List of SentencesBrowse example sentences. Tap any entry for the full breakdown. 제가 이 규칙을 어기면 벌을 받을 거예요!
Show Details
je ga i gyoo chik eul uh gi myun bul eul bat eul guh ye yo! If I break this rule I will be punished! 그녀는 가정을 꾸리려고 직장을 그만두었어요.
Show Details
geu nyuh neun ga jung eul koo ri ryuh go jik jang eul geu man doo ut suh yo. She quit her job to start a family. 저희는 친한 친구예요.
Show Details
juh hi neun chin han chin goo ye yo. We are good friends. 오늘 밤에 뭘 입지?
Show Details
o neul bam e mwul ip ji? What should I wear tonight? 미국에 가보고 싶으세요?
Show Details
mi gook e ga bo go ship eu se yo? Do you want to visit the United States? 전화를 해야 돼요.
Show Details
jun hwa reul he ya dwe yo. I need to make a phone call. 음악 좀 꺼주세요.
Show Details
eum ak jom kuh joo se yo. Please turn the music off. 바르셀로나에는 아름다운 해변이 7군데 있어요.
Show Details
ba reu sel lo na e neun a reum da woon he byun i il gop goon de it suh yo. Barcelona has seven beautiful beaches. 저는 병원에서 일해요.
Show Details
juh neun byung won e suh il he yo. I work at the hospital. 자고 가실래요?
Show Details
ja go ga shil le yo? Would you like to stay the night? 곧 나아지길 바래요!
Show Details
got na a ji gil ba re yo! Get well soon! 추워요?
Show Details
choo wuh yo? Are you cold? 이거 먹어 본 적 없어요.
Show Details
i guh muh guh bon juk up suh yo. I've never eaten this before. 게임 해요!
Show Details
ge im he yo! Let's play a game! 보고서를 출력했습니다.
Show Details
bo go suh reul chool lyuk het seup ni da. I've printed out the report. 음료가 8시까지 절반 가격이에요.
Show Details
eum ryo ga yuh dul shi ka ji jul ban ga gyuk i e yo. Drinks are half price until 8 o'clock. 중국에는 하루에 1불 이하로 사는 사람들이 2억 명 있습니다.
Show Details
joong gook e neun ha roo e il bool i ha ro sa neun sa ram deul i i uk myung it seup ni da. 200 million people in China live on less than $1 a day. 당신이 상상할 수 없을 정도로 저는 당신이 그리워요.
Show Details
dang shin i sang sang hal soo up eul jung do ro juh neun dang shin i geu ri wuh yo. I miss you more than you can imagine. 마라톤을 뛴 후에 그는 발에 물집이 생겼어요.
Show Details
ma ra ton eul dwin hoo e geu neun bal e mool jip i seng gyut uh yo. After running a marathon he had blisters on his feet. 요새 잠을 많이 못 잤어요.
Show Details
yo se jam eul man i mot jat uh yo. Lately I haven't slept much. 그들이 조만간 알게 될 거예요.
Show Details
geu deul i jo man gan al ge dwel guh ye yo. They will find out sooner or later. 숨을 깊게 들이 마시세요.
Show Details
soom eul gip ge deu ri ma shi se yo. Take a deep breath. 전 관심없어요.
Show Details
jun gwan shim up suh yo. I'm not interested. 그녀는 훌륭한 비즈니스 우먼이에요.
Show Details
geu nyuh neun hool lyoong han bi jeu ni seu woo mun i e yo. She is a smart business woman. 그는 배를 지었어요.
Show Details
geu neun be reul ji ut suh yo. He built a boat. 이 규칙에는 예외가 있어요.
Show Details
i gyoo chik e neun ye we ga it suh yo. There are exceptions to this rule. 파리는 세계에서 가장 아름다운 도시 중의 하나입니다.
Show Details
pa ri neun se ge e suh ga jang a reum da woon do shi joong eui ha na ip ni da. Paris is one of the most beautiful cities in the world. 그는 심한 통증을 겪고 있어요.
Show Details
geu neun sim han tong jeung eul kyuk go it suh yo. He is in severe pain. 칼슘은 뼈에 중요합니다.
Show Details
kal shyoom eun byuh e joong yo hap ni da. Calcium is important for the bones. 그 강도가 경호원을 쓰러뜨렸어요.
Show Details
geu gang do ga gyung ho wun eul seu ruh teu ryut uh yo. The robber knocked out the guard. 언론은 그 재판이 공정하지 못했다고 보도했습니다.
Show Details
un ron eun geu je pan i gong jung ha ji mot het da go bo do het seup ni da. The press said the trial was unfair. 샌프란시스코는 활기찬 도시입니다.
Show Details
peu ran shi seu ko neun hwal gi chan do shi ip ni da. San Francisco is a vibrant city. 제 언어 선생님이 제게 매일 한 시간씩 테이프를 들으라고 했어요.
Show Details
je un uh sun seng nim i je ge me il han shi gan sik te i peu reul deu reu ra go het uh yo. My language teacher said I should listen to tapes for an hour every day. 절 보러 와 주셔서 너무 기뻐요.
Show Details
jul bo ruh wa joo shuh suh nuh moo gi puh yo. I'm so glad you came to visit me. 코코넛을 깰 수 있는 게가 있다고 들었어요.
Show Details
ko ko nut eul kel soo it neun ge ga it da go deul ut suh yo. I've heard there is a crab species that can crack coconuts. 열심히 일하면 성공할 거예요!
Show Details
yul shim hi il ha myun sung gong hal guh ye yo! Hard work will bring you success! 그녀는 고집 센 소녀예요.
Show Details
geu nyuh neun go jip sen so nyuh ye yo. She is a headstrong girl. 그녀는 영어를 할 줄 알아요?
Show Details
geu nyuh neun yung uh reul hal jool a ra yo? Can she speak English? 기차가 연착되고 있어요! 저희가 거기에 제시간에 도착할 수 있을까요?
Show Details
gi cha ga yun chak dwe go it suh yo! juh hi ga guh gi e je shi gan e do cha kal soo it seul ka yo? The train is late! Are we going to get there on time? 태아도 고통을 느낄 수 있는지 궁금해요.
Show Details
te a do go tong eul neu kil soo it neun ji goong geum he yo. I wonder if a foetus can feel pain. 그는 제가 만나본 사람들 중에 가장 용감한 사람이었어요.
Show Details
geu neun je ga man na bon sa ram deul joong e ga jang yong gam han sa ram i ut suh yo. He is the most courageous person I've ever met. 영국에서는 2004년에 여우 사냥이 금지되었습니다.
Show Details
yung gook e suh neun i chun sa nyun e yuh woo sa nyang i geum ji dwe ut seup ni da. In the UK fox-hunting was banned in 2004. 저희는 이렇게 습한 기후에 익숙하지 않아요.
Show Details
juh hi neun i ru ke seup han gi hoo e ik sook ha ji an a yo. We are not used to this humid climate. 바뀐 대로 그대로 두세요.
Show Details
ba qwin de ro geu de ro doo se yo. Please keep the change. 저희 아버지는 경찰관입니다.
Show Details
juh hi a buh ji neun gyung chal gwan ip ni da. My father is a policeman. 그녀가 러시아를 영영 떠났나요?
Show Details
geu nyuh ga ruh shi a reul yung yung tuh nat na yo? Has she left Russia for good? 그는 감옥에서 탈출했어요.
Show Details
geu neun gam ok e suh tal chool het uh yo. He escaped from prison. 독감 바이러스는 매년 바뀌어요.
Show Details
dok gam ba i ruh soo neun me nyun ba qwi uh yo. The flu virus changes every year. 그는 면접도 안 하고 직장을 구했어요.
Show Details
geu neun myun jup do an ha go jik jang eul goo het uh yo. He was offered the job without an interview. 진실을 말해 주세요!
Show Details
jin shil eul mal he joo se yo! Please tell me the truth! 기차편이 더 저렴해서 전 비행기를 자주 타지 않아요.
Show Details
gi cha pyun i duh juh ryum he suh jun bi heng gi reul ja joo ta ji an a yo. I don't fly often, because it's cheaper by train. 저희는 투자용 부동산을 살 거예요.
Show Details
juh hi neun too ja yong boo dong san eul sal guh ye yo. We will buy a property for investment. 다 아는 척 좀 하지 마세요!
Show Details
da a neun chuk jom ha ji ma se yo! Don't act as if you know everything! 문 좀 열어주세요.
Show Details
moon jom yul uh joo se yo. Please open the door. 내가 네 나이 때 이 게임을 정말 좋아했었어!
Show Details
ne ga ne na i te i ge im eul jung mal jo a het ut suh! I used to love playing this game when I was your age! 사무실에 우산을 두고 왔어요.
Show Details
sa moo shil e woo san eul doo go wat uh yo. I have forgotten my umbrella at the office. 이 신문 무료예요? 네, 무료예요.
Show Details
i shin moon moo ryo ye yo? ne, moo ryo ye yo. Is this newspaper free? Yes it is. 밀라노에는 그래피티가 많아요.
Show Details
mil ra no e neun geu re pi ti ga ma na yo. There is a lot of graffiti in Milan. 지갑을 놓고 왔어요.
Show Details
ji gap eul not go wat uh yo. I forgot my wallet. 그가 경찰한테 거짓말을 했어요.
Show Details
geu ga gyung chal han te guh jit mal eul het uh yo. He lied to the police. 둘이서 얘기 좀 할 수 있을까요?
Show Details
doo ri suh ye gi jom hal soo it seul ka yo? Can I talk to you in private? 그 전투는 3일간 지속되었고 5만명의 사상자를 냈습니다.
Show Details
geu jun too neun sam il gan ji sok dwe ut go oh man myung eui sa sang ja reul net seup ni da. The battle lasted for 3 days and claimed the lives of 50,000 men. 비밀번호는 누구에게도 알려주지 마세요.
Show Details
bi mil bun ho neun noo goo e ge do al lyuh joo ji ma se yo. Do not give out your password to anyone. 그를 공항까지 차로 데려다 줬어요.
Show Details
geu reul gong hang ka ji cha ro de ryuh da jwut uh yo. I drove him to the airport. 잔디가 푸릅니다.
Show Details
jan di ga poo reup ni da. The grass is green. 희소식이네요.
Show Details
hi so sik i ne yo. That is good news. 바나나가 세 개 있어요.
Show Details
ba na na ga se ge it suh yo. There are three bananas. 그녀는 고집이 엄청 세요.
Show Details
geu nyuh neun go jip i um chung se yo. She is extremely stubborn. 인생이 항상 공평한 것은 아니에요.
Show Details
in seng i hang sang gong pyung han gut eun a ni e yo. Life isn't always fair. 그녀가 우리를 식사에 초대했어요.
Show Details
geu nyuh ga woo ri reul shik sa e cho de het uh yo. She invited us around for a meal. 이 단어의 뜻이 뭐예요?
Show Details
i dan uh eui teut i mwuh ye yo? What does this word mean? 아무한테도 말하지 마. 이건 우리들만의 비밀이야!
Show Details
a moo han te do mal ha ji ma. i gun woo ri deul man eui bi mil i ya! Don't tell anybody. This is our secret! 이 병의 증상은 뭐예요?
Show Details
i byung eui jeung sang eun mwu ye yo? What symptoms does this illness have? 그녀는 암 진단을 받았어요.
Show Details
geu nyuh neun am jin dan eul bat at suh yo. She was diagnosed with cancer. 이리 좀 오세요.
Show Details
i ri jom o se yo. Come here, please. 미성년자의 노동은 대부분의 국가에서 불법입니다.
Show Details
mi sung nyun ja eui no dong eun de boo boon eui gook ga e suh bool bup ip ni da. Child labour is illegal in most countries. 그는 곧 입대할 거예요.
Show Details
geu neun got ip de hal guh ye yo. He will join the army soon. 그녀는 좀 취했어요.
Show Details
geu nyuh neun jom chwi het uh yo. She is a bit drunk. 코펜하겐은 덴마크에서 가장 큰 도시입니다.
Show Details
ko pen ha gen eun den ma koo e suh ga jang keun do shi ip ni da. Copenhagen is the largest city in Denmark. 심리학자들에 따르면 슬픔에는 다섯 단계가 있습니다.
Show Details
sim ri hak ja deul e ta reu myun seul peum e neun da sut dan ge ga it seup ni da. According to psychologists there are five stages of grief. 그들은 번갈아 가며 차를 운전했어요.
Show Details
geu deul eun bun gal a ga myuh cha reul woon jun het uh yo. They took turns driving the car. 저랑 데이트하실래요?
Show Details
juh rang de i teu ha shil le yo? Do you want to go out on a date with me? 그 분쟁은 해결되었습니다.
Show Details
geu boon jeng eun he gyul dwe ut seup ni da. The dispute was settled. 물은 모든 생명에게 필수적입니다.
Show Details
mool eun mo deun seng myung e ge pil soo juk ip ni da. Water is vital for all known forms of life. 그는 물살이 험한 바다에서 거의 익사할 뻔 했어요.
Show Details
geu neun mool sal i hum han ba da e suh guh eui ik sa hal pun het uh yo. He almost drowned in the rough sea. 그들은 지난 달부터 사귀기 시작했어요.
Show Details
geu deul eun ji nan dal boo tuh sa gwi gi shi jak het uh yo. They started dating last month. 전 러시아어로 1부터 10까지 셀 수 있어요.
Show Details
jun ruh shi a uh ro il boo tuh ship ka ji sel soo it uh yo. I can count to ten in Russian. 이열치열 작전을 쓸 거예요.
Show Details
i yul chi yul jak jun eul seul guh ye yo. We are going to fight fire with fire. 인생은 너무 짧아 행복할 시간도 부족하다.
Show Details
in seng eun nuh moo jal ba heng bok hal shi gan do boo jok ha da. Life is too short to be anything but happy. 아랍어를 일년 안에 통달하는 것은 어려워요.
Show Details
a rap uh reul il nyun an e tong dal ha neun gut eun uh ryuh wuh yo. It is difficult to master Arabic within one year. 그는 길 물어보는 걸 싫어해요.
Show Details
geu neun gil mool uh bo neun gul sil uh he yo. He doesn't like to ask for directions. 그 기사 읽어봤어요? 아니요, 아직.
Show Details
geu gi sa il guh bwat uh yo? a ni yo, a jik. Have you read the article yet? No, I haven't. 저는 요리를 배우고 싶어요.
Show Details
juh neun yo ri reul be woo go ship uh yo. I want to learn how to cook. 그는 버스를 기다리고 있어요.
Show Details
geu neun buh seu reul gi da ri go it suh yo. He is waiting for the bus. 울지마세요.
Show Details
wool ji ma se yo. Please don't cry. 돼지는 거의 뭐든지 먹어요.
Show Details
dwe ji neun guh eui mwu deun ji muh guh yo. Pigs eat almost anything. 지금 주문하시겠어요?
Show Details
ji geum joo moon ha shi get uh yo? Can I take your order now? (restaurant) 그 술집은 담배 연기로 가득 차 있었어요.
Show Details
geu sool jip eun dam be yun gi ro ga deuk cha it sut uh yo. The pub was filled with smoke. 비행기 충돌 사고의 유일한 생존자는 네덜란드인 소년이었습니다.
Show Details
bi heng gi choong dol sa go eui yoo il han seng jon ja neun ne dul lan deu in so nyun i ut seup ni da. The sole survivor of the airplane crash was a Dutch boy. 그녀의 양수가 터진 후 곧 아기가 나왔어요.
Show Details
geu nyuh eui yang soo ga tuh jin hoo got a gi ga na wat uh yo. Her water broke and soon afterwards she gave birth. |
