Kim Jong-il intende risolvere il problema della fame in Corea del Nord allevando conigli giganti. Kim Jong-il intends to solve North Korea's hunger problem by breeding giant rabbits. Show Details In Corea ci sono spesso ingorghi sulle autostrade. In Korea there are often traffic jams on the motorways. Show Details La barca si rovesciò durante una tempesta. The boat capsized during a storm. Show Details Ha sete. He is thirsty. Show Details La maggior parte del tempo ascolto la musica mentre lavoro. Most of the time I listen to music while working. Show Details Cinque case più avanti c'è un panificio. Five houses down, there is a bakery. Show Details Non arrenderti così facilmente! Don't give up so easily! Show Details Puoi portarmi all'ospedale in macchina? Can you drive me to the hospital? Show Details Ha la pressione molto alta. His blood pressure is very high. Show Details Los Angeles è la seconda città degli Stati Uniti per grandezza. Los Angeles is the second largest city in the United States. Show Details In questo negozio puoi acquistare libri a buon mercato. You can get cheap books in this shop. Show Details La guida in stato di ebbrezza è un reato. Drunk driving is an offence. Show Details Dov'è il telefono? Where is the telephone? Show Details La pallacanestro è uno sport di squadra. Basketball is a team sport. Show Details Ho trent'anni. I'm thirty years old. Show Details Per favore stai alla larga! Please stay away! Show Details Qual è la definizione di questa parola? What is the definition of this word? Show Details I prigionieri vivevano in condizioni disumane. The prisoners lived in inhuman conditions. Show Details Hai la coscienza sporca? Do you have a guilty conscience? Show Details Ti amo. I love you. Show Details Hanno prenotato un viaggio negli Stati Uniti. They booked a trip to the US. Show Details Chi è il responsabile di questo disastro? Who is responsible for this disaster? Show Details Soffre di una malattia rara. He suffers from a rare disease. Show Details Non essere così vanitosa! Don't be so vain! Show Details Perché in India le mucche sono considerate sacre? Why are cows considered holy in India? Show Details Perché l'hai detto? Why did you say that? Show Details Puoi darmi un passaggio in stazione? Certo. Can you give me a lift to the station? Sure. Show Details Chiunque abbia assistito all'incidente è pregato di contattare la polizia. Anyone who witnessed the incident is asked to contact the police. Show Details Ieri ha comprato un nuovo computer portatile. Yesterday he bought a new laptop computer. Show Details Ieri ha comprato un nuovo portatile. Yesterday he bought a new laptop computer. Show Details In Germania vivono circa 3 milioni di persone di origine turca. About 3 million people of Turkish origin live in Germany. Show Details La guerra in Iraq è costata molte vite umane. The war in Iraq cost many people's lives. Show Details Guarda sempre a sinistra e a destra prima di attraversare la strada. Always look left and right before you cross the street. Show Details La Germania fu riunificata nel 1990. Germany was reunited in 1990. Show Details Guarda, Babbo Natale è rimasto incastrato nel camino! Look, Santa Claus got stuck in the chimney! Show Details Il segreto del successo è la perseveranza. The secret of success is perseverance. Show Details Mio figlio mi fa spesso delle domande. My son often asks me questions. Show Details Sei il mio migliore amico. You are my best friend. Show Details Posso farti una domanda personale? Can I ask you a personal question? Show Details Vorrei trasferire del denaro alla mia banca in Gran Bretagna. I'd like to transfer some money to my UK bank. Show Details In ottobre le foglie diventano rosse e gialle. In October, leaves turn red and yellow. Show Details Aspetta un attimo, per favore. Wait a minute, please. Show Details L'ha salvata a rischio della propria vita. He saved her at the risk of his own life. Show Details La primavera inizia a marzo. Spring starts in March. Show Details Sei nervoso? Are you nervous? Show Details Attenda in fila. Please wait in the queue. Show Details Questa versione non è molto stabile. This version isn't very stable. Show Details Qual è il significato della vita? What is the meaning of life? Show Details Non ci è stata detta la verità. We have not been told the truth. Show Details Cosa mi metto stasera? What should I wear tonight? Show Details È un bel braccialetto. That's a pretty bracelet. Show Details Ci sono due campi da golf qui vicino. There are two golf courses nearby. Show Details Ha lasciato il lavoro per farsi una famiglia. She quit her job to start a family. Show Details Nessun partito è riuscito a ottenere la maggioranza alle elezioni. No party has been able to secure a majority in the elections. Show Details Parla inglese? Can she speak English? Show Details Ti va di uscire con me? Do you want to go out (on a date) with me? Show Details Il latte di capra è facile da digerire. Goat milk is easy to digest. Show Details Per favore calmati. Please calm down. Show Details Abito nella strada dietro la famosa antica birreria. I live in the street behind the famous old brewery. Show Details Posso vedere la carta d'imbarco? Can I see your boarding pass? Show Details Siamo buoni amici. We are good friends. Show Details Adora leggere. She loves reading. Show Details È incinta. She is pregnant. Show Details Com'è andata oggi? How was your day? Show Details Cosa vuol dire questa parola? What does this word mean? Show Details Non perdere le chiavi! Don't lose the keys! Show Details Se fossi in te, non lo farei. If I were you, I wouldn't do that. Show Details Non so se mi servirà un ombrello. I don't know if I'll need an umbrella. Show Details È inutile chiederglielo di nuovo. It is no use asking them again. Show Details La televisione esercita una grande influenza sulla società. TV has a lot of influence on society. Show Details Attraversa la strada con attenzione, per favore. Please cross the road with care. Show Details Devo fare una telefonata. I need to make a telephone call. Show Details La disputa venne risolta. The dispute was settled. Show Details New York merita di essere visitata. New York is worth visiting. Show Details Ieri faceva molto freddo. Yesterday it was very cold. Show Details Per favore, spegni la musica. Please turn the music off. Show Details I suoi genitori divorziarono nel 1985. In 1985, his parents divorced. Show Details Fa freddo, mettiti il cappotto! It's cold, put on your coat! Show Details Hanno sconfitto il nemico. They defeated the enemy. Show Details Ti trovo simpatico. I think you're funny. Show Details Il latte di capra è più facile da digerire del latte vaccino. Goat milk is easier to digest than cow milk. Show Details Jack Sparrow è un personaggio di fantasia interpretato da Johnny Depp. Jack Sparrow is a fictional character portrayed by Johnny Depp. Show Details È difficile imparare l'arabo in un anno. It is difficult to learn Arabic in one year. Show Details La tecnologia ci ha rivoluzionato la vita. Technology has revolutionised our lives. Show Details Non rimandare la visita dal medico! Don't delay seeing a doctor! Show Details Stai attento alla testa quando entri in casa. Watch your head when you enter the house. Show Details Può cambiarmi la camera? Can you change my room? (hotel) Show Details Secondo uno studio, le donne sottovalutano la loro intelligenza, mentre gli uomini sopravvalutano la propria. A study found that women underestimate their intelligence, while men overestimate theirs. Show Details Ci sono tre banane. There are three bananas. Show Details Il funerale si è tenuto una settimana dopo il decesso. The funeral was one week after she died. Show Details Sai cucinare? No. Can you cook? No, I can't. Show Details Karl prepara la cena. Karl prepares dinner. Show Details Perderanno la partita. They will lose the game. Show Details Se infrango questa regola verrò punito! If I break this rule I will be punished! Show Details L'edificio è provvisto di un accesso per disabili? Does the building have disabled access? Show Details Dov'è la cassetta di pronto soccorso? Where is the first aid kit? Show Details Vieni qui, per favore. Come here, please. Show Details Sta aspettando l'autobus. He is waiting for the bus. Show Details Lavora per la Croce Rossa. She works for the Red Cross. Show Details Ci conosciamo? Do we know each other? Show Details |
