Have you been on holiday?
Mike: Ciao, Judy, sei stata in vacanza?
Mike: Hi, Judy. Have you been on holiday?
Judy: No, niente affatto. Perché lo pensi?
Judy: No, not really. Why do you think so?
Mike: Perché sembri così abbronzata.
Mike: Because you look so tanned.
Judy: Ah, sono stata al solarium.
Judy: Oh, I was at the tanning salon.
Mike: Ah, capisco. Strano, in Asia le donne vogliono essere bianche. Alcune usano addirittura delle creme per sembrare più bianche.
Mike: Oh I see. Funny in Asia women want to be white. Some even use creams to look whiter.
Judy: Davvero? Mi sembra di capire che vogliamo sempre quello che non abbiamo!
Judy: Really? I guess you always want what you don't have!
Mike: Esatto! O forse è colpa di quelli del marketing!
Mike: Yep! Or maybe it's the fault of the marketing people!
Judy: Sì, anche quello!
Judy: Yes, that too!
Mike: Ciao, Judy, sei stata in vacanza?
Mike: Hi, Judy. Have you been on holiday?
Judy: No, niente affatto. Perché lo pensi?
Judy: No, not really. Why do you think so?
Mike: Perché sembri così abbronzata.
Mike: Because you look so tanned.
Judy: Ah, sono stata al solarium.
Judy: Oh, I was at the tanning salon.
Mike: Ah, capisco. Strano, in Asia le donne vogliono essere bianche. Alcune usano addirittura delle creme per sembrare più bianche.
Mike: Oh I see. Funny in Asia women want to be white. Some even use creams to look whiter.
Judy: Davvero? Mi sembra di capire che vogliamo sempre quello che non abbiamo!
Judy: Really? I guess you always want what you don't have!
Mike: Esatto! O forse è colpa di quelli del marketing!
Mike: Yep! Or maybe it's the fault of the marketing people!
Judy: Sì, anche quello!
Judy: Yes, that too!
|
Learn Italian and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises. Click here to Sign Up Free!Or sign up via Facebook/Google with one click: 
Watch a short Intro by a real user! |
© 2024 Antosch & Lin Languages
Privacy Policy & Terms of Service