Das Konzert


Eric: Hi Albert. How are you?

Eric: Hi Albert. Wie geht's?
Albert: Great. I've just been to a concert with my wife.

Albert: Super. Ich war gerade mit meiner Frau auf einem Konzert.
Eric: Whose concert?

Eric: Wessen Konzert?
Albert: Laura Cantrell. A country singer.

Albert: Laura Cantrell. Eine Country Sängerin.
Eric: Country? I thought you like heavy metal?

Eric: Country? Ich dachte du magst Heavy Metal?
Albert: Oh, these days I don't go to heavy metal concerts anymore. They are so insanely loud. My ears can't take that anymore.

Albert: Oh, in letzter Zeit gehe ich nicht mehr auf Heavy Metal Konzerte. Die sind immer so brutal laut. Meine Ohren halten das nicht mehr aus.
Eric: Haha, yes you are right. I went to a W.A.S.P. concert once and two days later my ears were still ringing!

Eric: Haha, ja du hast Recht. Ich war einmal auf einem W.A.S.P. Konzert und zwei Tage später haben meine Ohren immer noch gedröhnt!
Albert: Exactly. Same problem with nightclubs. I still have tinnitus from a visit 15 years ago.

Albert: Genau. Das gleiche Problem mit Discos. Ich habe immer noch Tinnitus von einem Besuch vor 15 Jahren.
Eric: So the tinnitus can become permanent?

Eric: Also kann der Tinnitus dauerhaft bleiben?
Albert: Yes, especially if you go to the doctor too late like me. Normally you should go to the doctor if the ear ringing doesn't disappear after 3 days!

Albert: Ja, insbesondere wenn man zu spät zum Arzt geht wie ich. Normalerweise sollte man zum Arzt gehen, wenn das Geräusch nach 3 Tagen noch nicht verschwunden ist.


Learn English and other languages online with our audio flashcard system and various exercises, such as multiple choice tests, writing exercises, games and listening exercises.

Click here to Sign Up Free!

Or sign up via Facebook/Google with one click:

    Log in with Google

Watch a short Intro by a real user!