Viața nu este întotdeauna corectă. Life isn't always fair. Show Details În ce parte a Marocului ați copilărit? Where in Morocco did you grow up? Show Details Delfinii sunt animale inteligente. Dolphins are intelligent animals. Show Details Madrid este un oraș mare. Madrid is a big city. Show Details Ei locuiesc într-o casă imensă. They live in a huge house. Show Details Pot să văd cartea de îmbarcare? Can I see your boarding pass? Show Details Însănătoșire grabnică! Get well soon! Show Details Puneți-vă centura, vă rog. Buckle up please. (addressing a group of people) Show Details Ți-e frig? Are you cold? Show Details Am spus corect? Did I say that correctly? Show Details Ioana pregătește cina. Ioana is cooking dinner. Show Details Fiica mea a mers cu autobuzul la școală. My daughter took the bus to school. Show Details Fiica mea este în clasa întâi. My daughter is in the first grade. Show Details Ne căsătorim în septembrie. We are getting married in September. Show Details Cât costă să devii membru? How much does it cost to become a member? Show Details Televizorul se află în camera de zi. The TV is in the living room. Show Details Ai oprit gazul? Have you turned off the gas? Show Details Soarele strălucește. The sun is shining. Show Details Scuze, nu am înțeles. Excuse me, I didn't understand you. Show Details Această ciupercă conține o otravă mortală. This mushroom contains a deadly poison. Show Details Unde se află cel mai apropiat hotel? Where is the nearest hotel? Show Details Când ai decis asta? When did you decide that? Show Details Bagajul meu este greu, mă puteți ajuta? My luggage is heavy, can you help me? Show Details Rănile sale i-au pus viața în pericol. His injuries were life-threatening. Show Details Această stradă nu se află pe hartă. This street is not on the map. Show Details Ce zone ar trebui să evit în oraș? Which areas should I avoid in the city? Show Details Ce fel de mâncare tradițională românească ar trebui să încerc? What traditional Romanian dishes should I try? Show Details Care sunt cele mai bune locuri pentru a vedea cum este viața de noapte în oraș? What are the best places to experience nightlife in the city? Show Details Care este cea mai bună perioadă a anului pentru a vizita România? What is the best time of the year to visit Romania? Show Details Unde pot închiria o bicicletă pentru a explora orașul? Where can I rent a bike to explore the city? Show Details Pot să plătesc în euro aici? Can I pay in euros here? Show Details Voi sta 3 nopți. I will stay for 3 nights. Show Details Unde pot găsi o farmacie? Where can I find a pharmacy? Show Details Unde pot găsi un magazin de suveniruri? Where can I find a souvenir shop? Show Details Unde se desfășoară evenimentele culturale aici? Where are the cultural events held here? Show Details Aveți meniu în limba engleză? Do you have a menu in English? Show Details Care este orașul tău preferat din România? What is your favourite city in Romania? Show Details Aluminiul este un metal ușor. Aluminium is a light metal. Show Details Hyde Park este cel mai faimos parc din Londra. Hyde Park is the most famous park in London. Show Details Ia te uită - este uimitor! Look at that - that's amazing! Show Details Și-a pierdut două degete într-un accident. He lost two fingers in an accident. Show Details Am nevoie de semnătura ta. I need your signature. Show Details Este șapte și un sfert. It is a quarter past seven. Show Details Aș dori să trimit această scrisoare recomandată. I would like to send this as a registered letter. Show Details Ce dată este astăzi? What date is it today? Show Details Un taifun din Japonia a ucis 17 persoane. A typhoon in Japan killed 17 people. Show Details Va exista vreodată pace? Will there ever be peace? Show Details Cum v-ați cunoscut? How do you know each other? Show Details Tiramisu conține ouă crude. Tiramisu contains raw eggs. Show Details Nu este niciodată prea târziu să îți ceri scuze. It's never too late for an apology. Show Details Voi ajunge până în ora 3. I'll be there by 3 o'clock. Show Details Este o chestiune de opinie. That is a matter of opinion. Show Details Care este cel mai bun mod de a stimula o economie? What’s the best way to stimulate an economy? Show Details Dragostea unei mame este nesfârșită. A mother's love is endless. Show Details Ecuadorul exportă foarte multe banane. Ecuador exports a lot of bananas. Show Details Viața este prea scurtă pentru a bea cafea proastă. Life is too short for bad coffee. Show Details Eu beau doar cafea decofeinizată. I only drink decaffeinated coffee. Show Details Am venit pentru interviul de angajare. I'm here for the job interview. Show Details Este prea târziu. It's too late. Show Details Este fratele meu vitreg. He is my half-brother. Show Details El repară tractorul. He is repairing the tractor. Show Details Migdalele sunt o gustare sănătoasă. Almonds are a healthy snack. Show Details Acest cuțit este foarte ascuțit. This knife is very sharp. Show Details Papa locuiește la Roma. The pope lives in Rome. Show Details Melcii ne-au distrus grădina. Slugs have destroyed our garden. Show Details Noiembrie este a unsprezecea lună a anului. November is the eleventh month of the year. Show Details Este foarte mândră de ceea ce a realizat. She is very proud of what she achieved. Show Details Auzi clopotele? Can you hear the bells? Show Details Bunicii mei locuiesc într-un sat mic. My grandparents live in a small village. Show Details Un brutar trebuie să se trezească devreme. A baker needs to get up early. Show Details Anul trecut ea și-a anunțat convertirea la hinduism. Last year she announced her conversion to Hinduism. Show Details Cunoașterea este putere. Knowledge is power. Show Details A plantat un copac în fața casei. He planted a tree in front of the house. Show Details Unele bacterii au devenit rezistente la antibiotice. Some bacteria have become resistant to antibiotics. Show Details Te poți bucura de pensie în multe feluri. There are many ways to enjoy your retirement. Show Details Urăsc păianjenii și viespile. I hate spiders and wasps. Show Details Politicienii promit întotdeauna că vor reduce taxele. Politicians always promise to cut taxes. Show Details Ce faci sâmbătă? What are you doing on Saturday? Show Details S-a mutat. He's moved out. Show Details Alcoolul este dăunător pentru ficat. Alcohol is harmful to the liver. Show Details Se relaxează în hamac. He is relaxing in the hammock. Show Details Este jurnalist. He's a journalist. Show Details Fostul președinte tunisian a fost condamnat la 35 de ani de închisoare. The Tunisian ex-President was sentenced to 35 years in jail. Show Details Soția sa este însărcinată. His wife is pregnant. Show Details Ți-e foame? Are you hungry? Show Details Refugiații locuiesc în corturi. The refugees are living in tents. Show Details Pleacă fără mine. Go without me. Show Details Pot să mănânc asta fără sos? Can I eat this without the sauce? Show Details Mozart a fost un compozitor austriac. Mozart was an Austrian composer. Show Details Poți avea încredere în el. You can trust him. Show Details Te iert! I forgive you! Show Details Viața este prea scurtă pentru a fi altfel decât fericită. Life is too short to be anything but happy. Show Details Mașina mea este parcată după colț. My car is parked around the corner. Show Details Apa fierbe. The water is boiling. Show Details Când ar trebui să plecăm? When should we leave? Show Details Scuze că mi-am pierdut cumpătul. Sorry that I lost my temper. Show Details Majoritatea oamenilor din China trăiesc încă în zonele rurale. Most people in China still live in rural areas. Show Details De ce râde? Why is she laughing? Show Details A fost un miracol că a supraviețuit. It was a miracle that she survived. Show Details Ea este din Peru. She's from Peru. Show Details |
