Imperfective: после того, как (pósle tovó kak)
English Meaning: after, since
Example Sentences:
Он стал миллионером после того, как нашёл свою нишу на рынке.
on stal millionérom pósle tovó kak nashyól svoyú níshu na rýnke.
He became a millionaire after finding a niche in the market.
[Show Details]
Она прервала отношения с ним после того, как узнала, что он ей изменил.
oná prervalá otnoshéniya s nim pósle tovó kak uznála, shto on ey izmeníl.
She ended the relationship, when she found out that he'd cheated on her.
[Show Details]
После того, как он пробежал марафон, у него на ногах появились волдыри.
pósle tovó kak on probezhál marafón, u nevó na nogákh poyavílis' voldȳrí.
After running a marathon he had blisters on his feet.
[Show Details]
После того, как я закончил читать эту страшную историю, мне приснился кошмарный сон.
pósle tovó kak ya zakónchil chitát' ɛ́tu stráshnuyu istóriyu, mne prisnílsya koshmárnȳĭ son.
After I had finished reading this scary book I had a nightmare.
[Show Details]
Вора поймали после того, как обнаружили его ДНК на окурке сигареты.
vóra poĭmáli pósle tovó kak obnarúzhili evó dɛ-ɛn-ká na okúrke sigarétȳ.
The thief was caught when his DNA was found on a cigarette butt.
[Show Details]
English Meaning: after, since
Example Sentences:
Он стал миллионером после того, как нашёл свою нишу на рынке.
on stal millionérom pósle tovó kak nashyól svoyú níshu na rýnke.
He became a millionaire after finding a niche in the market.
[Show Details]
Она прервала отношения с ним после того, как узнала, что он ей изменил.
oná prervalá otnoshéniya s nim pósle tovó kak uznála, shto on ey izmeníl.
She ended the relationship, when she found out that he'd cheated on her.
[Show Details]
После того, как он пробежал марафон, у него на ногах появились волдыри.
pósle tovó kak on probezhál marafón, u nevó na nogákh poyavílis' voldȳrí.
After running a marathon he had blisters on his feet.
[Show Details]
После того, как я закончил читать эту страшную историю, мне приснился кошмарный сон.
pósle tovó kak ya zakónchil chitát' ɛ́tu stráshnuyu istóriyu, mne prisnílsya koshmárnȳĭ son.
After I had finished reading this scary book I had a nightmare.
[Show Details]
Вора поймали после того, как обнаружили его ДНК на окурке сигареты.
vóra poĭmáli pósle tovó kak obnarúzhili evó dɛ-ɛn-ká na okúrke sigarétȳ.
The thief was caught when his DNA was found on a cigarette butt.
[Show Details]
|
Learn Russian and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises. Click here to Sign Up Free!Or sign up via Facebook/Google with one click: 
Watch a short Intro by a real user! |
© 2024 Antosch & Lin Languages
Privacy Policy & Terms of Service