A philosophical question

---

Stan: Oi Judy, aonde você vai?

Stan: Hi Judy. Where you going?

---

Judy: Vou à igreja como em todos domingos.

Judy: I'm going to church, like every Sunday.

---

Stan: Ah, está bem. Tenho uma pergunta filosófica para você.

Stan: Oh right. Hey, I've got a philosophical question for you.

---

Judy: Mesmo? Pode falar.

Judy: Oh really? Let me hear.

---

Stan: Deus é onisciente e onipotente, certo?

Stan: God is all-knowing and all-powerful, right?

---

Judy: Sim, claro!

Judy: Yes, of course!

---

Stan: Então porque o seu Deus deixou a minha esposa morrer quando tinha apenas 52 anos?

Stan: So why did your God let my wife die when she was only 52?

---

Judy: Eu não sei Stan. Você ainda se ressente disso?

Judy: I don't know, Stan. Do you still feel bitter about it?

---

Stan: Sim, acho que nunca vou superar a morte dela.

Stan: Yes. I don't think I'll ever get over her death.

---

Judy: É muito triste. Gostaria de poder fazer algo para te ajudar. Se cuida Stan!

Judy: So sad. I wish I could do something for you. Take care, Stan!

Learn Portuguese and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises. Click here to Sign Up Free! Or sign up via Facebook/Google with one click:     Watch a short Intro by a real user!