The Seawolf


"Vad tittar du på?"

"What are you watching?"
"Varg-Larsen!"

"The seawolf!"
"Vad handlar den om?"

"What's it about?"
"Vet du inte det? Den är ju en klassiker!"

"You don't know it? That's a classic!"
"Nej, jag känner inte till den."

"No, I don't know it."
"Minns du inte den berömda scenen där Raimund Harmstorf krossar en rå potatis med bara handen?"

"Don't you remember the famous scene where Raimund Harmstorf crushes a raw potato with his bare hand?"
"Åh, jaså, ja naturligtvis har jag sett den! Fast potatisen var inte rå utan lite kokt!"

"Oh I see, yes of course I've watched it! Although the potato wasn't raw but a little bit cooked!"
"Jaså?"

"Really?!"
"Ja! Besviken?"

"Yes! Disappointed?"
"Lite! Jag försökte när jag var barn, men lyckades aldrig göra det!"

"A little bit! I've tried it as a kid but never managed to do it!"
"Nu vet du varför!"

"Now you know why!"


Learn Swedish and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook with one click:



Watch a short Intro by a real user!