Buy her flowers


Ольга: "Привет, Пётр! Как дела?"

ól'ga: "privét, pyotr! kak delá?"

Olga: "Hi Peter! How are you?"
Пётр: "Привет, Ольга! Хорошо, но моя жена довольно несчастна с тех пор, как она потеряла ребёнка."

pyotr: "privét, ól'ga! khoroshó, no moyá zhená dovól'no neschástna s tekh por kak oná poteryála rebyónka."

Peter: "Hi Olga! I'm fine, but my wife is rather down since she lost the baby."
Ольга: "На какой неделе беременности она была?"

ól'ga: "na kakóĭ nedéle berémennosti oná bȳlá?"

Olga: "How many weeks was she pregnant?"
Пётр: "На восьмой неделе. Потом сердце просто перестало биться."

pyotr: "na vos'móĭ nedéle. potóm sérdtse prósto perestálo bít'sya."

Peter: "Eight weeks. Then the heart just stopped beating."
Ольга: "Действительно, как грустно! Купи ей цветы, чтобы подбодрить её."

ól'ga: "deĭstvítel'no, kak grústno! kupí ey tsvetý, shtóbȳ podbodrít' eyó."

Olga: "Sad really. Buy her flowers to cheer her up."
Пётр: "Она не из тех женщин, кто любит цветы."

pyotr: "oná ne iz tekh zhénshchin, kto lyúbit tsvetý."

Peter: "She's not the sort of woman who likes flowers."
Ольга: "Купи ей цветы!"

ól'ga: "kupí ey tsvetý!"

Olga: "Buy her flowers!"
На следующий день Пётр встречает Ольгу в коридоре на работе.

na sléduyushchiĭ den' pyotr vstrecháet ól'gu v koridóre na rabóte.

Next day Peter meets Olga in the corridor at work.
Пётр: "Сработало!"

pyotr: "srabótalo!"

Peter: "It worked!"
Ольга улыбается и говорит: "Вот видишь!"

ól'ga ulȳbáetsya i govorít: "vot vidish'!"

Olga smiles and says: "You see!"

Listen to Russian Text:

Play Sound

Next Random Text