Die Masche


Rick: Hi Bill, how is it going?

Rick: Hi Bill, wie geht's?
Bill: Oh, not so good.

Bill: Oh, nicht so gut.
Rick: What happened?

Rick: Was ist passiert?
Bill: Oh, I've come back from holiday a few days ago and now I've realised that I've been scammed.

Bill: Oh, vor ein paar Tagen bin ich aus dem Urlaub zurückgekommen und jetzt habe ich gemerkt, dass ich betrogen worden bin.
Rick: Oh sorry to hear that. How did that happen?

Rick: Oh, tut mir leid das zu hören. Wie ist das passiert?
Bill: Well, in a small hotel they made a photocopy of my driver's license. Afterwards they asked me for my social security number. I was tired and stupid enough to give it to them.

Bill: Nunja, in einem kleinen Hotel haben sie eine Fotokopie meines Führerscheins gemacht. Danach haben sie mich gefragt wie meine Sozialversicherungsnummer lautet. Ich war müde und dumm genug sie herauszugeben.
Rick: Oh no, an identity theft?

Rick: Oh nein, ein Identitätsdiebstahl?
Bill: Yes.. well now I've learned from that. I've cancelled all my unused credit cards as well.

Bill: Ja.. naja jetzt habe ich daraus gelernt. Ich habe auch alle meine ungenutzten Kreditkarten gekündigt.
Rick: That's probably a good idea!

Rick: Das ist wahrscheinlich eine gute Idee!


Learn English and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!