I have a spare ticket for a football match. Do you want to come? У меня есть лишний билет на футбольный матч. Хочешь пойти? Show Details I want to split up. But we can still be friends. Я хочу расстаться. Но мы можем остаться друзьями. Show Details Africa is a continent. Африка - это континент. Show Details He is in shock. Он в шоке. Show Details The nurse will clean the wound. Медсестра очистит рану. Show Details I'm his boss. Я его начальник. Show Details Global warming is affecting the Arctic. Глобальное потепление сказывается на Арктике. Show Details We spend a lot of time in the gym. Мы много времени проводим в спортивном зале. Show Details Is the window open? Окно открыто? Show Details My brother teaches economics in London. Мой брат преподаёт экономику в Лондоне. Show Details I have lost my baggage. Я потерял свой багаж. Show Details The airplane landed safely. Самолёт безопасно приземлился. Show Details More than 50 million people died in the Second World War. Во Второй мировой войне погибло более пятидесяти миллионов человек. Show Details This Korean palace was constructed in 1394. Этот корейский дворец был построен в 1394 году. Show Details He has already left the building. Он уже ушёл из здания. Show Details It rains a lot in Ireland. В Ирландии часто идёт дождь. Show Details She had an abortion. У нее был аборт. Show Details The soldier bled to death. Солдат истёк кровью до смерти. Show Details She is blind. Она слепая. Show Details I want to install an air-conditioner in my flat. Я хочу установить кондиционер в своей квартире. Show Details She accused him of racism. Она обвинила его в расизме. Show Details Russia is a big country. Россия - большая страна. Show Details Programmers love to eat pizza. Программисты любят есть пиццу. Show Details Who will organise the event? Кто будет организовывать это мероприятие? Show Details I love berries, especially strawberries. Я люблю ягоды, особенно клубнику. Show Details How many languages do you know? Сколько языков вы знаете? Show Details She washes her face twice a day. Она моет лицо 2 раза в день. Show Details The tournament was interrupted by the rain. Турнир был прерван из-за дождя. Show Details My neighbour is painting the fence. Мой сосед красит забор. Show Details His presentation was a little bit boring. Его презентация была немного скучной. Show Details What are we doing today? Что мы будем сегодня делать? Show Details The "Scorpions" are Germany's most successful rock band. "Scorpions" - самая успешная немецкая рок-группа. Show Details She's been working as a cleaner for more than 25 years. Она работает уборщицей более 25 лет. Show Details He's a strong person. Он сильный человек. Show Details Does God exist? Существует ли бог? Show Details He performs dangerous stunts in movies. Он делает опасные трюки в фильмах. Show Details He was thrown out of school for bad behaviour. Его выгнали из школы за плохое поведение. Show Details Monaco is considered to be a tax haven. Монако считается «налоговой гаванью». Show Details I hate my ex-girlfriend! Я ненавижу свою бывшую девушку! Show Details That is Jack's house. Это дом Джека. Show Details Lawyers charge a lot of money for advice. Юристы дорого берут много за консультацию. Show Details The company was sold for an undisclosed sum. Компанию продали за неизвестную сумму. Show Details He is over 40, but still plays computer games. Ему за сорок, но он всё ещё играет в компьютерные игры. Show Details That's a fantastic opportunity. Это отличная возможность. Show Details I graduated last year. Я закончил учёбу в прошлом году. Show Details With this diet I dropped almost 15 kg. На этой диете я сбросила почти пятнадцать кг. Show Details Leadership in North Korea plans to solve hunger by breeding giant rabbits. Руководство Северной Кореи планирует победить голод в стране, разводя гигантских кроликов. Show Details In Scotland midges attack in swarms. В Шотландии мошкара набрасывается тучами. Show Details I would like to apply for an internship at your company. Я хотел бы подать заявление на прохождение учебной практики в вашей компании. Show Details He looks nervous. Он выглядит нервным. Show Details A mass grave was found in the northeast of Slovenia. На северо-востоке Словении нашли массовое захоронение. Show Details I receive a lot of spam emails every day. Мне каждый день приходит много спама по электронной почте. Show Details The company made 100000 pounds profit last year. В прошлом году компания заработала 100 000 фунтов стерлингов. Show Details She still loves her ex-husband. Она всё ещё любит своего бывшего мужа. Show Details He probably moves out soon. Вероятно, он скоро съедет. Show Details She is still grieving for her husband, almost two years after his death. Она всё ещё горюет по своему мужу, а ведь он умер почти 2 года назад. Show Details Cliff diving is dangerous. Нырять со скал опасно. Show Details Overfishing has become a serious problem. Истощение рыбных запасов стало серьёзной проблемой. Show Details He died of AIDS in 1989. Он умер от СПИДа в 1989 году. Show Details Nearly 3000 people died during the September 11 attacks. В результате атак 11 сентября погибло более 3000 человек. Show Details When I was a kid I used to sleepwalk a lot. В детстве я часто ходил во сне. Show Details She was diagnosed with a particularly aggressive form of breast cancer. Ей диагностировали особенно быстро прогрессирующую форму рака груди. Show Details Michael Jackson died at the age of fifty. Майкл Джексон умер в пятьдесят лет. Show Details Half of the trains are affected by the strike. Забастовка затронула половину поездов. Show Details Santa Claus doesn't really exist. На самом деле Санта-Клауса не существует. Show Details She is a South Korean figure skater. Она - южнокорейская фигуристка. Show Details The drug lord was killed in a crossfire. Наркобарон был убит в перестрелке. Show Details In Egypt, a German tourist was killed by a shark. В Египте акула убила немецкого туриста. Show Details You only live once - unless you are Hindu! Живёшь лишь один раз, если только ты не индуист. Show Details I'm not very hungry at the moment. Я не очень голоден сейчас. Show Details Is karate dangerous? Каратэ опасно? Show Details Why don't you come home? Почему ты не приходишь домой? Show Details How can I send a text message with this mobile phone? Как отправить текстовое сообщение с этого мобильного телефона? Show Details He loves his life in Brazil - the people, the food and the music. Он любит свою жизнь в Бразилии - люди, еду и музыку. Show Details He is not here. Его здесь нет. Show Details In Japan, earthquakes are a constant threat. В Японии существует постоянная угроза землетрясений. Show Details "My marriage is over," she said with tears in her eyes. «Моему браку конец», — со слезами на глазах сказала она. Show Details I'll be back in 5 minutes. Я вернусь через пять минут. Show Details They had to work day and night. Им пришлось работать день и ночь. Show Details I'm not an idiot. Я не идиот. Show Details Excuse me, but I'm not your maid! Извини, но я тебе не прислуга! Show Details I'm thirsty. Я испытываю жажду. Show Details Where have you been? Где ты был? Show Details They don't believe he will succeed. Они не верят, что он добъётся успеха. Show Details Wrestling is popular in Mexico. Борьба популярна в Мексике. Show Details I gave up smoking last year. Я бросил курить в прошлом году. Show Details I'm going home today. Я сегодня еду домой. Show Details The boss told him to hurry up. Начальник сказал ему, чтобы он поторопился. Show Details Please don't add sugar. Пожалуйста, не добавляйте сахара. Show Details Call the fire-fighters! Вызови пожарных! Show Details This is your birthday present. Это твой подарок на день рождения. Show Details He introduced me to his family. Он представил меня своей семье. Show Details His mother always believed he could succeed. Его мать всегда верила, что он может добиться успеха. Show Details I think you've hurt his pride. Я думаю, ты задел его гордость. Show Details This was an assassination attempt. Это было покушение на убийство. Show Details I will stay for 3 nights. Я остановлюсь на три ночи. Show Details What is the exchange rate? Каков курс обмена валюты? Show Details 65 miners died in a gas explosion. 65 шахтёров погибли из-за взрыва газа. Show Details Where do I need to sign? Где нужно расписаться? Show Details Tenerife is the biggest island of the Canary Islands. Тенерифе — самый большой из Канарских островов. Show Details |
