Mătușa mea are nouăzeci de ani. My aunt is ninety years old. Show Details Sunt daltonist. I'm colour blind. Show Details Ce s-a întâmplat ieri, mai exact? What exactly happened yesterday? Show Details Nu-mi place să învăț gramatică! I hate to learn grammar! Show Details Când te-ai născut? When were you born? Show Details Ai înțeles ce am spus? Do you understand, what I just said? Show Details Stai! Semaforul e roșu! Stop! The traffic light is red! Show Details Nava s-a scufundat. The ship sank. Show Details Nu-mi plac filmele de groază, hai să ne uităm la o comedie. I don't like horror movies, let's watch a comedy. Show Details Ce ai vrea la desert? What would you like for dessert? Show Details Îmi puteți da chitanță? Can I have a receipt? Show Details Îmi fac singur pâine. I bake my own bread. Show Details Pot să fumez aici? Can I smoke here? Show Details Animalele se tem de foc. Animals are afraid of fire. Show Details Suntem prieteni buni. We are good friends. Show Details Te cunosc? Do I know you? Show Details Te rog să deschizi ușa. Please open the door. Show Details Porcii mănâncă aproape orice. Pigs eat almost anything. Show Details Nu mi-e foame. I'm not hungry. Show Details Ei au o căsnicie fericită. They are happily married. Show Details Nu pot să respir. I can't breathe. Show Details Te afli aici. You are here. Show Details Te voi conduce la aeroport. I will drive you to the airport. Show Details El este încă aici. He is still here. Show Details El poartă o pălărie. He is wearing a hat. Show Details Ea este aici. She is here. Show Details Eu nu beau alcool. I don't drink alcohol. Show Details Ai nevoie de bani? Do you need money? Show Details Unde este ea? Where is she? Show Details Ador fructele de pădure, în special căpșunile. I love berries, especially strawberries. Show Details Câte limbi vorbești? How many languages do you speak? Show Details Crima este o infracțiune. Murder is a crime. Show Details Este un vechi prieten de-al meu. He is an old friend of mine. Show Details Nu este mort, ci inconștient. He is not dead, but unconscious. Show Details Heliul este un gaz. Helium is a gas. Show Details E surdă. She's deaf. Show Details Vasul era plin de refugiați. The boat was full of refugees. Show Details Prietena ta e drăguță. Your girlfriend is pretty. Show Details Sunt dependentă de brânză! I'm addicted to cheese! Show Details Cine e fata cu care vorbeai? Who is that girl you were talking to? Show Details În Brazilia trăiesc foarte mulți libanezi. A lot of Lebanese people live in Brazil. Show Details Aș dori să deschid un cont bancar. I would like to open a bank account. Show Details Progresul tehnologiei este de neoprit. The progress of technology is unstoppable. Show Details Computerul nu mai funcționează. The computer isn't working anymore. Show Details De când a ieșit la pensie, îi place să lucreze în grădină. Since he retired he enjoys working in the garden. Show Details Îmi pare rău pentru ceea ce am făcut. I'm sorry for what I did. Show Details Nu-ți face griji. Don't worry about it. Show Details Nu renunța așa de ușor! Don't give up so easily! Show Details Ești cel mai bun prieten al meu. You are my best friend. Show Details Ochelarii îl fac să pară mai bătrân. These glasses make him look older. Show Details Flamingo sunt animale foarte frumoase. Flamingos are very beautiful animals. Show Details Îți mai amintești de mine? Can you still remember me? Show Details Care este definiția acestui cuvânt? What is the definition of this word? Show Details M-ai speriat. You frightened me. Show Details Bronzul este un aliaj de staniu și cupru. Bronze is an alloy of tin and copper. Show Details Este un om periculos. He is a dangerous man. Show Details Există acces la internet aici? Is Internet access available here? Show Details De ce plângi? Why are you crying? Show Details Învăț thailandeza. I'm learning Thai. Show Details Am călărit o cămilă în Tunisia. I rode a camel in Tunisia. Show Details Ce cățeluș drăguț! What a cute puppy! Show Details Cafeaua este foarte populară în Germania. Coffee is very popular in Germany. Show Details Bogații devin tot mai bogați, iar săracii tot mai săraci. The rich get richer and the poor get poorer. Show Details Acest oraș este cel mai mare producător de smochine din Siria. This town is Syria's largest producer of figs. Show Details Unde este telecomanda? Where is the remote control? Show Details Ciocolata conține cantități mici de cafeină. Chocolate contains small amounts of caffeine. Show Details Scuze, am uitat cum te cheamă. Sorry, I forgot your name. Show Details Îmi puteți da o cafea decofeinizată? Can I get a decaf coffee? Show Details Este o urgență! It's an emergency! Show Details Nu mă întrerupe! Don't interrupt me! Show Details Te rog să te descalți înainte de a intra. Please take off the shoes before coming inside. Show Details Pământul are un câmp magnetic. Earth has a magnetic field. Show Details Luni trebuie să mergem la spital. On Monday we need to go to the hospital. Show Details Ca pedeapsă, a trebuit să tundă gazonul. As a punishment he had to mow the lawn. Show Details Casa are o mică terasă. The house has a small terrace. Show Details M-am născut pe 11 aprilie 1974. I was born on 11th of April 1974. Show Details Care este moneda Thailandei? What is the currency in Thailand? Show Details Eu nu mănânc carne. I don't eat meat. Show Details Voi încerca să-ți explic. I will try to explain. Show Details Uneori, lama scuipă. Llamas sometimes spit. Show Details Bărbații adevărați nu plâng. Real men don't cry. Show Details În Persia, oamenii călătoresc cu covoare magice. In Persia people travel by magic carpets. Show Details Ai un creion? Do you have a pencil? Show Details Ea nu învață niciodată din greșelile ei. She never learns from her mistakes. Show Details Clima este foarte blândă aici. The climate is very mild here. Show Details Vorbește doar puțină japoneză. He only speaks a little Japanese. Show Details După concertul AC/DC a trebuit să mă duc la medicul ORL. After the AC/DC concert I had to go to the ear doctor. Show Details Operația a reușit. The surgery was successful. Show Details El este șomer de trei ani. He has been unemployed for three years. Show Details Leul este un animal de pradă. The lion is a predator. Show Details Cum va fi vremea mâine? What will the weather be like tomorrow? Show Details Vorbește germana fluent. She speaks fluent German. Show Details Ce faci diseară? What are you doing tonight? Show Details Nu poți ignora dovezile. You can't ignore the evidence. Show Details Această cameră este mai ieftină, dar nu are vedere la mare. This room is cheaper but doesn't have a sea view. Show Details Am fost în vacanță în Scoția. I've been on holiday in Scotland. Show Details Chipul este oglinda sufletului. The face is the mirror of the soul. Show Details Sunt multe lucruri pe care nu le înțelegem. There are many things that we don't understand. Show Details Acum haideți să desenăm cu toții un cerc. Now let's all draw a circle. Show Details Fetele fac un om de zăpadă. The girls are making a snowman. Show Details |
