Boulevard mii khwaam yaao kùeap 40 kì loo méet Sunset Boulevard is almost 40 km long. Show Details ซื้อตั๋วรถโดยสารประจำทางบนรถ súe tǔa rót dooi sǎan pra jam thaang bon rót Bus tickets are purchased on the bus. Show Details อาหารกรีกอร่อย aa hǎan krìik a ròi Greek food is delicious. Show Details อุณหภูมิกำลังสูงขึ้น un hà phuum kam lang sǔung khûen The temperature is rising. Show Details เอดินเบอระเป็นเมืองหลวงของสก็อตแลนด์ ee din boe rá pen mueang lǔang khǒong sa kót laen Edinburgh is the capital of Scotland. Show Details เธอไม่อยากทำงานหนัก thoe mâi yàak tham ngaan nàk She isn't willing to work hard. Show Details ผมกำลังรออยู่ phǒm kam lang roo yùu I'm waiting. Show Details ผมแพ้นมวัว จึงดื่มนมแพะแทน phǒm pháe nom wua jueng dùem nom pháe thaen I'm allergic to cow's milk, therefore I drink goat's milk instead. Show Details ยาสีฟันนี้มีส่วนประกอบของสารธรรมชาติเท่านั้น yaa sǐi fan níi mii sùan pra kòop khǒong sǎan tham ma châat thâo nán This toothpaste contains only natural ingredients. Show Details คุณพูดอะไรกับเขา? khun phûut a rai kàp khǎo? What did you say to him? Show Details เงินเพียงอย่างเดียวไม่ได้ทำให้มีความสุข ngoen phiang yàang diao mâi dâai tham hâi mii khwaam sùk Money alone does not bring happiness. Show Details รถยนต์ของผมเสีย rót yon khǒong phǒm sǐa My car broke down. Show Details เธอไม่เชื่อฟังผม thoe mâi chûea fang phǒm She didn't obey me. Show Details เนินลูกนี้สูงชันมาก noen lûuk níi sǔung chan mâak The hill is very steep. Show Details ผมจับปลาได้ phǒm jàp plaa dâai I catch a fish. / I caught a fish. / I can catch a fish. Show Details ภูเขาไฟลูกนี้ระเบิดเมื่อ 30 ปีก่อน phuu khǎo fai lûuk níi ra bòet mûea30 pii kòon This volcano erupted 30 years ago. Show Details ผมชอบคุณ phǒm chôop khun I like you. Show Details ขณะนี้เวลาสิบนาฬิกาสี่สิบห้านาที kha nà níi wee laa sìp naa lí kaa sìi sìp hâa naa thii It is a quarter to eleven. Show Details ขณะนี้เวลาสิบเอ็ดนาฬิกาสิบห้านาที kha nà níi wee laa sìp èt naa lí kaa sìp hâa naa thii It is a quarter past eleven. Show Details เธอเคยเป็นคนสำคัญในชีวิตผม thoe khoei pen khon sǎm khan nai chii wít phǒm She was an important person in my life. Show Details เรากินด้วยกัน rao kin dûai kan We eat together. Show Details ฉันกินเยอะเกินไปแล้ว chǎn kin yóe koen pai láeo I've eaten too much. Show Details ระดับน้ำต่ำในหน้าแล้ง ra dàp náam tàm nai nâa láeng In the dry season the water level is low. Show Details เรือลำนี้ใหญ่กว่าเรือไททานิกห้าเท่า ruea lam níi yài kwàa ruea thai thaa nìk hâa thâo This ship is five times bigger than the Titanic. Show Details |
