Chocolate cake


Мать сидит на диване и читает журнал.

mat' sidít na diváne i chitáet zhurnál.

A mother sits on the couch and reads a magazine.
"Смотри, что я нашла," - говорит она своей дочери. "Рецепт шоколадного торта."

"smotrí, shto ya nashlá," - govorít oná svoyéĭ dócheri. "retsépt shokoládnogo tórta."

"Look what I found," she says to her daughter. "A recipe for a chocolate cake."
Дочь: "Дай мне посмотреть. Он выглядит очень красиво, и я уверена, что и на вкус он также очень хороший."

doch': "daĭ mne posmotrét'. on výglyadit óchen' krasívo, i ya uvérena, shto i na vkus on tákzhe óchen' khoróshȳĭ."

Daughter: "Let me see. It looks vary beautiful and I am sure that it tastes very good too."
Мать: "Мы можем вместе испечь этот торт."

mat': "mȳ mózhem vméste ispéch' ɛ́tot tort."

Mother: "We can bake the cake together."
Дочь: "У нас все ингредиенты есть?"

doch': "u nas vse ingrediéntȳ est'?"

Daughter: "Do we have all the ingredients?"
Мать: "Нет, не думаю."

mat': "net, ne dúmayu."

Mother: "No, I don't think so."
Дочь:"Что нам надо купить?"

doch':"shto nam nádo kupít'?"

Daughter: "What do we need to buy?"
Мать: "Шоколад и сливки."

mat': "shokolád i slívki."

Mother: "Chocolate and cream."
Дочь: "Я сейчас же пойду в супермаркет."

doch': "ya seĭchás zhe poĭdú v supermárket."

Daughter: "I will go to the supermarket right away!"

Listen to Russian Text:

Play Sound