The scary movie

---

Danielle e Victoria estão discutindo que filme assistir.

Danielle and Victoria are discussing which movie to watch.

---

Danielle: Eu quero muito assistir aquele filme de terror sobre os dois caçadores de fantasmas.

Danielle: I really want to see that horror film about those two ghost hunters.

---

Victoria: Mas são 11 da manhã! Não vai ser assustador agora!

Victoria: But it's 11am! It won't be scary at that time!

---

Danielle: Mas não está passando mais nada de bom!

Danielle: But there's nothing else good on.

---

Victoria: O novo romance sobre os dois estudantes separados pela guerra?

Victoria: The new romance about those two students separated by wartime?

---

Danielle: Ah, sério? Nossa soa tão chato.

Danielle: Oh, seriously? That sounds so boring.

---

Victoria: Recebeu boas críticas.

Victoria: It got decent reviews.

---

Danielle: O filme de terror recebeu críticas melhores.

Danielle: The horror film got better reviews.

---

Victoria: Por outro lado, é escuro no cinema.

Victoria: Then again it's dark in the cinema.

---

Danielle: Exatamente. É só fingir que são 11 da noite. Vamos.

Danielle: Exactly. Just pretend it's 11pm. Let's go.

Learn Portuguese and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises. Click here to Sign Up Free! Or sign up via Facebook/Google with one click:     Watch a short Intro by a real user!