La mudanza a las Bermudas
Robert: Hi Wilma! How are you? I heard you are moving to the Bermudas?
Robert: "¡Hola Wilma! ¿Cómo estás? Me he enterado de que te mudas a las Bermudas."
Wilma: Hi Robert. Yes, it is true.
Wilma: "Hola Robert. Sí, es verdad."
Robert: But you just moved to London!
Robert: "Pero te acabas de mudar a Londres."
Wilma: Yes I know!
Wilma: "Sí, ¡lo sé!"
Robert: So why the Bermudas?
Robert: "¿Y por qué las Bermudas?"
Wilma: We have to go there because of my husband's company.
Wilma: "Tenemos que irnos por la empresa de mi marido."
Robert: I see. Your husband still works in that insurance company?
Robert: "Ya veo. ¿Tu marido sigue trabajando en esa empresa de seguros?"
Wilma: Yes.
Wilma: "Sí."
Robert: Have you been to the Bermudas before?
Robert: "¿Has estado ya en las Bermudas?"
Wilma: Yes. It is very beautiful there.
Wilma: "Sí, es precioso."
Robert: I can imagine. But such a small island probably gets boring after a while.
Robert: "Me lo puedo imaginar. Pero esa isla tan pequeña debe ser aburrida después de un tiempo."
Wilma: Maybe yes. But I don't think we are allowed to stay more than 2 or 3 years anyway.
Wilma: "Quizá sí. Pero no creo que podamos quedarnos más de 2 o 3 años."
Robert: The Bermudas are a tax haven right? I guess your husband's company wants to save taxes.
Robert: "¿Las Bermudas son un paraíso fiscal, verdad? Me imagino que la empresa de tu marido quiere ahorrar en impuestos."
Wilma: It seems so yes.
Wilma: "Parece que sí."
Robert: None of the big companies want to pay taxes here. No wonder our country is so indebted!
Robert: "Ninguna empresa grande quiere pagar impuestos aquí. Ya sabes porqué nuestro país está tan endeudado."
Wilma: Yes, unfortunately! I have to go now. Dentist appointment!
Wilma: "Sí, desgraciadamente. Ahora me tengo que ir, tengo hora en el dentista."
Robert: Okay bye! Say hello to your husband!
Robert: "Vale, ¡adiós! Saluda a tu marido de mi parte."
Wilma: I will! Bye!
Wilma: "Lo haré, ¡adiós!"
Robert: Hi Wilma! How are you? I heard you are moving to the Bermudas?
Robert: "¡Hola Wilma! ¿Cómo estás? Me he enterado de que te mudas a las Bermudas."
Wilma: Hi Robert. Yes, it is true.
Wilma: "Hola Robert. Sí, es verdad."
Robert: But you just moved to London!
Robert: "Pero te acabas de mudar a Londres."
Wilma: Yes I know!
Wilma: "Sí, ¡lo sé!"
Robert: So why the Bermudas?
Robert: "¿Y por qué las Bermudas?"
Wilma: We have to go there because of my husband's company.
Wilma: "Tenemos que irnos por la empresa de mi marido."
Robert: I see. Your husband still works in that insurance company?
Robert: "Ya veo. ¿Tu marido sigue trabajando en esa empresa de seguros?"
Wilma: Yes.
Wilma: "Sí."
Robert: Have you been to the Bermudas before?
Robert: "¿Has estado ya en las Bermudas?"
Wilma: Yes. It is very beautiful there.
Wilma: "Sí, es precioso."
Robert: I can imagine. But such a small island probably gets boring after a while.
Robert: "Me lo puedo imaginar. Pero esa isla tan pequeña debe ser aburrida después de un tiempo."
Wilma: Maybe yes. But I don't think we are allowed to stay more than 2 or 3 years anyway.
Wilma: "Quizá sí. Pero no creo que podamos quedarnos más de 2 o 3 años."
Robert: The Bermudas are a tax haven right? I guess your husband's company wants to save taxes.
Robert: "¿Las Bermudas son un paraíso fiscal, verdad? Me imagino que la empresa de tu marido quiere ahorrar en impuestos."
Wilma: It seems so yes.
Wilma: "Parece que sí."
Robert: None of the big companies want to pay taxes here. No wonder our country is so indebted!
Robert: "Ninguna empresa grande quiere pagar impuestos aquí. Ya sabes porqué nuestro país está tan endeudado."
Wilma: Yes, unfortunately! I have to go now. Dentist appointment!
Wilma: "Sí, desgraciadamente. Ahora me tengo que ir, tengo hora en el dentista."
Robert: Okay bye! Say hello to your husband!
Robert: "Vale, ¡adiós! Saluda a tu marido de mi parte."
Wilma: I will! Bye!
Wilma: "Lo haré, ¡adiós!"
|
Learn English and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises. Click here to Sign Up Free!Or sign up via Facebook/Google with one click: 
Watch a short Intro by a real user! |
© 2024 Antosch & Lin Languages
Privacy Policy & Terms of Service