Learn Languages with LearnWithOliver.com

English Sentence:

This backpack is so heavy, I can hardly lift it.

Korean Translation:

이 배낭은 너무 무거워서 거의 들 수가 없어요.

Listen to Korean Sentence:

Words used:

이

i

1. (subject particle) 2. this 3. (particle after verb or adjective to make adverb) 4. tooth, teeth 5. two, 2 (hanja) 6. lice 7. person (particle after younger/same age person's name) 8. with 9. ear 10. different

Here: this

[Show Details]

배낭

be nang

backpack

[Show Details]

은

eun

1. (subject particle) 2. (particle to add emphasis) 3. (particle after a verb to modify a noun, past tense) 4. (particle after an adjective to modify a noun, present tense) 5. (verb ending for present tense) 6. silver

Here: (subject particle)

[Show Details]

너무

nuh moo

1. so (much) 2. too (much)

Here: so (much)

[Show Details]

무겁다

moo gup da

heavy

[Show Details]

서

suh

1. (particle after verb to add meaning of 'because') 2. west 3. document, letter, books 4. (particle after verb to add meaning of 'and then') 5. department 6. by

Here: (particle after verb to add meaning of 'because')

[Show Details]

거의

guh eui

1. almost 2. hardly, rarely, seldom (comes with negative "안" or "않다")

Here: hardly, rarely, seldom (comes with negative "안" or "않다")

[Show Details]

들다

deul da

1. to lift, to carry, to raise 2. to eat, to drink 3. to age 4. to cost 5. to enter, to go in, to fall 6. to like 7. to get (disease, sickness) 8. to get (feelings) 9. to get insurance

Here: to lift, to carry, to raise

[Show Details]

수

soo

1. (particle after verb to add meaning of possibility) 2. number, numerous 3. water (hanja) 4. male 5. head (hanja)

Here: (particle after verb to add meaning of possibility)

[Show Details]

가

ga

1. (subject particle) 2. edge, rim 3. person, man 4. family 5. (particle after word to add emphasis) 6. if it is (something) or not 7. (particle after verb to add meaning of 'while or when') 8. district 9. price 10. fake 11. street

Here: (particle after word to add emphasis)

[Show Details]

없다

up da

1. not to exist 2. not to have

Here: not to exist

[Show Details]

요

yo

1. (statement ending in polite tone) 2. (question ending in polite tone) 3. (suggestion ending in polite tone, "let's")

Here: (statement ending in polite tone)

[Show Details]

Learn Korean and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

Watch a short Intro by a real user!