Mike : Salut, Judy. Es-tu partie en vacances ?
Mike: Hey, Judy have you been on holiday?
Judy : Non, pas vraiment. Pourquoi tu penses à ça ?
Judy: No, not really. Why do you think so?
Mike : Parce que tu es très bronzée.
Mike: Because you look so tanned.
Judy : Oh, je suis allée dans un centre de bronzage.
Judy: Oh, I was at the tanning salon.
Mike : Oh, je vois. C'est drôle, en Asie, les femmes veulent être blanches. Certaines utilisent même des crèmes pour paraître encore plus blanches.
Mike: Oh I see. Funny in Asia women want to be white. Some even use creams to look whiter.
Judy : Vraiment ? Je crois que l'on veut toujours ce que l'on n'a pas !
Judy: Really? I guess you always want what you don't have!
Mike : Ouais ! Ou c'est peut-être la faute du marketing !
Mike: Yep! Or maybe it's the fault of the marketing people!
Judy : Oui, ça aussi !
Judy: Yes, that too!
