Back to the city


Jill: Oi Roberto, como tem passado?

Jill: Hi Roberto, how have you been?
Roberto: Bem e você?

Roberto: Good, and you?
Jill: Nos mudamos de volta para Londres.

Jill: We've moved back to London.
Roberto: Sério? Cansaram de viver perto do mar?

Roberto: Really? Didn't like to live by the sea anymore?
Jill: Bom, foi legal. Mas lá é muito parado, e a maior parte dos moradores são idosos.

Jill: Well, it was nice. But it's too quiet there. And mostly old people live there.
Roberto: Jovens demais para se aposentar, não é?

Roberto: Too young to retire, huh?
Jill: Tem razão, e em Londres tem sempre alguma coisa para fazer.

Jill: Yes, and in London there's always something to do.
Roberto: Na verdade eu também gostaria de me mudar para Londres, mas é muito caro para mim.

Roberto: Actually I would like to move to London too, but it is very expensive for me.
Jill: É verdade, isso é um problema. Nós não estamos conseguindo economizar nenhum dinheiro no momento.

Jill: It's true, that's a problem. We're not managing to save any money at the moment.
Roberto: Eu acho que não dá para se ter tudo.

Roberto: I guess you can't have everything.


Learn Portuguese and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!