Je n'ai jamais eu la chance de connaître mon arrière-grand-père. I was never lucky enough to meet my great-grandfather. Show Details Certaines personnes sont allergiques au blé. Some people are allergic to wheat. Show Details Son père est gendarme. Her father is a policeman. Show Details Le pauvre homme est mort d'une attaque d'apoplexie. The poor man died of a stroke. Show Details Sa nouvelle télévision est déjà en panne, il doit la faire réparer. His new television is already broken, he must have it fixed. Show Details Il n'a pas vu ses frères et sœurs depuis 5 ans. He hasn't seen his siblings in 5 years. Show Details Il s'est rendu hier à la police. He surrendered yesterday to the police. Show Details Nous n'avons pas assez d'argent pour payer cette somme. We don't have enough money to pay that amount. Show Details Pouvez-vous me dire où se trouve la station de métro ? Can you tell me where the underground is? Show Details Il porte une chemise jaune. He's wearing a yellow shirt. Show Details Vous pouvez trouver beaucoup de renseignements dans une encyclopédie. You can find a lot of information in an encyclopedia. Show Details Loin des yeux, loin du cœur. Out of sight, out of mind. Show Details Pour des raisons de sécurité, veuillez modifier votre mot de passe régulièrement. For security reasons, please change your password regularly. Show Details Combien de monnaie lui as-tu rendu ? How much change did you give back to him? Show Details Nous mangeons du chou ce soir. We're eating cabbage tonight. Show Details Je pars en Écosse avec une amie en avril. I'm going to Scotland with a friend in April. Show Details Peux-tu poster une lettre pour moi s'il te plaît ? Can you please mail a letter for me? Show Details La médecine a beaucoup évolué ces 100 dernières années. Medicine has evolved a lot these past 100 years. Show Details Où est ma valise ? Where is my suitcase? Show Details Mon frère est rentré hier de Nouvelle-Zélande. My brother came back yesterday from New Zealand. Show Details Je n'ai pas bien dormi cette nuit. I did not sleep well last night. Show Details Je pense donc je suis. (Descartes) I think therefore I am. (Descartes) Show Details Tu dois mettre de l'argent dans le parcmètre si tu ne veux pas payer d'amende. You must put some money in the parking meter if you don't want to get fined. Show Details J'ai toujours été très mauvaise en arithmétique. I've always been very bad at arithmetic. Show Details Mes cousins jouent aux jeux vidéo deux heures par jour. My cousins play video games two hours a day. Show Details Ne t'assois pas sur cette chaise, elle est cassée. Don't sit down on this chair, it's broken. Show Details Que fais-tu d'habitude pour fêter ton anniversaire? What do you usually do to celebrate your birthday? Show Details Il a appelé sa sœur puis il a travaillé. He phoned his sister then he worked. Show Details Ta sœur adore les vêtements en cuir. Your sister likes leather clothes. Show Details Il travaille beaucoup afin de gagner de l'argent. He works a lot in order to get some money. Show Details Il y a beaucoup d'étoiles dans le ciel ce soir. There are many stars in the sky tonight. Show Details Il se lève toujours très tôt le matin. He always gets up very early in the morning. Show Details La structure de ce monument est très moderne. The structure of this monument is very modern. Show Details Il a appelé sa sœur puis il a commencé à travailler. He phoned his sister then he started to work. Show Details Pierre n'est pas venu à ta fête. C'est dommage ! Peter hasn't come to your party. It's a pity! Show Details Ma grand-mère est passionnée de jardinage. My grandmother is crazy about gardening. Show Details Cette histoire est vraiment effrayante. This story is really horrible. Show Details Il est difficile de survivre dans la jungle. It's hard to survive in the jungle. Show Details Il boit souvent du jus d'orange. He often drinks orange juice. Show Details Je suis allé à Naples l'année dernière. I went to Naples last year. Show Details Elle va chez le boucher une fois par semaine. She goes to the butcher's once a week. Show Details Son mari est ingénieur. Her husband is an engineer. Show Details Ma meilleure amie n'a pas d'enfants mais elle a un neveu. My best friend doesn't have any children but she has a nephew. Show Details Elle est restée dans la salle de bains pendant des heures. She stayed in the bathroom for hours. Show Details J'étais si malade que j'ai dû appeler le médecin. I got so sick that I had to call for the doctor. Show Details Cette comédie est très drôle. This comedy is very funny. Show Details Cette dame là-bas est ma voisine. That lady over there is my neighbour. Show Details Les diamants sont les meilleurs amis des femmes. Diamonds are women's best friends. Show Details Le silence me fait peur. Silence frightens me. Show Details Cette jeune femme a acheté un joli cardigan. This young woman bought a beautiful cardigan. Show Details Je crois que j'aurais peur si je voyais une pieuvre. I think I would be afraid if I saw an octopus. Show Details Voici l'aéroport international de Miami. Here is Miami international airport. Show Details Un kangourou est un animal qui saute beaucoup. A kangaroo is an animal that jumps a lot. Show Details Parle plus clairement, s'il te plaît. Please speak more clearly. Show Details À quoi penses-tu ? What are you thinking about? Show Details J'ai acheté des nouvelles chaussures. I bought new shoes. Show Details Mon stylo ne fonctionne plus. My pen doesn't work anymore. Show Details Je ne trouve pas ma brosse à dents. I cannot find my toothbrush. Show Details Peux-tu me passer le sel s'il te plaît ? Can you pass me the salt please? Show Details J'ai oublié ce que je voulais dire. I forgot what I wanted to say. Show Details Où est la télécommande? Where is the remote? Show Details Cette plante doit être arrosée tous les deux jours. This plant must be watered every other day. Show Details Ma sœur s'est mariée en juillet. My sister got married in July. Show Details Il est l'heure d'aller se coucher. It's time to go to bed. Show Details Ferme la porte en partant. Shut the door when you leave. Show Details Ton fils joue très bien au handball. Your son plays handball very well. Show Details Ce pauvre homme est très malheureux. This poor man is very unhappy. Show Details Cet homme est devenu son beau-père quand il a épousé sa mère. This man became his stepfather when he married his mother. Show Details Une vague de froid est prévue pour la fin de la semaine. A cold spell is forecast by the end of the week. Show Details Ma mère souffre d'asthme depuis des années. My mother has suffered from asthma for years. Show Details Ce chien a plein de puces! This dog is full of fleas! Show Details La jonquille est une jolie fleur jaune. A daffodil is a beautiful yellow flower. Show Details La Californie est un état américain très célèbre. California is a very famous American state. Show Details Il mange toujours un œuf pour le petit-déjeuner. He always has an egg for breakfast. Show Details Le professeur écrit au tableau avec une craie. The teacher is writing on the blackboard with a chalk. Show Details Cette fille ne boit que de l'eau minérale. This girl only drinks mineral water. Show Details Le taux de chômage a augmenté récemment. The unemployment rate has increased recently. Show Details Ma mère est très bonne en histoire de l'art. My mother is very good at history of art. Show Details Cette découverte a révolutionné le monde. This discovery changed the world. Show Details Ce cheval sauvage est magnifique. This wild horse is magnificent. Show Details Ma grand-mère portait toujours un tablier. My grandmother always wore an apron. Show Details J'aimerais aller vivre aux Pays-Bas. I would like to move to the Netherlands. Show Details La France est célèbre pour sa gastronomie. France is famous for its gastronomy. Show Details Ils ont six enfants. They have got six children. Show Details Je ne sais pas parler le russe. I can't speak Russian. Show Details Ils ont une vaste maison. They've got a huge house. Show Details Cette boîte est vide. This box is empty. Show Details Cette fille est très gentille. This girl is very nice. Show Details Notre fille a dix-huit ans. Our daughter is eighteen years old. Show Details Tu es rentré très tard hier soir. You came back home very late yesterday evening. Show Details Mon meilleur ami est espagnol. My best friend is Spanish. Show Details Les Espagnols sont des gens très gentils. The Spaniards are very nice people. Show Details Essaie de rentrer tôt pour une fois. Try to come back early for a change. Show Details Je n'aime pas la pluie. I don't like rain. Show Details Nous ne savons pas parler l'allemand. We can't speak German. Show Details Vous devez ranger votre chambre. You must tidy up your room. Show Details Je pars en vacances à la mer. I'm going to the sea for the holidays. Show Details J'ai perdu la clé de la maison ! I've lost my house key! Show Details Ce jeu n'est pas intéressant. This game isn't interesting. Show Details L'élève apprend ses leçons dans sa chambre. The pupil is learning his lessons in his room. Show Details |
