Sr. Andrews: "Hola Sra. Jones. Gracias por enviarnos su solicitud. Tome asiento, por favor."
Mr. Andrews: Hello Mrs. Jones. Thank you for applying. Please take a seat!
Sra. Jones: "¡Gracias!"
Mrs. Jones: Thank you!
Sr. Andrews: "¿Hay algún motivo en especial por el que quiera trabajar para nosotros?"
Mr. Andrews: Are there any special reasons why you want to work for us?
Sra. Jones: "Me gustan los productos y la imagen de su compañía. También creo que la compañía tiene un buen potencial de crecimiento."
Mrs. Jones: I like the products and the image of your company. I also think the company has a good growth potential.
Sr. Andrews: "Estoy de acuerdo. ¿Está empleada en la actualidad?"
Mr. Andrews: I agree. Are you currently employed?
Sra. Jones: "Sí, lo estoy."
Mrs. Jones: Yes I am.
Sr. Andrews: "¿Por qué quiere dejar su trabajo actual?"
Mr. Andrews: Why do you want to leave your current job?
Sra. Jones: "Trabajo allí desde hace casi 5 años y busco nuevos retos."
Mrs. Jones: I've worked there for almost 5 years and I'm looking for new challenges.
Sr. Andrews: "¿Cuáles son sus fuerzas y debilidades?"
Mr. Andrews: What are your strengths and weaknesses?
Sra. Jones: "Soy responsable y muy creativa. Mi debilidad es que no confío mucho en mí misma. No me gusta demasiado hacer presentaciones."
Mrs. Jones: I'm reliable and very creative. My weakness is that I'm not very self-confident. I don't particularly like doing presentations.
Sr. Andrews: "¿Qué conocimientos informáticos tiene"
Mr. Andrews: What computing skills do you have?
Sra. Jones: "Soy buena con Microsoft Word y HTML."
Mrs. Jones: I'm good with Microsoft Word and HTML.
Sr. Andrews: "¿Tiene alguna duda"
Mr. Andrews: Do you have any questions?
Sra. Jones: "Sí, he oído que ofrece formaciones frecuentes para el personal."
Mrs. Jones: Yes. I heard you offer regular staff training?
Sr. Andrews: "Sí, unas 3 veces al año."
Mr. Andrews: Yes, about 3 times a year.
Sra. Jones: "¡Excelente!"
Mrs. Jones: Excellent!
Sr. Andrews: "Me ha causado muy buena impresión. Si quiere, puede empezar a trabajar para nosotros."
Mr. Andrews: You make a very good impression. If you want you can start to work for us.
Sra. Jones: "¡Me encantaría!"
Mrs. Jones: I'd love to!
Sr. Andrews: "¡Muy bien! Me pondré en contacto con usted en breve. ¡Adiós!"
Mr. Andrews: Fantastic! I'll be in touch soon. Goodbye!
Sra. Jones: "¡Hasta luego!"
Mrs. Jones: Goodbye!