English Sentence:

You only live once - unless you are Hindu!

Korean Translation:

인생은 한번 뿐이야 - 너가 힌두교 신자가 아닌 한!

Listen to Korean Sentence:

Play Sound

Words used:

인생

in seng

life

[Show Details]


eun

1. (subject particle) 2. (particle to add emphasis) 3. (particle after a verb to modify a noun, past tense) 4. (particle after an adjective to modify a noun, present tense) 5. (verb ending for present tense) 6. silver

Here: (subject particle)

[Show Details]
한번

han bun

one time

[Show Details]


poon

only, just

[Show Details]


ya

1. (particle after verb to add meaning of 'need to') 2. (particle after verb to add meaning of 'although') 3. Hey! 4. night 5. (particle after verb to complete sentence, casual tone) 6. (particle after verb to make question, casual tone)

Here: (particle after verb to complete sentence, very casual tone)

[Show Details]


nuh

you (casual tone, to friends or familiar younger people)

[Show Details]


ga

1. (subject particle) 2. edge, rim 3. person, man 4. family 5. (particle after word to add emphasis) 6. if it is (something) or not 7. (particle after verb to add meaning of 'while or when') 8. district 9. price 10. fake 11. street

Here: (particle after subject or object word)

[Show Details]
힌두교

hin doo gyo

Hinduism

[Show Details]
신자

shin ja

believer

[Show Details]


ga

1. (subject particle) 2. edge, rim 3. person, man 4. family 5. (particle after word to add emphasis) 6. if it is (something) or not 7. (particle after verb to add meaning of 'while or when') 8. district 9. price 10. fake 11. street

Here: (particle after subject or object word)

[Show Details]
아니다

a ni da

no, not, wrong

[Show Details]


han

1. long 2. (particle after adjective to add meaning of 'nearly', 'about') 3. same 4. Korean 5. limit, as long as

Here: limit, as long as

[Show Details]