Der sprechende Hund


Two people talking over instant messaging.

Zwei Leute unterhalten sich über Instant Messaging.
Martin: Hi Carola. Look at this video. A dog is saying "I love you": http://www.youtube.com/watch?v=qXo3NFqkaRM

Martin: Hi Carola. Schau dir dieses Video an. Ein Hund sagt "Ich liebe dich": http://www.youtube.com/watch?v=qXo3NFqkaRM
Carola: Oh, not again one of your YouTube videos. I'm trying to work!

Carola: Oh, nicht schon wieder einer deiner YouTube Videos. Ich versuche zu arbeiten!
Martin: This one is really funny. Have a look!

Martin: Dieses ist wirklich lustig. Schau es dir an!
Carola: Okay, I have. He isn't saying anything, that's just weird dog noises.

Carola: Okay, habe ich. Er sagt gar nichts, er macht nur komische Hundegeräusche.
Martin: No, he's definitely saying it.

Martin: Nein, er sagt es ganz bestimmt.
Carola: Well, whatever. He doesn't know the meaning anyway.

Carola: Naja, egal. Er kennt die Bedeutung sowieso nicht.
Martin: You are so unromantic.

Martin: Du bist so unromantisch.


Learn English and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!