Rick: Ciao Bill, come va?
Rick: Hi Bill, how is it going?
Bill: Non troppo bene.
Bill: Oh, not so good.
Rick: Cos'è successo?
Rick: What happened?
Bill: Oh, sono tornato dalle vacanze qualche giorno fa e mi sono reso conto di essere stato raggirato.
Bill: Oh, I've come back from holiday a few days ago and now I've realized that I've been scammed.
Rick: Mi dispiace. Com'è successo?
Rick: Oh sorry to hear that. How did that happen?
Bill: Ecco, in un piccolo albergo hanno fotocopiato la mia patente. Poi mi hanno chiesto il mio codice fiscale. Ero stanco e abbastanza stupido da darglielo.
Bill: Well, in a small hotel they made a photocopy of my driver's license. Afterwards they asked me for my social security number. I was tired and stupid enough to give it to them.
Rick: Oh, no, un furto di identità?
Rick: Oh no, an identity theft?
Bill: Sì... beh, adesso ho imparato la lezione. Ho cancellato anche tutte le carte di credito che non uso.
Bill: Yeah... well, I've learned my lesson now. I've also cancelled all the credit cards I don't use.
Rick: Mi sembra una buona idea!
Rick: That's probably a good idea!