Watching an old movie


Esposa: O que você está assistindo?

Wife: What are you watching?
Marido: Estou assistindo um filme.

Husband: I'm watching a movie.
Esposa: Claro, estou vendo! Qual é o nome do filme?

Wife: Of course, I can see that! What is the name of the movie?
Marido: "Um dia de Fúria" com Michael Douglas

Husband: "Falling Down" with Michael Douglas.
Esposa: Ah, esse. Quando o filme foi lançado ele for criticado por ser muito violento.

Wife: Oh, that one. When the movie was released it was criticized for being extremely violent.
Marido: Na verdade ele não é tão violento se comparado com os filmes de hoje.

Husband: Oh, it's actually not too violent compared to today's films.
Esposa: Acho que os tempos mudaram.

Wife: Times have changed I guess.
Marido: E como!

Husband: Indeed.


Learn Portuguese Online
Want to learn Portuguese or other languages in a fun, interactive way? At LearnWithOliver, you’ll dive into audio flashcards, quizzes, writing challenges, and listening games. But that’s just the beginning—explore interactive stories, go on adventure games, chat with smart AI bots, and get instant feedback on your writing. Language learning has never been this exciting!

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Google with one click:

Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!