Facebook


Dois amigos conversam online.

Two friends chatting online.
Dave: Oi, Jack. Você conhece o FarmVille?

Dave: Hi Jack. Do you know FarmVille?
Jack: Não, o que é isso?

Jack: No, what is that?
Dave: É um jogo online que você pode jogar no Facebook.

Dave: It is an online game which you can play on Facebook.
Jack: Em que consiste esse jogo?

Jack: What is the game about?
Dave: Você administra uma fazenda virtual, você cultiva e colhe a safra. Você também tem cavalos, vacas e porcos.

Dave: You manage a virtual farm. Growing and harvesting crops. You also have horses, cows and pigs.
Jack: Não parece ser muito emocionante.

Jack: Doesn't sound very exciting.
Dave: Há uma semana a minha esposa tem jogado por horas a fio.

Dave: For a week my wife has been playing for hours.
Jack: Haha... que coisa doida. O Facebook é maravilhoso. Até o meu ex-chefe está usando. E ele não sabe muito de informática.

Jack: Haha.. crazy. Facebook is amazing. Even my former boss is using it. And he doesn't know much about computers.
Dave: A internet mudou as nossas vidas. Isso é certo.

Dave: The Internet has changed our lives. That's for sure.


Learn Portuguese and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!