I was stung by a wasp.

Меня ужалила оса.    Show Details
This puppy is simply too cute!

Этот щенок уж очень милый!    Show Details
Let me introduce myself.

Разрешите представиться.    Show Details
Which bus do I need to take?

На какой автобус мне нужно сесть?    Show Details
These glasses make him look older.

Эти очки его старят.    Show Details
Last winter we didn't have any snow.

Прошлой зимой у нас совсем не было снега.    Show Details
The dog was chasing the cat.

Собака гонялась за кошкой.    Show Details
The kitchen was full of cockroaches.

На кухне было полно тараканов.    Show Details
The yellow rubber duck is swimming in the bathtub.

В ванне плавает жёлтая резиновая утка.    Show Details
I like to walk along the seashore.

Я люблю гулять по морскому побережью.    Show Details
Do you want a snack? I'm very hungry!

Хочешь перекусить? Я очень голоден!    Show Details
Can I leave a message?

Могу ли я оставить сообщение?    Show Details
Are there any vacant rooms?

У вас есть свободные номера?    Show Details
Do you have a better idea?

У вас есть идея получше?    Show Details
Tomorrow I'll start a new life.

С завтрашнего дня я начинаю новую жизнь.    Show Details
The lake was not very deep.

Озеро было не очень глубоким.    Show Details
Green is my favourite colour.

Зелёный - мой любимый цвет.    Show Details
There are many things that we don't understand.

Есть много вещей, которые мы не понимаем.    Show Details
He spent six years in prison.

Он провёл шесть лет в тюрьме.    Show Details
The book has a thousand pages.

В книге тысяча страниц.    Show Details
I would like to buy a ticket for the next flight to Moscow.

Я хотел бы купить билет на следующий рейс до Москвы.    Show Details
This book is both enjoyable and informative.

Эта книга одновременно интересная и познавательная.    Show Details
We always have duck for Christmas.

У нас всегда утка на Рождество.    Show Details
This isn't possible.

Это невозможно.    Show Details
How do I get to the railway station?

Как попасть на вокзал?    Show Details
What time is it?

Который час?    Show Details
The physician inquired about her health.

Врач спросил о её здоровье.    Show Details
Do you accept credit cards?

Вы принимаете кредитные карты?    Show Details
Thank you for your help.

Спасибо за помощь.    Show Details
He works very hard to pay off his debts.

Он очень напряжённо работает, чтобы оплатить свои долги.    Show Details
The house had a big kitchen.

В доме была большая кухня.    Show Details
I live in the city centre.

Я живу в центре города.    Show Details
His last film isn't as good as his previous one.

Его последний фильм не так хорош, как предыдущий.    Show Details
He has nobody to confide in.

Ему некому довериться.    Show Details
He doesn't love his wife anymore.

Он больше не любит свою жену.    Show Details
A study revealed that one in four Europeans have never used a PC.

Исследование показало, что каждый четвёртый европеец никогда не пользовался компьютером.    Show Details
What salary do you wish to get?

Какую зарплату ты хотел бы получать?    Show Details
I would like to talk to my attorney.

Я хочу поговорить со своим адвокатом.    Show Details
What conclusion can we draw from this?

Какой из этого можно сделать вывод?    Show Details
A promise is a promise.

Обещание есть обещание.    Show Details
I'll come later.

Я приду позже.    Show Details
There were several sightings of a bear around here.

В этой местности несколько раз видели медведя.    Show Details
What should we do now?

Что нам теперь делать?    Show Details
Do you regret that?

Вы сожалеете об этом?    Show Details
Children learn languages much faster than adults.

Дети усваивают языки гораздо быстрее взрослых.    Show Details
I go to the gym regularly.

Я регулярно хожу в спортзал.    Show Details
I can't solve this problem.

Я не могу решить эту проблему.    Show Details
My point of view is different from yours.

Моё мнение отличается от вашего.    Show Details
Once I have finished school, I want to become an actor.

По окончании школы я хочу стать актёром.    Show Details
A lot of people in the United States are in debt.

Много людей в США имеют долги.    Show Details
The view from here is fantastic!

Вид отсюда фантастический!    Show Details
He is a dangerous man.

Он опасный человек.    Show Details
This butterfly is very rare.

Эта бабочка очень редкого вида.    Show Details
When does the train leave?

Во сколько отправляется поезд?    Show Details
Please say it again.

Пожалуйста, повторите.    Show Details
I don't have children.

У меня нет детей.    Show Details
When she kissed the frog, it turned into a handsome prince.

Когда она поцеловала лягушку, та превратилась в прекрасного принца.    Show Details
The bat is a mammal.

Летучая мышь - это млекопитающее.    Show Details
In comparison to the author's previous books, the new one is much better.

По сравнению с предыдущими книгами этого автора, новая - намного лучше.    Show Details
Congratulations for passing your exams!

Поздравляем с успешной сдачей экзаменов!    Show Details
Are you optimistic about the future?

Вы оптимистично смотрите в будущее?    Show Details
The consequences of this decision were disastrous.

Последствия этого решения были пагубными.    Show Details
"Are you really going to send me a postcard?" "Yes, of course!"

"Ты действительно собираешься послать мне открытку?" "Да, конечно!"    Show Details
The car is his pride and joy.

Машина - это его гордость и отрада.    Show Details
There is a hole in my sock, tomorrow I'll need to buy a new pair!

У меня в носке дырка, завтра нужно купить новые носки!    Show Details
Come on, tell me, what happened next?

Ну давай, расскажи мне, что произошло дальше?    Show Details
That's not true.

Это неправда.    Show Details
I want to go home.

Я хочу пойти домой.    Show Details
She behaved as if nothing had happened.

Она вела себя так, словно ничего не случилось.    Show Details
A hare can run very fast.

Заяц может очень быстро бегать.    Show Details
The party is in full swing.

Вечеринка в полном разгаре.    Show Details
Goodbye! I will miss you!

До свидания! Я буду по тебе скучать!    Show Details
Look at that, that's amazing!

Посмотри на это, это поразительно!    Show Details
She likes hot chocolate.

Она любит горячий шоколад.    Show Details
Do you want to do something on the weekend?

Ты хочешь чем-нибудь заняться на выходных?    Show Details
My doctor prescribed me this medicine.

Мой доктор прописал мне это лекарство.    Show Details
The important thing is that you learn from your mistakes.

Самое главное, что вы учитесь на своих ошибках.    Show Details
Buying this car was a mistake.

Покупка этой машины была ошибкой.    Show Details
Even though he is over sixty, he still feels young.

Хотя ему уже больше шестидесяти лет, он всё ещё чувствует себя молодым.    Show Details
London is a very expensive city.

Лондон - очень дорогой город.    Show Details
The tiger is at risk of becoming extinct.

Тигр находится под угрозой вымирания.    Show Details
I will go to the market to buy bread and fruit.

Я пойду на рынок за хлебом и фруктами.    Show Details
He always wears a tie at work.

Он всегда на работе носит галстук.    Show Details
Can I borrow your pen, please?

Можно мне взять твою ручку?    Show Details
Have you ever tried Chinese food?

Ты когда-нибудь пробовал китайскую еду?    Show Details
My husband made an omelet, so I have to go to eat now.

Мой муж приготовил омлет, так что сейчас я должна идти есть.    Show Details
Oysters can be eaten cooked or uncooked.

Устрицы можно есть как приготовленными, так и сырыми.    Show Details
The company is on the brink of bankruptcy.

Компания на грани банкротства.    Show Details
We need to talk.

Нам нужно поговорить.    Show Details
I've seen a film about strange creatures from outer space.

Я посмотрел фильм о необычных существах из космоса.    Show Details
This skirt suits you really well.

Эта юбка тебе очень идёт.    Show Details
Perhaps it will rain tomorrow.

Возможно, завтра будет дождь.    Show Details
Okay, you have persuaded me.

Хорошо, ты меня убедил.    Show Details
Do you mind if I put the television on?

Не возражаешь, если я включу телевизор?    Show Details
That is not a frog, but a toad.

Это не лягушка, а жаба.    Show Details
"Good morning! Would you like a cup of coffee?"

"Доброе утро! Не желаете ли вы чашку кофе?"    Show Details
I have to finish this report today.

Я должен закончить этот доклад сегодня.    Show Details
How many apples did you buy?

Сколько яблок ты купил?    Show Details
Together we can accomplish this goal.

Вместе мы можем достичь этой цели.    Show Details
She is very busy today and tomorrow.

Сегодня и завтра она очень занята.    Show Details
« Previous12...2425262728Next »