Please mind your own business.

당신 일이나 신경 쓰세요.    Show Details
This diamond is flawless.

이 다이아몬드는 완벽합니다.    Show Details
Whatever you do, I will support you.

당신이 무엇을 하든지 저는 당신을 응원할 거예요.    Show Details
Most of the time I listen to music while working.

저는 일할 때 주로 음악을 들어요.    Show Details
He doesn't care about his health.

그 사람은 자신의 건강을 잘 챙기지 않습니다.    Show Details
The game was goalless at halftime.

그 경기는 전반전까지 무득점 상태였어요.    Show Details
Sometimes I'm really bad-tempered.

전 가끔 성질을 부릴 때가 있어요.    Show Details
Do you think I'm cute?

저 귀여운 거 같아요?    Show Details
It is forbidden to feed the pigeons here.

여기는 비둘기에게 모이를 주는 것이 금지되어 있습니다.    Show Details
This chair isn't very comfortable.

이 의자는 편하지가 않아요.    Show Details
Would you like some ice cream?

아이스크림 좀 드시겠어요?    Show Details
His dream is to swim with dolphins once.

그의 꿈은 돌고래와 같이 수영을 한번 해보는 거예요.    Show Details
In summer it's extremely hot here.

여기는 여름에 엄청나게 더워요.    Show Details
Is that a real Ming vase?

그게 진짜 명조시대 자기입니까?    Show Details
He can't cope with criticism very well

그 사람은 비판을 잘 받아들이지 못합니다.    Show Details
Unfortunately I don't have time to help you.

안타깝지만 제가 도와드릴 시간이 없어요.    Show Details
He reads the newspaper every morning.

그는 매일 아침 신문을 읽습니다.    Show Details
This article is very long.

이 기사는 굉장히 기네요.    Show Details
We have to go in one minute.

우리 1분 뒤에 가야 돼요.    Show Details
One plus two equals three.

일 더하기 이는 삼입니다.    Show Details
I'm 35 years old and how old are you?

저는 35살인데 그쪽은 몇 살이에요?    Show Details
I hate it when the movie is interrupted by adverts.

저는 영화 보는 도중에 광고 나올 때가 정말 싫어요.    Show Details
This topic doesn't interest me.

이 주제는 저의 관심을 끌지 않아요. (저는 이 주제에 관심이 없어요)    Show Details
Unfortunately there are no Japanese restaurants here.

죄송하지만 여기는 일식집이 없어요.    Show Details
What is the definition of this word?

이 단어의 뜻이 뭐예요?    Show Details
Where is the telephone?

전화기가 어디에 있어요?    Show Details
The search didn't show a result.

수색에 아무런 결과가 보이지 않았습니다.    Show Details
I can't cope with this pressure anymore.

저는 이 압박감을 더이상 견딜 수가 없어요.    Show Details
Please say yes.

그렇다고 말해 주세요.    Show Details
Switzerland is a beautiful country.

스위스는 아름다운 나라입니다.    Show Details
I can't live without this soap opera!

전 이 드라마 없이 못 살아요!    Show Details
She has dyed her hair red.

그녀는 머리를 빨갛게 염색했어요.    Show Details
Are you optimistic about the future?

미래에 대해 낙관적이세요?    Show Details
Together we can accomplish this goal.

우리가 같이 하면 이 목표를 달성할 수 있습니다.    Show Details
This takes years of practice.

이건 수년간의 연습이 필요합니다.    Show Details
The party is in full swing.

파티가 한창이에요.    Show Details
His injuries were life-threatening.

그의 부상은 치명적이었어요.    Show Details
He is a dangerous man.

그는 위험한 남자예요.    Show Details
I put in a good word for you.

제가 당신을 위해서 좋은 얘기를 해놨어요.    Show Details
I don't believe a word you say.

당신이 하는 말은 하나도 못 믿겠어요.    Show Details
Soon I'll get a raise.

곧 제 월급이 오를 거예요.    Show Details
What can I do for you?

뭘 도와 드릴까요?    Show Details
I don't take drugs.

저는 마약 복용은 하지 않습니다.    Show Details
Can you speak English?

영어 할 줄 아세요?    Show Details
The bill, please!

계산서 좀 주세요.    Show Details
Did you like the food?

음식이 맛있었어요?    Show Details
How long does it take?

시간이 얼마나 걸려요?    Show Details
When does the train leave?

기차가 언제 떠나죠?    Show Details
What is your occupation?

직업이 어떻게 되세요?    Show Details
Korean food is very spicy.

한국 음식은 너무 매워요.    Show Details
What were you thinking?

무슨 생각하고 있었어요?    Show Details
We don't have much time.

우리 시간 별로 없어요.    Show Details
Please leave me alone.

저 좀 혼자 있게 해 주세요.    Show Details
Where did you grow up?

어디에서 자라셨어요?    Show Details
Wait a minute please.

잠깐만 기다려 주세요.    Show Details
You are my best friend.

네가 제일 친한 친구야.    Show Details
You are so sweet!

너는 너무 다정해!    Show Details
One can get used to anything.

사람은 무엇에든 적응할 수 있어요.    Show Details
You are wasting your money.

당신은 돈을 낭비하고 있어요.    Show Details
Love is blind.

사랑을 하면 눈이 먼다. (속담)    Show Details
She wants to spend the rest of her life in New Zealand.

그녀는 뉴질랜드에서 여생을 보내고 싶어해요.    Show Details
Who are you?

누구세요?    Show Details
I think so, too.

저도 그렇게 생각해요.    Show Details
I won't tell anybody.

아무한테도 말하지 않을게요.    Show Details
When does the next bus come?

다음 버스는 언제 와요?    Show Details
Where can I rent a car?

차를 어디에서 빌릴 수 있죠?    Show Details
I will get to the bottom of this.

이 일을 끝까지 파헤쳐 보겠습니다.    Show Details
It's your turn.

당신 차례예요.    Show Details
Please follow me.

저를 따라오세요.    Show Details
One return-ticket to Busan, please.

부산 가는 왕복권 한장 주세요.    Show Details
I need your help.

도움이 필요해요.    Show Details
I don't have any money. I'm broke.

저는 돈이 하나도 없어요. 빈털터리예요.    Show Details
Can I ask you something?

뭐 하나 물어봐도 돼요?    Show Details
This text is also available in German.

이 글은 독일어로도 보실 수 있습니다.    Show Details
I will speak to him.

제가 그에게 얘기해 볼게요.    Show Details
Are you still angry with me?

아직도 저한테 화났어요?    Show Details
Time is money.

시간이 돈입니다.    Show Details
Are you serious?

정말이에요?    Show Details
How do you say that in Korean?

그걸 한국말로 뭐라고 해요?    Show Details
Do you have a guilty conscience?

양심의 가책이 있는 사람입니까?    Show Details
You don't stand a chance.

당신은 가망이 없어요.    Show Details
Everyone is entitled to their own opinion.

누구나 자신의 의견을 가질 권리가 있습니다.    Show Details
This is a memorable day for the whole world.

오늘은 전세계가 기억할 날입니다.    Show Details
Please say it again.

다시 말씀해 주세요.    Show Details
The truth always comes out.

진실은 항상 밝혀지게 마련이다.    Show Details
He lives in the middle of nowhere.

그는 외진 곳에 산다.    Show Details
Should I call an ambulance?

구급차 부를까요?    Show Details
I want to go home.

집에 가고 싶어요.    Show Details
What conclusion can we draw from this?

여기서 어떤 결론을 얻을 수 있죠?    Show Details
He does what he wants regardless of what his parents say.

그는 부모의 말에 상관없이 자기가 하고 싶은 대로 합니다.    Show Details
That's not true.

그건 사실이 아니예요.    Show Details
Many brown bears live in Romania.

루마니아에는 갈색 곰이 많이 살고 있습니다.    Show Details
The car is his pride and joy.

그 자동차는 그의 자부심이자 낙입니다.    Show Details
This was the high point of this event.

이것이 이번 행사의 절정이었습니다.    Show Details
She admits fame has gone to her head.

그녀는 명성이 그녀를 자만케 했다는 걸 인정합니다.    Show Details
He has nobody to confide in.

그는 주변에 터놓고 말할 상대가 없습니다.    Show Details
I love you.

사랑해요.    Show Details
Can I have some more Kimchi please?

김치 좀 더 주시겠어요?    Show Details
How can I get to the subway station?

지하철역에 어떻게 가죠?    Show Details
Turn left here.

여기서 좌회전 하세요.    Show Details
« Previous12...2324252627Next »