Andrew torna a casa dopo il lavoro.
Andrew comes home from work.
Anrew: Ciao!
Andrew: Hello!
Jackie: Ciao, caro. Come stai?
Jackie: Hello darling. How are you?
Andrew: Sono esausto.
Andrew: I'm exhausted.
Jackie: Ricordi ancora Emmy?
Jackie: Do you still remember Emmy?
Andrew: Emmy? Oh, sì. Non le parlo da una vita.
Andrew: Emmy? Oh, yes. I haven't talked to her for ages.
Jackie: Beh, l'ho trovata tramite Internet.
Jackie: Well, I found her through the Internet.
Andrew: Come sta?
Andrew: How is she?
Jackie: Adesso vive in Portogallo.
Jackie: She lives now in Portugal.
Andrew: Portogallo? Bello.
Andrew: Portugal? Nice.
Jackie: Sì, vive in modo molto indipendente lì. Ha una fornitura autonoma di acqua ed energia elettrica.
Jackie: Yes. She lives very independently there. Own water and power supply.
Andrew: Mi piacerebbe vivere così!
Andrew: I'd love to live like that!
Jackie: Beh, ha i suoi rischi. Ha detto che è quasi morta in un incendio.
Jackie: Well, it has its risks. She said that she almost got killed in a fire.
Andrew: Davvero? Cos'è successo?
Andrew: Really? What happened?
Jackie: Sembra un incidente con una lampada a cherosene!
Jackie: Apparently an accident with a kerosene lamp!
Andrew: Oddio!
Andrew: Goodness me!
Jackie: Sì, sono rimasta scioccata anch'io.
Jackie: Yes, I was shocked too.
Andrew: Dovremmo andare a trovarla in Portogallo.
Andrew: We should visit her in Portugal.
Jackie: Buona idea!
Jackie: Good idea!
