Jack and the bartender

---

Una sera Giacomo entra in un pub, tutto triste.

One night Jack walks into a pub, looking very sad.

---

Barista: Cosa vuoi da bere stasera?

Bartender: What do you want to drink tonight?

---

Giacomo: Solo una bottiglia di birra.

Jack: Just a bottle of beer.

---

Barista: Cosa c'è che non va? Perché sei così triste oggi?

Bartender: What's wrong? Why are you so sad today?

---

Giacomo: Io e mia moglie abbiamo litigato e lei ha detto che non mi avrebbe più parlato per un mese.

Jack: My wife and I got into a fight, and she said she wouldn't talk to me for a month.

---

Barista: Ma è fantastico, no?

Bartender: That's great, isn't it?

---

Giacomo: Sì! Ma oggi è l'ultimo giorno del mese!

Jack: Yeah! But today is the last day of the month!

Learn Italian and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises. Click here to Sign Up Free! Or sign up via Facebook/Google with one click:     Watch a short Intro by a real user!