The stolen credit card


Um homem recebe um telefonema da sua empresa de cartão de crédito.

A man receives a call from his Credit Card Company.
"Senhor, detectamos um padrão incomum de gastos no seu cartão, e estamos telefonando para saber se está tudo bem".

"Sir, we have detected an unusual pattern of spending on your card, and we are calling to see if everything is all right."
"Sim", respondeu o homem. "O meu cartão foi roubado há mais de um mês".

"Yes," replied the man. "My card was stolen over a month ago."
"Por que o Senhor não nos informou do roubo do seu cartão?" perguntou o representante da empresa de cartões de crédito.

"Why didn't you report your card as stolen?" asked the card company representative.
O homem respondeu: "Bem, a pessoa que roubou o meu cartão está gastando muito menos do que a minha esposa!"

The man replied, "Well, whoever stole my card is spending a lot less than my wife!"


Learn Portuguese and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!