¿Trabajas aquí?

Do you work here?    Show Details
Echo de menos la deliciosa comida de mi madre.

I miss my mother's delicious food.    Show Details
Adelante, por favor.

Please come in. / Go ahead, please.    Show Details
Sólo estoy mirando, gracias.

I'm just looking, thank you. (in a shop)    Show Details
Mi hijo llegará tarde al colegio.

My son will be late for school.    Show Details
¿Cuál es tu dirección de correo electrónico?

What is your email address?    Show Details
No me apetece trabajar hoy.

I don't feel like working today.    Show Details
¿En qué parada he de bajarme para ir al museo?

Which stop do I need to get off for the museum?    Show Details
Me estás haciendo perder el tiempo.

You are wasting my time.    Show Details
Por favor, dígame cuándo tengo que bajarme.

Please tell me when to get off. (said to the bus driver)    Show Details
Trabaja en una guardería.

She works in a kindergarten.    Show Details
No puedo dormir. La gente de ahí fuera está haciendo mucho ruido.

I can't sleep. The people outside are making a lot of noise.    Show Details
Voy al supermercado a comprar leche y pan.

I'm going to the grocery store to buy milk and bread.    Show Details
¿Puedes pedirme un taxi?

Can you call me a cab/taxi?    Show Details
Por favor, pásame la salsa.

Please pass the gravy to me.    Show Details
¿Dónde está el supermercado?

Where is the grocery store?    Show Details
Cerca de aquí hay un mercado grande.

There is a big market nearby.    Show Details
Hemos estado hablando durante 45 minutos esta mañana.

We talked for 45 minutes this morning.    Show Details
¿Cuándo sale el siguiente tren a Roma?

When does the next train to Rome leave?    Show Details
Necesitaría una habitación para esta noche, ¿cuánto cuesta?

I'd like a room for tonight, how much is it?    Show Details
Me haces feliz.

You make me happy.    Show Details
Valoro tu amistad.

I value your friendship.    Show Details
Hoy es mi día de suerte.

Today is my lucky day.    Show Details
Confío en ella.

I trust her.    Show Details
Estoy orgulloso de ti.

I'm proud of you.    Show Details
Está lloviendo.

It is raining.    Show Details
A ella le gustan los hombres graciosos.

She likes witty men.    Show Details
¿Qué es ese ruido ahí fuera?

What is that noise outside?    Show Details
El médico dijo que esta operación conlleva muchos riesgos.

The doctor said that this operation is very risky.    Show Details
El alcohol es muy caro en Noruega.

Alcohol is very expensive in Norway.    Show Details
¿Puedo descansar un momento? Estoy tremendamente cansado.

May I rest a moment? I'm awfully tired.    Show Details
¿Este volcán sigue activo?

Is this volcano still active?    Show Details
Cada copo de nieve es único.

Every snowflake is unique.    Show Details
¿Sigues buscando trabajo?

Are you still looking for work?    Show Details
Odio la violencia.

I hate violence.    Show Details
Duermo la siesta todos los días.

I take a nap every day.    Show Details
Eres la mujer más hermosa que conozco.

You are the most beautiful woman I know.    Show Details
¿Puedes pagarme en metálico?

Can you pay me in cash?    Show Details
Él puede ayudarte.

He can help you.    Show Details
¿Sabes tocar la guitarra?

Can you play guitar?    Show Details
Me pagan al final de la semana.

I get paid at the end of the week.    Show Details
¿Te gustaría quedarte esta noche?

Would you like to stay the night?    Show Details
El perro ladra.

The dog barks.    Show Details
La puerta está abierta.

The door is open.    Show Details
Lo siento, pero no me encuentro bien. ¡Tal vez en otro momento!

Sorry, I do not feel so well! Another time maybe!    Show Details
Barcelona tiene 7 playas preciosas.

Barcelona has seven beautiful beaches.    Show Details
Él aprendió de sus errores.

He learnt from his mistakes.    Show Details
En Inglaterra, el tiempo es horrible.

The weather is awful in England.    Show Details
¡No creas todo lo que oigas!

Don't believe everything you hear!    Show Details
¿Eres alérgico a los cacahuetes?

Are you allergic to peanuts?    Show Details
Trabajo en el hospital.

I work at the hospital.    Show Details
Tengo un perro.

I have a dog.    Show Details
Desde nuestro hotel, el parque está a un paseo de cinco minutos.

The park is a five minute walk from our hotel.    Show Details
Nuestro jefe está en una conferencia.

Our boss is away at a conference.    Show Details
Hoy tuve un día muy ajetreado en el trabajo.

Today was a very busy day at work.    Show Details
¡Mejórate pronto!

Get well soon!    Show Details
Por favor, avísame si cambias de opinión.

Please let me know if you change your mind.    Show Details
Por favor, cierra la puerta.

Close the door please.    Show Details
¿Tienes frío?

Are you cold?    Show Details
Abróchese el cinturón de seguridad, por favor.

Please fasten your seat belt.    Show Details
Como castigo tuvo que hacer veinte flexiones.

As a punishment he had to do 20 push-ups.    Show Details
¡Gracias por tu hospitalidad!

Thank you for your hospitality!    Show Details
¡El tren se ha retrasado! ¿Vamos a llegar a tiempo?

The train is late! Are we going to get there on time?    Show Details
Es muy bueno jugando al tenis de mesa.

He's/She's very good at playing table tennis.    Show Details
¿Lo he dicho bien?

Did I say that correctly?    Show Details
Nunca antes había comido esto.

I've never eaten this before.    Show Details
¿Puedo hacerte una foto?

Can I take your photo?    Show Details
¿Dónde está el interruptor de la luz?

Where is the light switch?    Show Details
¡Vamos a jugar a un juego!

Let's play a game!    Show Details
Eso parece una buena idea.

That sounds like a good idea.    Show Details
El perro está comiendo.

The dog is eating.    Show Details
¿Quién va a cuidarlo?

Who is going to take care of him/it?    Show Details
¿Tuvimos pérdidas o beneficios?

Did we make a loss or a profit?    Show Details
¡Apaga las velas!

Blow out the candles!    Show Details
No lo entiendo. ¿Puedes explicármelo?

I don't understand. Can you explain it to me?    Show Details
Las bebidas están a mitad de precio hasta las 8 en punto.

Drinks are half price until 8 o'clock.    Show Details
El agua es vital para todas las formas de vida conocidas.

Water is vital for all known forms of life.    Show Details
La mayoría de las barras de labios contienen escamas de pez.

Most lipstick contains fish scales.    Show Details
En China, doscientos millones de personas viven con menos de un dólar al día.

200 million people in China live on less than $1 a day.    Show Details
Ella solía hablar todos los días con su mejor amiga.

She used to talk to her best friend every day.    Show Details
Te echo de menos más de lo que puedas imaginarte.

I miss you more than you can imagine.    Show Details
Según los psicólogos, hay cinco fases de dolor.

According to psychologists there are five stages of grief.    Show Details
He imprimido el informe.

I've printed out the report.    Show Details
Se enterarán tarde o temprano.

They will find out sooner or later.    Show Details
Respira profundamente.

Take a deep breath.    Show Details
Tiene sed.

He is thirsty.    Show Details
Últimamente, no he dormido mucho.

Lately I haven't slept much.    Show Details
Correr es sano.

Running is healthy.    Show Details
Después de correr un maratón tenía ampollas en los pies.

After running a marathon he had blisters on his feet.    Show Details
Milán es una de las ciudades más ricas de Italia.

Milan is one of the richest cities in Italy.    Show Details
El piano se inventó en 1709, en Italia.

The piano was invented in 1709 in Italy.    Show Details
Cometí un grave error.

I made a terrible mistake.    Show Details
¿Quién es ella?

Who is she?    Show Details
Eso es una buena noticia.

That is good news.    Show Details
A Roma le llaman la "ciudad eterna".

Rome is called the "eternal city".    Show Details
En Corea, a menudo hay atascos en las autopistas.

In Korea there are often traffic jams on the motorways.    Show Details
¡Ten cuidado! El café está demasiado caliente para beberlo.

Be careful! The coffee is too hot to drink.    Show Details
¿Quieres jugar al escondite?

Would you like to play hide-and-seek?    Show Details
¿Tienes una idea mejor?

Do you have a better idea?    Show Details
Tengo treinta años.

I'm thirty years old.    Show Details
« Previous12...11121314151617...3132Next »