Time Travel


Esposa: Querido, o que vai passar na TV hoje à noite?

Wife: Darling, what's on TV tonight?
Marido: Não sei.

Husband: I don't know.
Esposa: Me dê o guia de TV, por favor.

Wife: Give me the TV guide, please.
Marido: Está na mesa da cozinha.

Husband: It's on the kitchen table.
Esposa: Ah, hoje à noite vai passar "De Volta para o Futuro" com o Michael J. Fox.

Wife: Oh, they are showing "Back to the Future" with Michael J. Fox tonight.
Marido: Eu adorava esse filme quando era jovem. "O Exterminador do Futuro" também é um filme legal sobre viagem no tempo.

Husband: I loved that movie when I was young. "Terminator" is also a cool movie about time travel.
Esposa: Você acha que um dia será possível viajar no tempo?

Wife: Do you think time travel will be possible one day?
Marido: Já é possível.

Husband: It is already possible.
Esposa: De forma alguma!

Wife: No way!
Marido: É, sim. Todos os dias viajamos um dia adiante!

Husband: Yes it is! Every day we travel one day forward!


Learn Portuguese and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!