Je suis allée chez le dentiste faire soigner une carie.

I went to the dentist to treat a cavity.    Show Details
Il ne faut pas rouler trop vite pour ne pas avoir d'accident.

Don't drive too fast, you could have an accident.    Show Details
Je dois aller à la station-service, je n'ai plus d'essence.

I have to go to the gas station, I'm out of gas.    Show Details
Il faut sortir les poubelles avant que les éboueurs ne passent.

We must put the bin out before the dustmen come.    Show Details
Tu vas rater ton train si nous ne partons pas maintenant.

You're going to miss your train if we don't leave now.    Show Details
Elle adore la musique : elle achète au moins un nouveau CD toutes les semaines.

She loves music : she buys at least one new CD every week.    Show Details
Je sors en discothèque avec une amie samedi soir.

I'm going to a dancing club with a friend on Saturday night.    Show Details
J'ai acheté du pain à la boulangerie pour le petit-déjeuner.

I bought bread at the bakery for breakfast.    Show Details
J'ai passé un an aux États-Unis il y a deux ans et j'ai très envie d'y retourner.

I spent a year in the United States two years ago and I really want to go back there.    Show Details
Le prix de cette robe est très élevé.

The price of this dress is very high.    Show Details
Il y a trente-cinq élèves dans cette salle de classe.

There are thirty-five pupils in this classroom.    Show Details
Vous rencontrez souvent des chameliers quand vous allez en Égypte.

You often meet camel drivers when you go to Egypt.    Show Details
Son meilleur ami est américain.

His best friend is American.    Show Details
Cette fille porte une écharpe verte.

This girl is wearing a green scarf.    Show Details
Nous allons souvent à la plage en été.

We often go to the beach in the summer.    Show Details
Je viens de sortir du restaurant et j'ai beaucoup trop mangé, je suis gavé.

I have just come out of the restaurant and I have eaten way too much, I'm stuffed.    Show Details
Il va faire froid demain, n'oublions pas nos écharpes et nos gants.

It's going to be cold tomorrow, let's not forget our scarves and gloves.    Show Details
Il est en retard car il est allé voir son grand-père malade à l'hôpital.

He is late because he went to see his sick grandfather at the hospital.    Show Details
J'ai des problèmes avec mon ordinateur, il est très lent tout à coup.

I have some problems with my computer, it is suddenly really slow.    Show Details
Que dit une blonde lorsque le médecin lui annonce qu'elle est enceinte ? Êtes-vous sûr qu'il est de moi ?

What does a blonde say when the doctor tells her she's pregnant? Are you sure it's mine?    Show Details
Ma grand-mère veut un hamster pour son anniversaire.

My grandmother wants a hamster for her birthday.    Show Details
La police nous a informé que l'enquête est en cours.

The police informed us that the investigation is now under way.    Show Details
La tornade a causé beaucoup de dégâts et de victimes.

The tornado did a lot of damage and claimed many victims.    Show Details
On ne travaille pas le dimanche.

We don't work on Sunday.    Show Details
Il est tout seul, ce n'est pas drôle.

He's lonely, that's not funny.    Show Details
Il ne faut jamais se comparer au pire.

We should never compare ourselves to the worst.    Show Details
La France appartient à la Communauté Européenne.

France belongs to the European Community.    Show Details
Mon mari porte une veste tous les jours.

My husband wears a jacket every day.    Show Details
Personne ne sait ce que l'avenir nous réserve.

Nobody knows what the future holds.    Show Details
Mes parents ont une très bonne santé.

My parents are in very good health.    Show Details
Le soleil brille toujours dans le sud de la France.

The sun always shines in the South of France.    Show Details
Ce roman est très intéressant.

This novel is very interesting.    Show Details
Il ne neige pas toujours en hiver.

It doesn't always snow in winter.    Show Details
Un homme d'affaires doit souvent porter une cravate.

A businessman often has to wear a tie.    Show Details
Elle porte un pantalon très cher.

She is wearing very expensive trousers.    Show Details
Les Français aiment beaucoup les frites.

The French like French fries very much.    Show Details
Einstein a découvert la théorie de la relativité.

Einstein discovered the theory of relativity.    Show Details
Elle porte toujours des gants quand il fait froid.

She always wears gloves when it is cold.    Show Details
Il y a beaucoup d'oiseaux dans le ciel.

There are many birds in the sky.    Show Details
Il cherche ses lunettes depuis deux heures.

He has been looking for his glasses for two hours.    Show Details
Il y a seulement trois personnes dans cette pièce.

There are only three people in this room.    Show Details
La vie est dure.

Life is hard.    Show Details
Il n'y a rien dans ce sac.

There's nothing in this bag.    Show Details
Si je voyais un requin, je crierais !

If I saw a shark, I would scream!    Show Details
Laura adore le fromage de chèvre.

Laura loves goat cheese.    Show Details
La Corse est une très belle région de France.

Corsica is a very beautiful region in France.    Show Details
Mon frère aime beaucoup écouter de la musique.

My brother enjoys listening to music very much.    Show Details
Les enfants doivent manger de la soupe pour grandir.

Children must have soup to grow up.    Show Details
Les Français vivent sur le continent européen.

The French live on the European continent.    Show Details
Il y a beaucoup de gens riches à Monaco.

There are many rich people in Monaco.    Show Details
La philosophie est une matière obligatoire dans les lycées français.

Philosophy is a compulsory subject in French schools.    Show Details
Il est toujours grincheux quand il se lève.

He is always grumpy when he gets up.    Show Details
Sa mère aime les aquarelles.

Her mother likes watercolour paintings.    Show Details
Trop de soldats sont morts pendant la Seconde Guerre Mondiale.

Too many soldiers died in the Second World War.    Show Details
Je vis dans le nord de la France.

I live in the North of France.    Show Details
Cet album n'est pas très bon.

This album isn't very good.    Show Details
Les États-Unis sont un pays libre.

The United States is a free country.    Show Details
Je vais faire une très grande fête pour mon anniversaire.

I'll have a very big party for my birthday.    Show Details
Beaucoup de personnes disent que la techno n'a aucun rythme.

Many people say that techno has no rhythm.    Show Details
Les gens nés en novembre sont sous le signe du scorpion.

People born in November are Scorpio.    Show Details
L'exposition débute lundi prochain.

The exhibition will start next Monday.    Show Details
Le défilé du quatorze juillet était beau.

Bastille Day parade was beautiful.    Show Details
Je te préviens une dernière fois sinon tu vas au coin.

I'm warning you for the last time or else you go to the corner.    Show Details
J'espère que le professeur est de bonne humeur aujourd'hui.

I hope that the teacher is in a good mood today.    Show Details
On ne pourra jamais tout connaître.

We will never know everything.    Show Details
Appuyez sur n'importe quelle touche du clavier.

Press any key on the keyboard.    Show Details
L'intervention des pompiers était nécessaire pour aider le chat.

The intervention of firemen was needed to help the cat.    Show Details
Cette option pour la voiture a un coût supplémentaire.

This option for the car requires an additional fee.    Show Details
Peut-on expliquer la naissance de l'univers ?

Can we explain the birth of the universe?    Show Details
Les médecins ont échoué à l'identification de la maladie.

The doctors have failed to identify the disease.    Show Details
Les nuits sont plus longues en hiver.

Nights are longest in winter.    Show Details
Il faut passer dessous le pont pour trouver notre cachette.

You will have to go underneath the bridge to find our hideout.    Show Details
Le corps du pharaon est bien conservé.

The pharaoh's body is well conserved.    Show Details
C'est la femme de ma vie.

She's the woman of my life.    Show Details
Alors qu'il dormait, je travaillais.

While he was sleeping, I was working.    Show Details
L'Argentine est située en Amérique du Sud.

Argentina is located in South America.    Show Details
Mon cœur bat pour cette fille.

My heart beats for that girl.    Show Details
J'irai chez le dentiste vendredi.

I'll go to the dentist on Friday.    Show Details
Ils rendent hommage aux dieux.

They pay tribute to gods.    Show Details
La secrétaire travaille très bien.

The secretary works very well.    Show Details
Les Français aiment bien manger des escargots!

The French like eating snails!    Show Details
C'est un endroit agréable.

This is a pleasant place.    Show Details
Il n'y a personne dans cette salle.

There's nobody in this room.    Show Details
Ce château a été construit il y a deux siècles.

This castle was built two centuries ago.    Show Details
C'est une marque très connue.

It's a well-known brand.    Show Details
Ce siège est cassé.

This seat is broken.    Show Details
Un lièvre court plus vite qu'une tortue.

A hare runs faster than a tortoise.    Show Details
À ma connaissance, il ne parle pas l'Allemand.

To my knowledge, he doesn't speak German.    Show Details
Je répondrai bientôt à votre lettre.

I'll reply to your letter soon.    Show Details
Cette situation est très complexe.

This situation is very complex.    Show Details
Cet exercice est difficile.

This exercise is difficult.    Show Details
Quel est votre nom?

What is your name?    Show Details
Voilà ma meilleure amie.

Here is my best friend.    Show Details
Il y a quelques personnes dans la rue.

There are some people in the street.    Show Details
La partie est finie.

The game is over.    Show Details
Barack Obama appartient au parti démocrate.

Barack Obama belongs to the Democratic Party.    Show Details
Notre fille va au lycée tous les jours.

Our daughter goes to high school every day.    Show Details
Sa fête d'anniversaire a duré toute la journée.

His birthday party lasted for an entire day.    Show Details
La Tour Eiffel est très haute.

The Eiffel Tower is very high.    Show Details
Il faut discuter de ce problème.

We must discuss this problem.    Show Details
« Previous12...222324252627282930Next »