Deux billets, s'il vous plaît. Un adulte et un enfant.

Two tickets please. One adult and one child.    Show Details
Je suis content ! On va enfin skier !

I'm so excited! Finally we go skiing!    Show Details
Qu'est-ce qui s'est passé exactement hier ?

What exactly happened yesterday?    Show Details
Je suis daltonien.

I'm colour blind.    Show Details
Combien de temps avez-vous travaillé dans l'entreprise précédente ?

How long did you work at your previous company?    Show Details
Quelle est votre date de naissance ?

When were you born?    Show Details
Stop ! Le feu est au rouge !

Stop! The traffic light is red!    Show Details
Je lui ai conseillé d'aller chez le médecin.

I advised her to go to the doctor.    Show Details
Cette valise est très lourde. Pouvez-vous m'aider s'il vous plaît ?

The suitcase is very heavy. Can you help me, please?    Show Details
Elle n'aime pas le thé vert.

She doesn't like green tea.    Show Details
Le navire a coulé.

The ship sank.    Show Details
Il est parti de la maison il y a 5 minutes.

He left the house 5 minutes ago.    Show Details
Tu as compris ce que je viens de dire ?

Do you understand what I just said?    Show Details
Je mesure 1m70.

I'm 1.70m tall.    Show Details
Beaucoup d'espèces animales sont en voie d'extinction.

Many animal species are under threat of extinction.    Show Details
Je n'aime pas les films d'horreur, regardons une comédie.

I don't like horror movies, let's watch a comedy.    Show Details
Il est préférable de convenir d'un prix avant de monter dans un taxi.

It's better to agree to a price before getting into a taxi.    Show Details
Ça se voit qu'il est très fatigué.

One can tell he is very tired.    Show Details
L'hypertension artérielle augmente les risques d'attaque.

High blood pressure increases the risk of a stroke.    Show Details
Je cherche un appartement. Quel quartier n'est pas trop touché par la criminalité ?

I'm looking for a flat. Which area has low crime?    Show Details
Hier, j'ai fait un cauchemar au sujet d'un clown maléfique.

Yesterday I had a nightmare about an evil clown.    Show Details
Comment trouves-tu la nouvelle prof ? Je la trouve très sympa.

How do you like the new teacher? I think she is very nice.    Show Details
Où puis-je faire une demande de visa ?

Where can I apply for a visa?    Show Details
Avez-vous déjà utilisé ce logiciel ?

Have you ever used this software before?    Show Details
Si j'avais une voiture, je pourrais rendre visite à mes amis.

If I had a car, I could visit my friends.    Show Details
Reste-t-il des billets ?

Are tickets still available?    Show Details
Quelles sont vos qualifications ?

What qualifications have you got?    Show Details
Quel type de film aimerais-tu regarder ?

What kind of movie would you like to watch?    Show Details
Je ne l'aime pas.

I don't like him.    Show Details
J'habite au troisième étage.

I live on the third floor.    Show Details
Nous hésitons à acheter cette maison.

We are not sure whether we should buy that house.    Show Details
Y a-t-il des messages pour moi ?

Are there any messages for me?    Show Details
Les trafiquants de drogue sont sévèrement punis dans ce pays.

Drug dealers are punished severely in this country.    Show Details
Puis-je parler à votre supérieur s'il vous plaît ?

Can I talk to your boss, please?    Show Details
Quelqu'un m'a volé mon portefeuille. Où se trouve le poste de police le plus proche ?

Somebody stole my wallet. Where is the nearest police station?    Show Details
Où sont les formulaires de plainte ?

Where are the complaint forms?    Show Details
Le quartier est dangereux le soir. Faites attention !

The area is dangerous at night. Be careful!    Show Details
Où est la vieille ville ?

Where is the old part of the town?    Show Details
Puis-je avoir votre numéro de téléphone ?

Can I have your telephone number?    Show Details
Avez-vous des plats végétariens ?

Do you have vegetarian dishes?    Show Details
Avez-vous une carte des desserts ?

Do you have a dessert menu?    Show Details
Je suis complètement d'accord avec toi.

I fully agree with you.    Show Details
Où est-ce que je peux jouer au tennis?

Where can I play tennis?    Show Details
Veuillez cesser de me harceler !

Please stop hassling me!    Show Details
Veuillez éteindre la lumière.

Please turn off the light.    Show Details
La marée est-elle dangereuse ici ?

Is the tide dangerous here?    Show Details
Où puis-je acheter un antivol pour mon vélo ?

Where can I buy a lock for my bike?    Show Details
Ce geste de la main est considéré comme impoli dans mon pays.

This hand gesture is considered rude in my country.    Show Details
Où se trouve l'arrêt de bus pour le centre-ville ?

Where is the bus stop to the city centre?    Show Details
Je dois travailler pour rembourser mes dettes.

I need a job to pay off my debts.    Show Details
Pendant son temps libre, elle chante dans une chorale.

In her free time she sings in a choir.    Show Details
Regarde, mon petit ami m'a écrit un poème !

Look, my boyfriend wrote a poem for me!    Show Details
Pouvez-vous m'aider à remplir ce formulaire ?

Can you help me fill out this form?    Show Details
Ma nièce est obsédée par la mode.

My niece is very fashion-conscious.    Show Details
J'ai besoin d'un appartement meublé.

I need a furnished apartment/flat.    Show Details
J'aime vos fossettes !

I love your dimples!    Show Details
Je n'ai rien mangé de la journée à part un sandwich.

I've had nothing but a sandwich all day.    Show Details
Je ne me souviens plus où j'ai garé la voiture.

I can't remember where I parked the car.    Show Details
Pourquoi êtes-vous si froid avec moi ?

Why are you so unfriendly to me?    Show Details
Je pense qu'elle est trop jeune pour se marier.

I think she is too young for marriage.    Show Details
C'est un extrait de mon livre préféré.

This is an extract from my favourite book.    Show Details
Il y a une réunion du personnel plus tard dans l'après-midi.

There's a staff meeting later on this afternoon.    Show Details
Une étude a révélé qu'un Européen sur quatre n'a jamais utilisé d'ordinateur.

A study revealed that one in four Europeans have never used a PC.    Show Details
Je recommande la lecture de cet article de journal.

I recommend reading this newspaper article.    Show Details
Le nombre de nouveaux cas de grippe A a doublé.

The number of new swine flu infections has doubled.    Show Details
J'espère vivre jusqu'à 100 ans comme mon arrière grand-mère.

I hope to live to a hundred like my great-grandmother.    Show Details
Mon docteur m'a prescrit ces médicaments.

My doctor prescribed me this medicine.    Show Details
Les astronomes se servent de télescopes pour étudier les étoiles.

Astronomers use telescopes to study the stars.    Show Details
Le bilan des incendies en Australie est lourd.

The fires in Australia caused lots of damage.    Show Details
Le juge n'a témoigné aucune pitié envers lui.

The judge didn't show mercy to him.    Show Details
Le plus grand désert du monde se trouve en Afrique du Nord.

The largest desert in the world is in North Africa.    Show Details
La tentative d'assassinat sur le président a échoué.

The assassination attempt on the president was prevented.    Show Details
Demain je fête mon anniversaire, veux-tu venir ?

Tomorrow is my birthday party, do you want to come?    Show Details
Veuillez conduire moins vite !

Please drive more slowly!    Show Details
Voulez-vous jouer aux échecs avec moi ?

Do you want to play chess with me?    Show Details
Mon oncle était plombier.

My uncle was a plumber.    Show Details
J'ai souvent des douleurs dans le dos.

I often have pains in my back.    Show Details
Quel est votre groupe sanguin ?

What blood type do you have?    Show Details
Il ne perd jamais patience avec ses enfants.

He never loses patience with his children.    Show Details
Est-ce votre sœur là-bas ? Oui, c'est elle.

Is that your sister over there? Yes, that's she.    Show Details
L'église catholique condamne la contraception.

The Catholic Church condemns the use of contraception.    Show Details
Où puis-je charger mon portable ?

Where can I charge my mobile phone?    Show Details
Hier, j'ai appris à faire du surf.

Yesterday I learnt how to surf.    Show Details
Ce livre parle d'un jeune sorcier.

This book is about a young wizard.    Show Details
Je n'aime pas les livres qui finissent mal.

I don't like books with unhappy endings.    Show Details
Dieu merci, c'est vendredi !

Thank God it's Friday!    Show Details
Il n'y a pas de remède pour le diabète.

There is no cure for diabetes.    Show Details
Galilée était un scientifique italien.

Galileo was an Italian scientist.    Show Details
Le dragon est un animal imaginaire.

A dragon is a fantasy animal.    Show Details
Son dernier film n'est pas aussi bon que le précédent.

His latest film isn't as good as his last one.    Show Details
On peut écrire le chinois verticalement ou horizontalement.

Chinese can be written vertically or horizontally.    Show Details
Regarde ça - c'est incroyable !

Look at that - that's amazing!    Show Details
Puis-je vous emprunter votre stylo ?

Can I borrow your pen, please?    Show Details
Ce restaurant est une entreprise familiale.

This is a family-owned restaurant.    Show Details
Quel bus dois-je prendre?

Which bus do I need to take?    Show Details
Je suis monté sur un chameau en Tunisie.

I rode a camel in Tunisia.    Show Details
La vue d'ici est fantastique!

The view from here is fantastic!    Show Details
L'aluminium est un métal léger.

Aluminium is a light metal.    Show Details
Les États-Unis ont une population de plus de 300 millions d'habitants.

The USA has a population of over 300 million people.    Show Details
Hyde Park est le parc le plus célèbre de Londres.

Hyde Park is the most famous park in London.    Show Details
« Previous12...18192021222324...2930Next »