Deux amis se rencontrent dans la rue.
Two friends meet on the street.
Diana : Salut, Max ! Comment vas-tu ? Comment va ton ouïe ?
Diana: Hi, Max! How are you? How is your hearing?
Max : J'ai fini par aller voir le médecin ORL.
Max: I finally went to the ENT doctor.
Diana : Et ?
Diana: And?
Max : Eh bien, ils m'ont enlevé beaucoup de cérumen. Le médecin a utilisé un outil d'aspiration. Toute la procédure n'a duré que 10 minutes.
Max: Well, they removed a lot of ear wax. The doctor used a suction tool. The whole procedure lasted only 10 minutes.
Diana : Ouah, très rapide.
Diana: Wow, so fast.
Max : Oui. Maintenant, j'entends à nouveau. J'aurais dû y aller plus tôt.
Max: Yes. Now I can hear again. Should have gone there earlier.
Diana : Bien sûr !
Diana: Of course!
Max : Ce qui est drôle, c'est que j'avais tellement de cérumen que ça a bouché plusieurs fois l'outil d'aspiration.
Max: The funny thing is I had so much ear wax that it jammed up the suction tool a few times.
Diana : Mon Dieu !
Diana: Oh dear!
