Varför stirrar du på mig? Why do you keep staring at me? Show Details Det här datorspelet såldes i över en miljon exemplar. This computer game sold over a million copies. Show Details Hon är ett nervvrak efter skilsmässan. Since her divorce she has been an nervous wreck. Show Details Mullvadar lever under marken. Moles live beneath the ground. Show Details Egyptens pyramider är världsberömda. The pyramids in Egypt are world famous. Show Details Aj! Jag slog i huvudet. Ouch! I've hit my head. Show Details Hennes nya show var helt enkelt sprakande. Her new show was simply dazzling. Show Details Skulle du vilja komma på vår grillfest? Would you like to come to our barbecue party? Show Details Rebellerna var beväpnade till tänderna. The rebels were armed to the teeth. Show Details Det är väldigt kallt ute, det är bäst att du tar med dig mössa och halsduk. Outside it's very cold, better take your woolly hat and scarf with you. Show Details Sjutton också! Jag har glömt mitt lösenord igen! Shoot! I've forgotten my password again! Show Details Han är beredd att göra vad som helst för sin karriär! For his career he is willing to do anything! Show Details Grattis på bröllopsdagen. Congratulations for your wedding day. Show Details Jag har en present åt dig! I have a gift for you! Show Details Jag läste i tidningen att en val strandade längs den svenska kusten. I read in the newspaper that a whale was stranded on the Swedish coast. Show Details Hon var så arg att hon skakade i hela kroppen. She was so angry that her whole body was shaking. Show Details Kriget i Irak har kostat många människor livet. The war in Iraq cost many people's lives. Show Details Konstnärligt sett är han mycket begåvad. He is artistically very talented. Show Details Det finns många vackra stränder i Filippinerna. There are many beautiful beaches in the Philippines. Show Details Han är från USA, men hans morföräldrar är från Sverige. He is from the USA, but his grandparents are from Sweden. Show Details Jag lär mig svenska väldigt snabbt med den här webbsidan. I learn Swedish very rapidly with this website. Show Details Den här målningen är väldigt berömd. This painting is very famous. Show Details Igår var jag i datorbutiken för att köpa en ny skanner. Yesterday I went to the computer shop to buy a new scanner. Show Details De flesta i Polen är katoliker. Most people in Poland are Catholic. Show Details Mitt syskonbarn fyller tolv imorgon. My niece turns twelve tomorrow. Show Details Alla vet att morötter är bra för ögonen. Everybody knows that carrots are good for the eyes. Show Details Vem bär ansvaret för denna katastrof? Who is responsible for this disaster? Show Details Hon har en sexig röst. She has a sexy voice. Show Details Kan jag få receptet på den här maträtten? Can I have the recipe of this dish? Show Details Hon vill tillbringa resten av sitt liv på Nya Zeeland. She wants to spend the rest of her life in New Zealand. Show Details Lisa har hittat en igelkott i trädgården. Lisa has found a hedgehog in the garden. Show Details Ost görs på mjölk. Cheese is made from milk. Show Details Venezuela är ett land i Sydamerika. Venezuela is a South American country. Show Details Hon drömmer om att en dag äga en häst. She dreams of owning a horse one day. Show Details Var snäll och dra ifrån gardinen. Please open the curtain. Show Details Det var svårt att förstå, men han tackade nej till erbjudandet. It was difficult to understand but he rejected the offer. Show Details På sin fritid samlar han på gamla vykort. In his free time he collects old postcards. Show Details Det där var ingen väl genomtänkt plan. That wasn't a well-thought-out plan. Show Details Vi kom inte hem förrän vid midnatt. We didn't arrive home until midnight. Show Details Han har varit arbetslös i tre år. He has been unemployed for three years. Show Details Hannover förstördes nästan helt och hållet under andra världskriget. Hanover was almost completely destroyed in the second world war. Show Details Idag är det för kallt för att simma. Today it is too cold to go swimming. Show Details Jag har en förskräcklig tandvärk. I have a terrible toothache. Show Details Var är mina glasögon? Where are my glasses? Show Details Vad väntar du på? What are you waiting for? Show Details Jag beställer alltid moussaka på den här grekiska restaurangen. I always order Moussaka in this Greek restaurant. Show Details Vi hoppas på en bättre framtid. We hope for a better future. Show Details Minns du mig fortfarande? Can you still remember me? Show Details Kommer du fortfarande ihåg mig? Can you still remember me? Show Details Tack för allt du har gjort för mig. Thank you for everything you did for me. Show Details Företaget har fördubblat sin vinst. The company has doubled their profits. Show Details Jag hoppas att du har goda nyheter åt mig. I hope you have good news for me. Show Details Har du haft en trevlig semester? Did you have a nice holiday? Show Details Vem var det som ringde? Who phoned? Show Details Finns det tillgång till Internet här? Is Internet access available here? Show Details Jag behöver ett rum. I need a room. Show Details Pablo Picasso var en spansk målare och skulptör. Pablo Picasso was a Spanish painter and sculptor. Show Details Vad gör du ikväll? What are you doing tonight? Show Details Vill du ha en kakbit? Do you want a piece of cake? Show Details Hon lovade mig att göra det. She promised me to do it. Show Details Sväng höger vid nästa trafikljus. Turn right at the next traffic light. Show Details Imorgon måste hon stiga upp väldigt tidigt. Tomorrow she has to get up very early. Show Details Du kör för fort! You drive too fast! Show Details Var är utgången? Where is the way out? Show Details Vill du leka kurragömma? Would you like to play hide-and-seek? Show Details Lyckligtvis blev ingen skadad. Fortunately nobody was hurt. Show Details Vilken sångare gillar du bäst? Who is your favourite singer? Show Details Hur långt är det in till staden? How far is it into town? Show Details Jag talar inte svenska. I don't speak Swedish. Show Details Jag har gått vilse, kan du hjälpa mig? I got lost, please help me. Show Details Ursäkta mig, jag förstod dig inte. Excuse me, I didn't understand you. Show Details Var ligger närmsta hotell? Where is the nearest hotel? Show Details Han önskar sig en spelkonsol i julklapp. For Christmas he wants a game console. Show Details På grund av dimma inträffade en seriekrock. Because of fog a collision of multiple cars took place. Show Details I Kina är akupunktur väldigt populärt. In China acupuncture is very popular. Show Details Han blev inlagd på sjukhus efter att ha ätit dålig mat. He was admitted to a hospital after he had eaten bad food. Show Details Pakistan är ett väldigt religiöst land. Pakistan is a very religious country. Show Details Han är redaktör, men hans drömjobb är att vara livräddare. He is an editor, but his dream job is to be a lifeguard. Show Details De första olympiska sommarspelen ägde rum 1896 i Grekland. The Summer Olympic Games took place for the first time in 1896 in Greece. Show Details Vill du gå till en mexikansk restaurang? Do you want to go to a Mexican restaurant? Show Details När han var barn samlade han passionerat på frimärken. When he was a child he passionately collected stamps. Show Details Det här rummet är billigare, men det har ingen havsutsikt. This room is cheaper but doesn't have a sea view. Show Details Hans familj är väldigt viktig för honom. His family is very important to him. Show Details Han tycker om att dricka varm mjölk med honung. He likes to drink warm milk with honey. Show Details Vart ska du åka på semester i år? Where are you going on holiday this year? Show Details Ta med en bit bröd åt mig, är du snäll. Please bring me a piece of bread. Show Details Var försiktig! Kaffet är för hett att dricka. Be careful! The coffee is too hot to drink. Show Details Var kan man få en liten matbit? Where can I have a little snack? Show Details Vad vill du dricka? What would you like to drink? Show Details Vad kan du rekommendera? What do you recommend? Show Details Kan jag få notan, tack. Can I have the bill, please. Show Details Kan du rekommendera en restaurang i närheten? Can you recommend a restaurant nearby? Show Details Får jag se menyn, tack. May I see the menu please? (to order food) Show Details Har du tid i kväll? Do you have time this evening? Show Details Kan jag hjälpa dig? Can I help you? Show Details Här är en lista på sakerna som behövs. This is a list of the required items. Show Details November är årets elfte månad. November is the eleventh month of the year. Show Details Att bränna sig i solen är mycket skadligt för huden. A sunburn is very damaging to the skin. Show Details Den här sångarens nya singel nådde den högsta placeringen direkt. The new single of this singer immediately reached the top position. Show Details Hur stor rabatt kan du ge mig? How much discount can you offer me? Show Details |
