Grammar Lesson 38:

The Italian demonstrative pronouns: an overview

In Italian the demonstrative pronouns have the same forms as the corresponding adjectives:
 
- questo (and all its forms) —> to indicate a person / animal / object close to the speaker
- codesto (and all its forms) —> to indicate a person / animal / object close to the listener
- quello (and all its forms) —> to indicate a person / animal / object far from the speaker
and the listener
 
Examples:
 
- Non mi piace quel cappello, preferisco questo / I don't like that hat, I prefer this one
- Non mi piace questo cappello, preferisco quello / I don't like this hat, I prefer that one
- Dei due cappelli scelgo codesto / Between these two hats I chose this one

  Singular Plural Meaning
Masculine questo questi this one / that one
these ones / those ones
  codesto codesti
  quello quelli
Feminine questa queste
  codesta codeste
  quella quelle

There are, though, some additional demonstrative pronouns used only when referring to persons.
 
They are:
 
- Colui (and all its forms)
- Costui (and all its forms)
- Questi, quegli (both masculine singular)
- Ciò (masculine singular, used for inanimate objects)
 



Learn Italian and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!