Just a few pages left


Le mari : "Chérie, il est tard ! Il est l'heure de dormir. Est-ce que tu peux arrêter de lire maintenant ?"

Husband: "Darling, it's late! It's time to sleep. Can you stop reading now?"
La femme : "Il ne me reste que quelques pages !"

Wife: "Just a few pages left!"
Le mari : "Tu dis toujours ça ! Qu'est-ce que tu lis ? Un de tes livres idiots sur les loups-garous ou sur les vampires ?"

Husband: "You always say that! What are you reading? One of your silly werewolf or vampire books?"
La femme : "Tais-toi, j'ai presque fini."

Wife: "Be quiet, I'm almost done."
Le mari : "De quoi parle ton livre ? Pourquoi ne réponds-tu pas ?"

Husband: "What is your book about? Why don't you answer?"
La femme : "Chut !"

Wife: "Shush!"
Le mari : "Pourquoi ne veux-tu pas me dire de quoi parle ce livre ?"

Husband: "Why can't you tell me what the book is about?"
La femme : "Tu es tellement énervant ! Je vais continuer à lire dans le salon !"

Wife: "You are so annoying! I continue reading in the lounge!"


Learn French and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!