Игорь: "Привет! Ты смотрел новости? Осаму убили в Пакистане."

Igor: Hey, did you watch the news. They killed Osama in Pakistan.
Олег: "Да, моя жена разбудила меня и сказала: "Осама мёртв". На мгновение я был не уверен, она имела в виду Осаму или Обаму."

Oleg: Yes my wife woke me up and said "Osama is dead". For a moment I wasn't sure if she meant Osama or Obama.
Игорь: "О, боже! Она, должно быть, напугала тебя!"

Igor: Oh dear! She must have given you a fright!
Олег: "Да уж!"

Oleg: Oh, yes!
Игорь: "Поразительно, как ему так долго удавалось скрываться. Почти десятилетие."

Igor: It's amazing how long he managed to hide. Almost a decade.
Олег: "Да! И потом они находят его в особняке!"

Oleg: Yes! Аnd then they find him in a mansion!
Игорь: "Да уж, странно. Саддам прятался в дыре, и они намного быстрее его нашли!"

Igor: Yes quite odd. Saddam hid in a small hut and they found him much more quickly!

Learn Russian and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Google with one click:

Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!